Já se encontra em uso a nova logotipia da Ubifrance.Mais moderno, leve e prático, o novo logo será visto de agora em diante em todos os Pavilhões da França organizados pela Ubifrance. Confira nossa nova logomarca !

    Repetindo o sucesso de 2011, a UBIFRANCE BRASIL , continua agora em 2012, seu trabalho em apresentar a tecnologia, os produtos e serviços franceses para o mercado brasileiro.      Neste ano, a UBIFRANCE BRASIL marca sua presença em 15 salões profissionais nos mais diversos setores em 2012, além de outros eventos já programados.   Conheça o calendário:     AGRONEGOCIOS Vinhos Pavilhão F ra nça S a lão V I N O T E C H Ben t o Go n ç a l v e s ( R S) 10 a 1 3 abr il judit h.orsini-recly@ubifrance.fr Vinhos Pavilhão F ra nça S a lão E X PO V I NI S São Pau l o 24 a 2 6 abr il vincen t.pichot@ubifrance.fr Equipamentos Pavilhão F ra nça S a lão F I S PAL T E C N OLO G I A São Pau l o 12 a 1 5 junho judit h.orsini-recly@ubifrance.fr   Equipamentos Pavilhão França Salão FIPAN São Paulo 17 a 20 julho geraldine.andrejac@ubifrance.fr Madeira M i s são prospecção da silvicultura brasileira C uri t i b a ( P R ) setembro geraldi ne.andrejac@ubifrance.fr Vinhos T he F re n c h W i n e T r a de Show SãoPau l o 1 º outubro judit h.orsini-recly@ubifrance.fr   MODA, HABITAÇÃO, SAÚDE   Moda Pavilhão França Salão PREMIERE BRASIL São Paulo 18 a 19 janeiro evelyne.perrey@ubifrance.fr Saúde Missão prospecção de equipamentos médicos na ocasião do Salão HOSPITALAR São Paulo 22 a 25 maio maria-dulce.osinski@ubifrance.fr Cosmética Pavilhão França Salão FCE COSMETIQUE São Paulo 29 a 31 maio regiane.ramos@ubifrance.fr Moda Pavilhão França Salão PREMIERE BRASIL São Paulo 11 a 12 juillet evelyne.perrey@ubifrance.fr Hotelaria Pavilhão França Salão EQUIPOTEL São Paulo 10 a 13 setembro claire.demontille @ubifrance.fr Saúde Missão prospecção de biotecnologias na ocasião do Salão BIOPARTNERING Rio de Janeiro 11 a 13 setembro maria-dulce.osinski@ubifrance.fr Cosmética Encontros B2B do setor cosmético São Paulo 24 a 27 setembro regiane.ramos@ubifrance.fr Náutica Missão prospecção do mercado náutico brasileiro São Paulo outubro maria-dulce.osinski@ubifrance.fr   INFRAESTRUTURA, TRANSPORTE, INDÚSTRIA Transporte Encontros B2B do setor logístico e transporte internacional na ocasião do Salão INTERMODAL São Paulo 10 a 12 abril jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr Energia Missão prospecção nuclear Argentina/Brasil Rio de Janeiro 25 a 27 abril michel.curletto@ubifrance.fr Infraestrutura Missão prospecção do mercado brasileiro nos setores de construção e obras públicas São Paulo 16 junho jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr violette.ghebali@ubifrance.fr Mecânica Pavilhão França Salão MECÂNICA São Paulo 22 a 26 maio hamza.belgourari@ubifrance.fr Aeronáutica Pavilhão França Salão EXPO AERO São José dos Campos (SP) 24 a 27 maio jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr Meioambiente Colóquio savoir-faire francês em material desenvolvido para o meioambiente na ocasião do RIO+20 Rio de Janeiro 22 junho michael.ehrlich@ubifrance.fr Siderurgia Missão prospecção venda aos industriais brasileiros da siderurgia São Paulo 10 setembro hamza.belgourari@ubifrance.fr Meioambiente Missão prospecção sobre água e saneamento no Brasil Recife (PE) 10 a 14 setembro marc.hernandez@ubifrance.fr Petróleo e gás Pavilhão França Salão RIO OIL & GAS Rio de Janeiro 17 a 20 setembro michel.curletto@ubifrance.fr Transporte Pavilhão França Salão NEGÓCIOS NOS TRILHOS São Paulo 6 a 8 novembro jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr Transporte Colóquio transportes urbanos São Paulo 7 novembre jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr Mecânica Encontros B2B das indústrias mecânicas e Pavilhão França Salão BRAZIL AUTOMATION São Paulo 6 a 8 novembro hamza.belgourari@ubifrance.fr NOVAS TECNOLOGIAS, INOVAÇÃO, SERVIÇOS TI Encontros B2B do segmento de cartões, meios eletrônicos de pagamento e identificação no Espaço França na ocasião do Salão CARDS PAYMENT & IDENTIFICATION São Paulo 10 a 12 abril christophe.commeau@ubifrance.fr Audovisual Encontros B2B de tecnologias audiovisuais no Brasil, Argentina e Chile Rio de Janeiro, São Paulo, Buenos Aires e Santiago do Chile 14 a 18 maio christophe.commeau@ubifrance.fr TI Encontros B2B TIC do setor bancário, de seguros e resseguros no Espaço França na ocasião do Salão CIAB São Paulo 20 a 22 junho didier.dabin@ubifrance.fr Serviços Venda de serviços de meteorologia nacional no Brasil Paris e Toulouse 24 a 28 setembro christophe.commeau@ubifrance.fr Eventos Colóquio sobre o savoir-faire francês na organização de um grande evento esportivo Rio de Janeiro 25 a 27 setembro christophe.commeau@ubifrance.fr viviane.siberstein@ubifrance.fr Telecom Encontros B2B no setor de telecomunicações no Espaço França na ocasião do Salão FUTURECOM Rio de Janeiro e São Paulo 8 a 11 outubro didier.dabin@ubifrance.fr Serviços Encontros B2B e-commerce Rio de Janeiro e São Paulo 20 a 23 novembro christophe.commeau@ubifrance.fr                       CONTATO UBIFRANCE BRASIL:   SÃO PAULO  Tel.: (11) 3087.3100 saopaulo@ubifrance.fr     RIO DE JANEIRO Tel.: (21) 3079.6880 riodejaneiro@ubifrance.fr        

  III Fórum de Inovação e Tecnologia reúne autoridades do governo, especialistas e 60 empresas francesas que desembarcam no País para desenvolver parcerias no âmbito tecnológico, industrial e comercial   08 de Novembro – Grand Hotel Hyatt – São Paulo - SP   Evento contará com as presenças de autoridades brasileiras, Yves St. Geours, embaixador da França no Brasil, e mais de 300 participantes   A Câmara de Comércio França-Brasil (CCFB), a Ubifrance e a OSEO, realizam a entrega do V Prêmio de Comércio Exterior França Brasil   No próximo dia 8 de novembro, empresas francesas e brasileiras, autoridades do governo e especialistas reúnem-se em São Paulo para debater as oportunidades de cooperação entre os dois países em matéria de Inovação. A Câmara de Comércio França-Brasil (CCFB) em parceria com a UBIFRANCE e a OSEO - realizam o evento que tem como objetivo promover o crescimento bilateral por meio de parcerias tecnológicas, industriais e comerciais. Cerca de 60 empresas francesas, representantes de 10 polos de competitividade (conhecidos também como clusters ) e várias autoridades francesas das regiões de Provence-Alpes-Côte d’Azur (Marseille), Norte da França (Lille), Paris, Limoges e Bretanha vêm ao país para participar dos debates sobre inovação, financiamento e infraestrutura em diversos setores, com foco em Aeronáutica/Espacial, Biotecnologia/Saúde, Tecnologias da Informação e Energia/Petróleo. As delegações francesas aproveitarão a ocasião do Fórum para realizar encontros com mais de 300 empresas brasileiras em quatro cidades (São Paulo, Belo Horizonte, Brasília e Rio de Janeiro), visando aumentar as parcerias de negócios. As autoridades políticas também realizarão visitas para conhecer projetos e prospectar sobre acordos com as regiões brasileiras. Um dos destaques dessa terceira edição do fórum é a presença de 10 polos de competividade franceses, que trazem para o Brasil a expertise alcançada em projetos colaborativos e inovadores tanto na França, quanto no Exterior. Durante o evento, que deve contar com a participação do Governador Geraldo Alckmin e do Prefeito Kassab, será realizado a entrega do V Prêmio de Comércio Exterior França-Brasil , idealizado pela Câmara Francesa, Ubifrance e OSEO, com o objetivo de destacar empresas brasileiras que operam com sucesso na França e empresas francesas que atuam no Brasil . As categorias Prix CCI International Brésil – Santos Dumont e Prix Implantation Vinicius de Moraes são destinadas a empresas francesas, e os Prêmios Villegaignon e Auguste Comte, destinados a empresas brasileiras.       Serviço: III Fórum de Inovação e Tecnologia Programação completa: http://www.ccfb.com.br ou www.ubifrance.com/br Data: 8/11/2011 Horário: das 8h30 às 18h45 Local: Hotal Grand Hyatt ( Av. das Nações Unidas, 13301 )     Sobre a CCFB: A CCFB reúne cerca de 900 empresas no Brasil, que empregam 450 mil funcionários e faturam aproximadamente US$ 25 bilhões por ano. Na França, a CCFB é membro da União de Câmaras Francesas de Comércio e Indústria no Exterior e trabalha em colaboração com as câmaras de comércio e indústrias locais.   Sobre a Ubifrance: A UBIFRANCE é uma agência do governo francês que tem por objetivo promover o desenvolvimento internacional das empresas francesas. Através de seus escritórios em São Paulo e no Rio de Janeiro, a agência promove parcerias e negócios entre empresas e instituições francesas e brasileiras. Site: www.ubifrance.com/br   Sobre a Oséo: OSEO, membro da equipe “France Export”, é uma empresa pública que intervém junto às empresas e seus parceiros financeiros propondo financiamentos adaptados ao Internacional. O interesse crescente das empresas francesas pelo mercado brasileiro levou a OSEO a instalar um representante no Brasil, cuja missão é responder às necessidades das empresas francesas em matéria de financiamento, mas também consolidar a parceria com o organismo brasileiro de financiamento da inovação – a FINEP.   Contato Assessoria de Imprensa CCFB: Renata Domingues renata.domingues@retoquejor.com.br Tel: (011) 3088.0990           Contato Assessoria de Imprensa UBIFRANCE Brasil: Vera Dos Anjos – mtb 14.534 vera.dosanjos@ubifrance.fr   Responsável Comunicação e Assessoria de Imprensa UBIFRANCE – Missão Econômica de São Paulo Embaixada da França no Brasil Tels : (011) 30 87 31 22 (Vera) (011) 30 87 31 23 (Fernanda)

  Lista das empresas do III Fórum de Inovação e Tecnologia França-Brasil     Aeronáutica e Espacial Arianespace                                          www.arianespace.com Atem                                                    www.atem.com Pôle Pegase                                         www.pole-pegase.com Thales                                                  www.thalesgroup.com     Agro-indústria e equipamentos Eurofours                                             www.eurofours.com Indutex                                                 www.indutex.fr     Bem estar - Produtos e Serviços Brand Vision                                         www.brand-vision.net www.luxuryspaevent.com   Construção e Obras Crepim                                                 www.crepim.fr Smie                                                    www.smie.com     Energia Air Liquide                                            www.airliquide.com.br IT-Green Group                                     www.itgreen-group.com RB Technologies     Estudos, Serviços e Conselhos às Empresas Aklea                                                    www.aklea.fr Capital Export                                       www.capital-export.fr Cheeeeese!                                           www.cheeeeese.com GAC Brasil                                            www.gac-brasil.com.br Kea&Partners                                        www.kea-partners.com Pôle Risques                                        www.pole-risques.com     Indústria - Equipamento, Produtos e Serviços Carbotrade-Absoger                              www.carbotrade-generateur-azote.com www.absoger-atmosphere-controlee-azote.com Cerinnov                                               www.cerinnov.com Cetim                                                   www.cetim.fr Créatique Technologie                           www.creatique-technologie.com CVP                                                     www.cvp-packaging.com Faure                                                    www.faurecompany.com Héphaïs                                                www.hephais-france.fr Malengé Packaging                               www.malenge-packaging.fr Materalia                                               www.materalia.fr Pôle EMC2                                           www.pole-emc2.fr Prosyst                                                            www.prosyst.fr Sodinor                                                            www.sodinor.com Tibtech innovations                               www.tibtech.com ViaMéca                                               www.viameca.fr         Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável Acri                                                      www.acri-st.fr Capenergies                                         www.capenergies.fr Ecoceane                                              www.ecoceane.com EcoGeoSafe                                         www.ecogeosafe.com Pôle Mer Bretagne                                www.pole-mer-bretagne.com Pôle Mer Provence-Alpes-Côte d’Azur    www.polemerpaca.com     Saúde, biotecnologia e cosmético ID bio                                                   www.idbio.eu Imalis                                                   www.imalis.net                                                            www.fanbrush.com Impeto Medical                                     www.impeto-medical.com Leukos                                                 www.leukos-systems.com LFB Hermoderivados e Biotecnologia    www.lfb.com.br Oroxcell                                                www.oroxcell.com Pronutri                                                            www.pronutri.com     Tecnologia da Informação A2iA                                                     www.a2ia.com Aquafadas                                            www.aquafadas.com Avenir Telecom                                     www.avenir-telecom.com Compario                                             www.compario.com Ecritel                                                   www.ecritel.net iQsim                                                   www.iqsim.com Kimoce                                                www.kimoce.com Madgic                                                 www.madgic.com POPsud - Optitec                                  www.popsud.org Quantum of Search                               www.quantumofsearch.com Sciforma                                              www.sciforma.com Sesin                                                    www.sesin.com SPS                                                     www.s-p-s.com Wyde                                                   www.wyde.com                                                            www.wynsure.com   Têxtil e moda L’Arsoie / Cervin                                    www.larsoie.fr     Transportes, logística e Equipamentos Certifer                                                 www.certifer.eu Passe Ports TFC                                   www.passe-ports.fr Rov-Developpement                             www.rovdeveloppement.com                                     CONFIRA A LISTA DAS EMPRESAS FRANCESAS QUE ESTARÂO PRESENTES NO III FÓRUM DE INOVAÇÃO E TECNOLOGIA FRANÇA-BRASIL        

     Delegação conversa com a imprensa no dia 7 de novembro, às 11h, na Câmara de Comércio França-Brasil (Alameda Itu, 852 – 19º andar – São Paulo-SP – Cerqueira Cesar). Confirme sua presença!         Uma delegação composta por 22 empresários e autoridades do Norte da França estará no Brasil de 7 a 11 de novembro de 2011, passando por São Paulo, Belo Horizonte e Rio de Janeiro. A delegação será chefiada pelos Senhores Daniel Percheron, Presidente do Conselho Regional Nord Pas de Calais e Philippe Vasseur, Presidente da Câmara de Comércio e Indústria Regional. Ela conta especialmente com as presenças dos Senhores Pierre de Saintignon, Vice-Presidente do Conselho Regional e Vice-Presidente da Lille Métropole Communauté Urbaine, Jean-Pierre Guillon, Presidente do MEDEF Nord Pas de Calais e Luc Doublet, Presidente da CCI International Nord de France, responsável pela internacionalização das empresas da região e Presidente interino do Nord France Invest, órgão responsável pela promoção e implantação de empresas estrangeiras na região. Por que a região de Lille aspira desenvolver suas relações com o Brasil? O nível das exportações da região de Lille para o Brasil está aquém do seu potencial . Embora esta região represente cerca de 10% das exportações francesas, no que se refere ao Brasil, sua participação é de apenas 4% do total nacional (200 milhões de dólares em 2010); o número de exportadores regionais para o Brasil era de 132 em 2010, enquanto que a região conta com 5.000 exportadores. Neste sentido, uma delegação de 10 PMEs regionais realiza de 7 a 11 de novembro de 2011 uma prospecção do mercado brasileiro com o apoio da Ubifrance e da Câmara de Comércio França-Brasil. Dentre elas, indústrias como Eurofours, CVP, Hephais, Sodinor, Malengé, empresas ligadas ao segmento ferroviário (Certifer, Prosyst, Crepim), do setor têxtil técnico (Tibtech), como também a Créatique Technologique que acaba de abrir sua filial no Brasil para operar na indústria automobilística. Nossas filiais no Brasil estão em progressão , mas igualmente aquém do nosso potencial. Contabilizamos cerca de vinte empresas, dentre as quais Affival (metalurgia), Arc International (casa e decoração), Dalkia International (energia), Dourdin SA (autopeças), Fives Cail (indústrias mecânicas), Decathlon SA – Oxylane (esportes e lazer), Hoyez (divisórias móveis), Tractebel Ingeniering International (engenharia), Leroy Merlin France – ADEO (bricolagem), Pay Back Group (direito e tributação, auditoria, consultoria). E mais recentemente, a Bonduelle, que acaba de instalar uma unidade no Brasil.   No sentido inverso, nossa região contabiliza, no momento, 3 empresas brasileiras implantadas , totalizando cerca de 800 empregos diretos: Marfrig (processamento de aves – 550 empregos), Vale (produção de ligas de magnésio – 130 empregos) e LWR Refractories (fabricação de tijolos refratários – 100 empregos). Daí vem a importância de vir apresentar às empresas brasileiras as vantagens econômicas do Norte da França.   O nível das exportações brasileiras para a França é, no entanto, elevado, com cerca de 1 bilhão de dólares em exportações para a região Nord Pas de Calais em 2010, ou seja, 15% das importações totais da França provenientes do Brasil. Uma marca, realizada por 175 empresas em 2010, que demonstra o papel de porta de entrada de nossa região para os produtos brasileiros na Europa. DETALHES DOS INTERCÂMBIOS ENTRE O BRASIL E A REGIÃO NORTE DE FRANÇA:               Fonte : Aduanas francesas   A Câmara de Comércio e Indústria (CCI) internacional prevê a assinatura de acordos com dirigentes brasileiros , tendo em vista a realização do Futurallia 2012 em Lille que reunirá, nos dias 28 e 29 de junho de 2012, mais de 600 empresas, sendo 300 delas vindas do exterior para uma imensa convenção internacional de negócios. Acordos deverão ser assinados com o WTC de São Paulo e a FIEMG. Encontro marcado para daqui 9 meses, em Lille, com empresas brasileiras que desejam atuar na Europa! A delegação será uma das convidadas de honra do Fórum de Inovação França-Brasil no dia 8 de novembro para apresentar suas atividades em matéria de inovação a partir do exemplo dos 7 polos de competitividade da região, dentre os quais, o polo mundial I-Trans, dedicado aos transportes e à intermodalidade. A delegação também estará presente no dia 8 de novembro no salão Negócios nos Trilhos para um encontro com a ABIFER e uma apresentação do potencial ferroviário da região, que representa 40% da produção francesa no setor. Ações promocionais serão organizadas pela Nord France Invest em São Paulo no âmbito do stand França, no dia 8 de novembro, no salão Negócios Nos Trilhos, em Belo Horizonte no dia 10 de novembro sob a forma de um road show com as empresas locais em parceria com a FIEMG e, enfim, no Rio de Janeiro no dia 11 de novembro com as empresas cariocas, em parceria com a FIRJAN. As mensagens da Região Norte da França: O Norte da França / Região de Lille é o norte do sul e o sul do norte, uma região de comércio, aberta para o mundo há séculos, que se fixou como objetivo vir a ser a primeira plataforma logística do Noroeste da Europa. Somos uma região completa “que tem de tudo”: litoral, portos, uma metrópole europeia, áreas rurais, grandes universidades, grandes empresas líderes mundiais, tais como Auchan, Roquette, Lesaffre, Bonduelle. Somos equivalente a um pequeno país : nosso PIB, da ordem de 130 bilhões de dólares, é superior ao da Nova Zelândia, Hungria, Peru e representa 2/3 do PIB do Chile.   Somos o ponto de entrada ideal das empresas brasileiras na Europa . Trata-se do principal entroncamento do Noroeste da Europa com 78 milhões de consumidores em um raio de 300 km . Nossos polos de excelência em tecnologias digitais, eco-atividades, agroindústria e indústria alimentícia, produtos do mar, ferroviário, saúde e biotecnologia, representam os diversos setores com potencial para as empresas brasileiras na criação de parcerias.   Pretendemos desenvolver nossos intercâmbios além da economia: na área da cultura e com a população jovem O Conselho Regional Nord Pas de Calais mantém há três anos, no âmbito de um acordo bem amplo, relações privilegiadas com o Estado de Minas Gerais. Um encontro está previsto para o dia 9 de novembro com o Governador do Estado e o Prefeito de Belo Horizonte a fim de reforçar os intercâmbios com a cidade de Lille. CONTATOS   Conselho Regional Nord Pas de Calais Serviço consular dedicado ao desenvolvimento internacional das empresas   Agência Regional de Promoção dos Investimentos   Didier Decoupigny, diretor interino da MDIT   Stéphane Bossavit, diretor s.bossavit@cci-international.net   Yann Pitollet, diretor geral y.pitollet@nfinvest.fr   Anexo 1 - Localização     Fonte: Nord France Invest.     Anexo 2 – FUTURALLIA 2012 FUTURALLIA LILLE 2012 – 28 e 29 de junho de 2012 17 º Fórum Internacional de Desenvolvimento das Empresas Apresentação Futurallia é um evento único e de renome internacional que propõe às Pequenas e Médias Empresas e Indústrias de todos os setores de atividade, encontros profissionais sob a forma de “ speed dating” de negócios. Durante dois dias, este Fórum Internacional de Desenvolvimento das Empresas permitirá a dirigentes e empresários agendar até 1 2 reuniões, personalizadas e pré-agendadas, de 30 minutos com os interlocutores de sua escolha. Inúmeras oportunidades para criar novos laços internacionais, sem esquecer-se dos diversos contatos informais por ocasião dos momentos de descontração. Organizadores A CCI INTERNATIONAL Nord de France é o operador consular responsável pelo desenvolvimento internacional das empresas, reconhecido por suas competências e sua capacidade em gerenciar grandes projetos. Uma equipe de seis pessoas, especificamente designada para esta empreitada, conduzirá o projeto no âmbito da CCI International, em parceria com o Conselho Regional Nord Pas de Calais e todos os envolvidos no desenvolvimento internacional da região. As novidades para 2012 A fim de garantir reuniões B2B de qualidade , um cuidado todo especial será dado à análise das solicitações e à adequação da oferta e da demanda. Além do desempenho da ferramenta de matching informatizada (testada em 16 edições e mais de 50 fóruns de terceiros), colocaremos em funcionamento: § Uma hot line permanente para aconselhar e assessorar os chefes de delegação estrangeiros no recrutamento das empresas, § Um controle sistemático de cada inscrição, § Um processamento manual das demandas mais específicas, § E mobilizaremos nossas redes próximas (as «CCI International» das outras regiões da França, as CCI francesas no exterior e a EEN) e redes profissionais ativas, diariamente motivadas pelos especialistas geográficos da CCI International Nord de France. Mecânica de funcionamento e preparação dos encontros individuais Após a inscrição pelo chefe de delegação, o participante disporá de um espaço cliente pessoal on-line, onde criará seu perfil, especificando sua atividade e o tipo de parceria oferecida e buscada. Desde o início, ele poderá consultar o catálogo on-line das empresas participantes e visualizar os perfis de seus parceiros potenciais. Assim, ele poderá efetuar a escolha de 20 candidatos dentre os participantes. Um software especializado em matchmaking estabelece para cada interessado uma agenda de encontros que lhe é entregue no dia ou na véspera da manifestação.   10 boas razões para participar do Futurallia Lille 2012 Para suas empresas   Futurallia Lille 2012 é uma oportunidade única para as empresas interessadas em:   § Identificar novas oportunidades no exterior. § Encontrar futuros parceiros de setores e países diversos. § Formar alianças comerciais, financeiras, estratégicas ou tecnológicas. § Encontrar em um mesmo local, e em 2 dias, mais de 600 dirigentes de empresas estrangeiras. § Beneficiar-se de nossas escolhas setoriais precisas, graças à nossa atuação junto aos pólos de competitividade e clusters estrangeiros. § Contatar especialistas em assessorar empresas em sua internacionalização.   Na qualidade de parceiro Futurallia   § Assessorar suas empresas locais, oferecendo-lhes oportunidades de negócios no exterior. § Consolidar sua meta de desenvolvimento (exportação/internacionalização), com baixo custo, através de um evento que já comprovou sua eficácia. § Ter a oportunidade de divulgar sua cidade, região, ou país a mais de 600 empresários dos quatro cantos do mundo. § Participar como convidado do evento ( hotel e transporte inclusos ), tendo um mínimo de 5 empresas inscritas. § Contar com uma ajuda de custo de 1000 €, tendo um mínimo de 10 empresas inscritas.   Se você estiver interessado em tornar-se Chefe de Delegação FUTURALLIA Lille 2012 contate: Fone: (00XX333) 59 56 22 60 - m.amzur@cci-international.net Conversa com os jornalistas Dia 7 de novembro – às 11h00 Daniel Percheron (Governador da Região Nord Pas de Calais) e Philippe Vasseur (Ex-Ministro Francês da Agricultura e atual Presidente da Câmara de Comércio e da Indústriada Região Nord Pas de Calais) conversam com os jornalistas sobre as possibilidades de negócios com o Brasil . FAVOR CONFIRMAR PRESENÇA PELOS TELEFONES : (011) 30 87 31 00 (Helena) (011) 30 87 31 23 (Fernanda) ou  (011) 30 87 31 22 (Vera). Serviço : Dia : 07/11/2011 Horário : 11h à 12h30 Local : Câmara de Comércio França-Brasil (CCFB) Endereço: Alameda Itu, 852 – 19º andar – São Paulo-SP – Cerqueira Cesar     Assessoria de Imprensa Ubifrance Brasil: Vera Dos Anjos - MTB 14.534 Responsável Comunicação, Assessoria de Imprensa UBIFRANCE - Missões Econômicas do Brasil Embaixada da França no Brasil  vera.dosanjos@ubifrance.fr    

      Daniel Percheron Governador da Região Nord Pas de Calais   e     Philippe Vasseur Ex-Ministro Francês da Agricultura e atual Presidente da Câmara de Comércio e da Indústria da Região Nord Pas de Calais   Tem a honra de convidá-los para uma coletiva de imprensa que ocorrerá no próximo dia 07 de novembro, na sede da Câmara de Comércio França –Brasil em São Paulo.   A utoridades regionais e empresários d a região do Norte da França/Região de Lille , cuja economia é a terceira maior do país,  vêm ao Brasil para apresentar oportunidades de negócios entre os dois países.   A Região desenvolve diversas atividades e oferece atrativos para o Brasil :   - Possui 7 Polos de Competividade diferenciados ( clusters ) .;   - É a p rimeira região francesa da indústria ferroviária , com 60% da produção nacional ;   - É a Capital europ e ia do comércio eletrônico ;   - Possui 20 plataformas logísticas e um litoral com três portos : Dunkerque, Calais e Boulogne ;   - É a t erceira região francesa da indústria agro-alimentar ;   - a 2ª R egião da França para a indústria automobilística , com produção de 10 bilhões de euros ;   - e abriga o P rimeiro cluster têxtil-técnico e o segundo cluster digital do país , entre outros atrativos.   A comitiva - composta de 22 dirigentes políticos e econômicos – estará ao Brasil para participar do III Fórum de Inovação Tecnológica França-Brasil , que ocorrerá de 07 a 10 de Novembro, organizado pela UBIFRANCE – Agência francesa para a internacionalização das empresas, a CCFB – Câmara de Comércio França Brasil e a OSEO.   A Região de Nord Pas de Calais já mantém acordos com o Governo de Minas Gerais . Outros deverão ser assinados com o empresariado mineiro durante a Futurallia 2012 , convenção de negócios que reunirá em Lille, na França,  nos dias 28 e 29 de junho de 2012, mais de 600 empresas de todas as partes do mundo.   FAVOR CONFIRMAR PRESENÇA PELOS TELEFONES : (011) 30 87 31 30 (Helena) (011) 30 87 31 23 (Fernanda) ou  (011) 30 87 31 22 (Vera).   Serviço : Dia : 07/11/2011 Horário : 11h à 12h30 Local : Câmara de Comércio França-Brasil (CCFB) Endereço: Alameda Itu, 852 – 19º andar – São Paulo-SP – Cerqueira Cesar

          CONHEÇA O PROGRAMA QUE SEGUE LOGO ABAIXO ELE ESTÁ DISPONÍVEL PARA DOWNLOAD NO FINAL DESTA PÁGINA 08H30 – CREDENCIAMENTO E WELCOME COFFEE   09H00 – ABERTURA: - Louis Bazire – Presidente da Câmara de Comércio França-Brasil - Christophe Lecourtier – Diretor Geral Ubifrance - Luciano Santos Tavares de Almeida – Presidente da Investe SP - José Augusto Corrêa – Diretor do Departamento de Relações Internacionais e Comércio Exterior da FIESP - Gilberto Kassab – Prefeito de São Paulo    09H30 – A COOPERAÇÃO FRANÇA-BRASIL PARA A INOVAÇÃO - Yves Saint Geours – Embaixador da França no Brasil - Aloízio Mercadante – Ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação* - Nelson Akio Fujimoto – Secretário de Inovação do Ministério de Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior   10H00 – AS INOVAÇÕES DO NORTE AO SUL DA FRANÇA: CASO DOS POLOS DE COMPETITIVIDADE COM POTENCIAL DE PARCERIA PARA O BRASIL -  Philippe Vasseur – Ex-Ministro e Presidente da CCI da Região Norte da França - Pierre de Saintignon – Vice-Governador Regional de Nord Pas de Calais - Christophe Castaner – Vice-Governador da Região Provence Alpes Cote d’Azur - Luiz Antônio Athayde – Secretário Adjunto de Investimentos Estratégicos de Minas Gerais - Leandro Tessler – Coordenador de Relações Internacionais da Unicamp   10H30 – O FINANCIAMENTO DA INOVAÇÃO - Glauco Arbix - Presidente da agência de inovação brasileira FINEP - François Drouin – Presidente da agência de inovação francesa OSEO - Alberto Luiz Zucchi – Professor FGV – Mestre e Doutorando USP - Naércio Aquino Menezes Filho – Coordenador de Estudos do Centro de Políticas Públicas USP-Insper   11H00 – COFFEE BREAK   11H15 – A MODERNA INFRA-ESTRUTURA DE INOVAÇÃO - Pedro Leite da Silva Dias – Presidente do LNCC e SINAPAD - Carlos Eduardo Calmanovici – Presidente da ANPEI e Braskem - Heloísa Magalhães – Editora da revista Valor Econômico - Jerome Danon – Diretor Associado Kea Partner - Michel Guillemet – Diretor de Desenvolvimento BULL França   12H45 – DEBATE   13H00 – ALMOÇO   - Pronunciamento do Governador de São Paulo – Geraldo Alckmin e de Daniel Percheron – Governador da Região Nord Pas de Calais - Luc Doublet – Vice-Presidente da CCI International e Miguel Jorge – Ex-Ministro de Desenvolvimento* realizarão a entrega do V Prêmio de Comércio Exterior França Brasil que compreende as seguintes categorias: Prix CCI International Brésil – Santos Dumont e Prix Implantation Vinicius de Moraes destinados a empresas francesas, e os Prêmios Villegaignon e Auguste Comte, destinados a empresas brasileiras.  * A Confirmar     SALA GRAND III 14H30 – PAINEL 1: A TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO A SERVIÇO DA INOVAÇÃO                 MODERADOR: ALBERTO LEMOS ARAUJO FILHO – PRESIDENTE DA BULL BRASIL  - Alexandre Gouvêa – Presidente da Atos Brasil - André Palma – Presidente da GAC Brasil - Michel Guillemet – Diretor de Desenvolvimento BULL França - Heloísa Magalhães – Editora do Valor Econômico - Jean Louis Fages – Presidente A2Ia - Paolo Vilasco – Diretor Geral da Morpho Safran - Pascal Podvin – Diretor Geral da Compario Software - Welber Barral – Ex-Secretário Executivo – Barral M Jorge Associados   16H30 – COFFEE BREAK   16H45 – PAINEL 3: NOVAS PARCERIAS E TRANSFERÊNCIA DE TECNOLOGIA AERONÁUTICA E ESPACIAL                  MODERADOR: BRUNO GALLARD – PRESIDENTE EADS AMÉRICA DO SUL  - Jacques Breton – Vice-Presidente Arianespace - Lionel Collot – Diretor de Engenharia – Thales - Norbert Langlois – Vice Presidente Hutchinson Aerospace - Jean François Boisson – Diretor do Polo de Competitividade Pégase - Katia Mirochnitchenko – Diretora do Polo de Competitividade Optitec - Philippe Bertrand – Coordenador de Pesquisa e Desenvolvimento Internacional do Polo de Competitividade Mecânica Via Méca - Tiago Dupim – Editor da Revista Aero        SALA AURUM 14H30 – PAINEL 2: COMO AUMENTAR PESQUISA E DESENVOLVIMENTO NA SAÚDE ATRAVÉS DE PARCERIAS EM BIOTECNOLOGIA                 MODERADOR: JADERSON LIMA – DIRETORIA DE ALIANÇAS MÉDICAS E CIENTÍFICAS DA SANOFI    - Eduardo - Emrich Soares – Presidente da Biominas - Bernard Mallet – Presidente do CIRAD - Jean Pierre Picot – Presidente ID Bio - Márcia Bassit Lameiro da Costa Mazzoli – Diretora da LFB - Gabriela Cezar – Diretora para a América Latina da Burril & Co - Reinaldo Lopes – Editor de Ciência e Saúde da Folha de S. Paulo  16H30 – COFFEE BREAK 16H45 – PAINEL 4: ENERGIA PARA UM FUTURO SUSTENTÁVEL MODERADOR: MÁRIO MONTINI – VICE-PRESIDENTE AIR LIQUIDE - Caio Mogyca – Diretor de Marketing da Air Liquide - Denis Palluat-de-Besset – Presidente da Total Brasil - Stéphane Alain Riou – Polo de Competitividade Mer Bretagne - Beatriz Cardoso – Editora da revista TN Petróleo - Eric Vial – Presidente da Ecoceane - Hugues Corrignan – Diretor da British Gás Brasil - Pascal Rioual – Diretor do Polo de Competitividade Capenergies 18H45 – COQUETEL DE ENCERRAMENTO   * A Confirmar  18H45 – COQUETEL DE ENCERRAMENTO