Confira nossa nova logomarca !

Com a chegada do Google Wallet e de um novo sistema de pagamentos por telefone celular criado pela ISIS, e graças aos pagamentos baseados em uma comunicação por campo de curta distância (NFC) das operadoras de telefonia móvel, 2012 anuncia-se como o ano da democratização da nova tecnologia de pagamento móvel. CARTES in North America oferecerá, nos dias 5 e 6 de março próximos, dois dias de debates sobre as Iniciativas mundiais de Serviços e Pagamentos Móveis, com palestrantes dos Estados Unidos, Canadá e Europa que abordarão temas como a disseminação dos pagamentos NFC e a evolução do ambiente comercial para bancos, bem como sua adoção pelos varejistas, aceitação pelos clientes e segurança.

Tim Jefferson, diretor geral da The Human Chain, apresentará no dia 5 de março uma mesa-redonda sobre Pagamento Móvel e NFC e dirigirá a sessão sobre Pagamento Móvel Internacional. «A possibilidade de pagar via um smartphone representa o início da adoção mais abrangente de um novo tipo de tecnologias móveis inteligentes baseadas na NFC que interligará as empresas e seus clientes,» declarou Jefferson.

Outros temas referentes aos pagamentos móveis serão tratados no dia 5 de março, tais como a apresentação de uma sessão sobre «Disseminação do Pagamento NFC» pela ABnote, patrocinadora platinum, e uma conferência sobre «O lançamento comercial dos Pagamentos Móveis graças aos telefones equipados com NFC» pela MasterCard Worldwide, patrocinadora gold. «Hoje, as pessoas querem estar livres para pagar da maneira que melhor corresponda às suas necessidades e ao seu estilo de vida, com uma simples pressão, um simples clique ou um simples contato,» declarou James Anderson, Vice-Presidente Sênior Pagamentos Móveis e Emergentes da MasterCard. «Ainda evidenciando a inovação e o desenvolvimento de tecnologias como a NFC, poderemos melhor satisfazer nossos clientes, de uma simples busca a uma oportunidade de compra, às ofertas instantâneas, ao comércio on-line.»

Além disso, a Ipsos Canadá apresentará os resultados de uma pesquisa junto a consumidores sobre pagamentos móveis durante a sessão «Estariam os consumidores preparados para os pagamentos móveis?»
A segurança é o ponto chave do Debate sobre Pagamentos e Serviços Móveis internacionais do dia 6 de março do CARTES in North America. Dawood Khan, parceiro da Red Mobile no Canadá presidirá este debate com nove sessões programadas sobre os seguintes temas: «Telefone Celular: um meio confiável?», «Certificados e Normalização» e «Identidade segura em aparelhos móveis».

A primeira conferência exposição CARTES in North America reunirá em Las Vegas, Nevada, além de instituições, os principais fornecedores de tecnologias inteligentes, do comércio móvel e da segurança digital no âmbito de 70 sessões de conferências que abordarão a NFC, os pagamentos móveis, a disseminação da tecnologia EMV, mas também a confiança, a confidencialidade e a segurança na informatização. O evento oferecerá demonstrações de tecnologias e de aplicações para mais de 100 expositores que ocuparão todos os lugares disponíveis.

CARTES in North America é organizado por Comexposium. ABnote, American Express, 3M, CPI Card Group, HID, MasterCard Worldwide, Oberthur, Renesas, Thales e Verifone fazem parte dos patrocinadores e expositores. GlobalPlatform, Global Prepaid Exchange, The Human Chain, The MULTOS Consortium, OATH, SIMalliance, The Smart Payment Association e WIMA NFC USA são alguns dos parceiros do evento.

Acompanhe as conversas durante a conferência exposição CARTES in North America via Twitter e no Facebook. Os membros credenciados da imprensa estão convidados a cadastrar-se gratuitamente em http://www.cartes-northamerica.com/Forms/Press-Accreditation. Para maiores informações sobre a conferência exposição CARTES in North America, acesse www.CARTES-northamerica.com.

                                                                                                            # # #
 

Sobre CARTES
A rede CARTES Network engloba os principais salões e conferências regionais e internacionais dedicados a tecnologias inteligentes. Desde seu início em Paris em 1985, CARTES cresceu, tornando o evento número um no mundo em termos de segurança e meios de pagamento. Desde 2010, salões e conferências CARTES também foram realizados na Ásia e, agora, chegam à América do Norte. Os eventos CARTES são organizados pela COMEXPOSIUM, empresa francesa líder na organização de salões especializados. É a garantia para expositores e visitantes de qualidade de serviço de alto nível.

Contato imprensa:
Roger Bridgeman                                      Berengère Bonnet
Bridgeman Communications                  Diretora de Marketing & Comunicação
Fone: 617-742-7270                                  COMEXPOSIUM
E-mail: roger@bridgeman.com               E-mail: berengere.bonnet@comexposium.com

Contato Assessoria de Imprensa UBIFRANCE Brasil:
Vera Dos Anjos – mtb 14.534
vera.dosanjos@ubifrance.fr

Responsável Comunicação, Assessoria de Imprensa e Marketing on-line
UBIFRANCE – Missão Econômica de São Paulo
Embaixada da França no Brasil
Tels :
(011) 30 87 31 22 (Vera/ direto)
(011) 30 87 31 23 (Fernanda)

SOBRE A UBIFRANCE
A UBIFRANCE é uma agência governamental que tem por objetivo promover o desenvolvimento internacional das empresas francesas. Através dos nossos escritórios de São Paulo e Rio de Janeiro promovemos o fomento de parcerias e negócios entre empresas e instituições francesas e brasileiras.
Visite nosso blog: www.ubifrance.com/br

Repetindo o sucesso de 2011, a UBIFRANCE BRASIL, continua agora em 2012, seu trabalho em apresentar a tecnologia, os produtos e serviços franceses para o mercado brasileiro. 

Neste ano, a UBIFRANCE BRASIL marca sua presença em 15 salões profissionais nos mais diversos setores em 2012, além de outros eventos já programados.

Conheça o calendário:

 

AGRONEGOCIOS
Vinhos				Pavilhão França Salão VINOTECH	Bento Gonçalves (RS)		10 a 13 abril		judith.orsini-recly@ubifrance.fr
Vinhos				Pavilhão França Salão EXPOVINIS	São Paulo		24 a 26 abril		vincent.pichot@ubifrance.fr
Equipamentos				Pavilhão França Salão FISPAL TECNOLOGIA	São Paulo		12 a 15 junho		judith.orsini-recly@ubifrance.fr
Equipamentos				Pavilhão França Salão FIPAN	São Paulo		17 a 20 julho		geraldine.andrejac@ubifrance.fr
Madeira				Missão prospecção da silvicultura brasileira	Curitiba (PR)		setembro		geraldine.andrejac@ubifrance.fr
Vinhos				The French Wine Trade Show	SãoPaulo		1º outubro		judith.orsini-recly@ubifrance.fr
MODA, HABITAÇÃO, SAÚDE
Moda			Pavilhão França Salão PREMIERE BRASIL			São Paulo	18 a 19 janeiro	evelyne.perrey@ubifrance.fr
Saúde			Missão prospecção de equipamentos médicos na ocasião do Salão HOSPITALAR			São Paulo	22 a 25 maio	maria-dulce.osinski@ubifrance.fr
Cosmética			Pavilhão França Salão FCE COSMETIQUE			São Paulo	29 a 31 maio	regiane.ramos@ubifrance.fr
Moda			Pavilhão França Salão PREMIERE BRASIL			São Paulo	11 a 12 juillet	evelyne.perrey@ubifrance.fr
Hotelaria			Pavilhão França Salão EQUIPOTEL			São Paulo	10 a 13 setembro	claire.demontille @ubifrance.fr
Saúde			Missão prospecção de biotecnologias na ocasião do Salão BIOPARTNERING			Rio de Janeiro	11 a 13 setembro	maria-dulce.osinski@ubifrance.fr
Cosmética			Encontros B2B do setor cosmético			São Paulo	24 a 27 setembro	regiane.ramos@ubifrance.fr
Náutica			Missão prospecção do mercado náutico brasileiro			São Paulo	outubro	maria-dulce.osinski@ubifrance.fr
INFRAESTRUTURA, TRANSPORTE, INDÚSTRIA
Transporte		Encontros B2B do setor logístico e transporte internacional na ocasião do Salão INTERMODAL			São Paulo		10 a 12 abril		jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr
Energia		Missão prospecção nuclear Argentina/Brasil			Rio de Janeiro		25 a 27 abril		michel.curletto@ubifrance.fr
Infraestrutura		Missão prospecção do mercado brasileiro nos setores de construção e obras públicas			São Paulo		16 junho		jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr violette.ghebali@ubifrance.fr
Mecânica		Pavilhão França Salão MECÂNICA			São Paulo		22 a 26 maio		hamza.belgourari@ubifrance.fr
Aeronáutica		Pavilhão França Salão EXPO AERO			São José dos Campos (SP)		24 a 27 maio		jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr
Meioambiente		Colóquio savoir-faire francês em material desenvolvido para o meioambiente na ocasião do RIO+20			Rio de Janeiro		22 junho		michael.ehrlich@ubifrance.fr
Siderurgia		Missão prospecção venda aos industriais brasileiros da siderurgia			São Paulo		10 setembro		hamza.belgourari@ubifrance.fr
Meioambiente		Missão prospecção sobre água e saneamento no Brasil			Recife (PE)		10 a 14 setembro		marc.hernandez@ubifrance.fr
Petróleo e gás		Pavilhão França Salão RIO OIL & GAS			Rio de Janeiro		17 a 20 setembro		michel.curletto@ubifrance.fr
Transporte		Pavilhão França Salão NEGÓCIOS NOS TRILHOS			São Paulo		6 a 8 novembro		jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr
Transporte		Colóquio transportes urbanos			São Paulo		7 novembre		jean-francois.ambrosio@ubifrance.fr
Mecânica		Encontros B2B das indústrias mecânicas e Pavilhão França Salão BRAZIL AUTOMATION			São Paulo		6 a 8 novembro		hamza.belgourari@ubifrance.fr
NOVAS TECNOLOGIAS, INOVAÇÃO, SERVIÇOS
TI	Encontros B2B do segmento de cartões, meios eletrônicos de pagamento e identificação no Espaço França na ocasião do Salão CARDS PAYMENT & IDENTIFICATION				São Paulo		10 a 12 abril		christophe.commeau@ubifrance.fr
Audovisual	Encontros B2B de tecnologias audiovisuais no Brasil, Argentina e Chile				Rio de Janeiro, São Paulo, Buenos Aires e Santiago do Chile		14 a 18 maio		christophe.commeau@ubifrance.fr
TI	Encontros B2B TIC do setor bancário, de seguros e resseguros no Espaço França na ocasião do Salão CIAB				São Paulo		20 a 22 junho		didier.dabin@ubifrance.fr
Serviços	Venda de serviços de meteorologia nacional no Brasil				Paris e Toulouse		24 a 28 setembro		christophe.commeau@ubifrance.fr
Eventos	Colóquio sobre o savoir-faire francês na organização de um grande evento esportivo				Rio de Janeiro		25 a 27 setembro		christophe.commeau@ubifrance.fr viviane.siberstein@ubifrance.fr
Telecom	Encontros B2B no setor de telecomunicações no Espaço França na ocasião do Salão FUTURECOM				Rio de Janeiro e São Paulo		8 a 11 outubro		didier.dabin@ubifrance.fr
Serviços	Encontros B2B e-commerce				Rio de Janeiro e São Paulo		20 a 23 novembro		christophe.commeau@ubifrance.fr

CONTATO UBIFRANCE BRASIL:

 SÃO PAULO 

Tel.: (11) 3087.3100

saopaulo@ubifrance.fr

 RIO DE JANEIRO
Tel.: (21) 3079.6880

riodejaneiro@ubifrance.fr

Em 2010, a receita do mercado mundial dos serviços de computação em nuvem totalizou US$ 68,3 bilhões, enquanto na Europa esse mercado subiu 20% e pode representar, em 2015, aproximativamente 15% do mercado europeu de softwares e serviços.  Em 2010, o mercado francês, estimado em €1,85 bilhões, dos quais €672 milhões gerados por empresas de pequeno e médio porte, continua a crescer com força. Em 2011, deveria ultrapassar os €2 bilhões e pode representar, até 2012, 6% do mercado francês dos softwares e serviços (estimativa realizada pela Nexima).

Ao lado de operadores internacionais como, por exemplo, Microsoft, Google, HP, AT&T, IBM, a França reúne inúmeras empresas: ATOS, Cap Gemini, Steria, Orange e SFR. A ATOS acaba de criar a Yunano, uma joint-venture com a empresa chinesa Ufida, para comercializar softwares de gestão e serviços associados baseados em cloud computing.  A editora de softwares francesa, Systancia, situada nas regiões da Alsácia e Ile-de-France, é líder de mercado em desktops e aplicativos virtuais na Europa.

Na França, os novos operadores se beneficiam de um ambiente muito favorável ao seu desenvolvimento.  A legislação francesa oferece uma boa proteção aos dados e processamento de dados; em particular, a regulamentação sobre criptografia (Lei 2004-575 de 21/06/2004 e Decreto 2007-663 de 2/05/2007) que se refere à sensibilidade dos dados confiados aos centros de computação em nuvem. 

Novas empresas incluem a empresa americana Joyent implantada, desde 2010, na Ile-de-France e que fornece infraestrutura como um serviço (IaaS) à LinkedIn, Disney, CNN, Facebook, Yahoo, ou ainda à Vente-privee.com e plataformas PaaS de fonte aberta a editores, empresas de hospedagem ou SSII especializadas, como  Dell e First Service. Essa start-up, pioneira em cloud computing, concorre agora com grupos como Amazon EC2 ou Microsoft Azur. Em 2010, a Dell assinou um acordo OEM (“Original Equipment Manufacturer”) com a Joyent para utilizar suas “Smart Technologies” com o objetivo de propor produtos clouds completos em seus servidores.

A França tem oito pólos de inovação envolvidos em cloud: Cap Digital e System@tic (Ile de France), Elopsys (Limousin), Images et réseaux (Bretanha et Pays de la Loire), Imaginove et Minalogic (Rhône-Alpes), Solutions Communicantes Sécurisées (PACA) e TES (Basse-Normandie).

Em 2011, o governo francês lançou, no âmbito do Programa Nacional de Investimentos, um primeiro convite para apresentação de projetos dedicados a P&D em cloud computing. Cinco projetos receberão um auxílio público (€19 milhões): plataforma de engenharia de software (projeto CloudForce da Orange Labs),   ferramentas de portabilidade de aplicativos (projeto CloudPort da PME Prologue), o projeto de infraestrutura de software de alta performance (projeto Magellan da Bull), o projeto de nuvem comunitária (projet Nu@ge, da PME Non Stop Systems), e o projeto de nuvem para estabelecimentos de ensino superior  (projeto UnivCloud da INEO). A Associação Francesa dos Editores de Softwares (Association Française des Editeurs de Logiciels - AFDEL) criou um website (www.investirdanslenumerique.fr) para simplificar o procedimento dos responsáveis pelos projetos.

De acordo com David Appia, Presidente da Agência Francesa para Investimentos Internacionais, “A França oferece um ambiente muito favorável às empresas de alta tecnologia e inovadoras, em particular no setor de “cloud computing”, onde os principais líderes estão implantados. O Programa Nacional de Investimento do governo francês está impulsionando a dinâmica rede de parceiros criada pelos polos de inovação através do financiamento de projetos envolvendo os criadores de sistemas informáticos, operadores de telecomunicação, editores de softwares ou integradores de tecnologias, laboratórios de pesquisa e PME inovadoras”.

A Agência Francesa para Investimentos Internacionais (AFII) é a agência nacional encarregada da prospecção e recebimento dos investimentos internacionais. A AFII é o órgão de referência em atratividade e imagem econômicas da França. A AFII conta com uma rede internacional e trabalha em parceria estreita com agências regionais de desenvolvimento econômico para oferecer um serviço personalizado aos investidores estrangeiros. Para maiores informações, entre em contato com François Removille, Diretor Geral da AFII no Brasil, francois.removille@investinfrance.org ou acesse o site www.investinfrance.fr/pt.

A UBIFRANCE, a AFEX e a FECOMERCIOSP têm o prazer de convida-la para o Congresso franco-brasileiro de Arquitetura e Urbanismo “Construindo a Cidadania: Para uma Urbanidade Humana”, Terça 6 de dezembro, das 8h30 às 16h30, no prédio da FECOMERCIOSP em São Paulo. O convite e o programa seguem abaixo.

A participação é grátis, com vagas limitadas a 170 pessoas. RSVP até o dia 2 de dezembro através dos e-mails nathalie.herman2.INT@ubifrance.fr e pauline.niesseron.INT@ubifrance.fr e dos telefones 011 3087-3114 e 011 3087-3126.

Rodadas de negócios serão organizadas com as empresas francesas: em São Paulo nos dias 6 e 7 de dezembro; no Rio de Janeiro nos dias 8 e 9 de dezembro. As apresentações dos escritórios de arquitetura e das empresas de engenharia podem ser consultadas no link: catalogo-do-congresso. Reserve desde já seu horário!

Contato Assessoria de Imprensa CCFB: Renata Domingues renata.domingues@retoquejor.com.br Tel: (011) 3088.0990

Contato Assessoria de Imprensa UBIFRANCE Brasil: Vera Dos Anjos – mtb 14.534 vera.dosanjos@ubifrance.fr  Responsável Comunicação e Assessoria de Imprensa UBIFRANCE – Missão Econômica de São Paulo Embaixada da França no Brasil Tels : (011) 30 87 31 22 (Vera) (011) 30 87 31 23 (Fernanda)

A empresa francesa IT-Green Group virá ao Brasil para uma rodada de encontros com potenciais parceiros brasileiros, quando apresentará sua expertise na área de energia. IT-Green Group é um operador smart-grid que administra uma carteira energética com um mix de tecnologias ar-solo. Esta combinação permite que as cidades cumpram suas metas clima-carbono.

IT-Green Group propõe às cidades, coletividades e territórios vários produtos: Demand response, Infrastructure mobility, Street lighting, Advertising, E-space. Todos estes produtos possuem um item em comum: a gestão de redes de energia.

O III Fórum de Inovação França-Brasil reunirá representantes de todos os setores de atividades, com foco especial em Aeronáutica/Espacial, Biotecnologia/Saúde, Tecnologias da Informação e Comunicação e Energia/Petróleo. O evento é realizado pela UBIFRANCE – Agência francesa para o desenvolvimento internacional das empresas, juntamente com a Câmera de Comércio França-Brasil (CCFB), Oseo e o Ministério Francês da Indústria – DGCIS.

Contatos IT-Green Group:

IT-Green Group 2 place de la Défense CNIT2 - ESSEC Ventures Paris La Défense 92053 PUTEAUX CEDEX – França http://itgreen-group.com/

Andrés Assmus Diretor Geral groupitgreen@gmail.com Tel. +33 1 83 62 66 49 www.itgreen-group.com

 SOBRE A UBIFRANCE

A UBIFRANCE é uma agência governamental que tem por objetivo promover o desenvolvimento internacional das empresas francesas. Através dos nossos escritórios de São Paulo e Rio de Janeiro promovemos o fomento de parcerias e negócios entre empresas e instituições francesas e brasileiras.

Visite nosso blog: www.ubifrance.com/br

SERVIÇO :

III Fórum de Inovação França-Brasil

Data: 8 de novembro, das 08h30 às 18h45

Local: Hotel Grand Hyatt

Av. das Nações Unidas, 13301, São Paulo, São Paulo, Brasil

Informações: www.ubifrance.com/br

Inscrições: www.ccfb.com.br

Contato Assessoria de Imprensa UBIFRANCE Brasil:

Vera Dos Anjos – mtb 14.534

vera.dosanjos@ubifrance.fr

Responsável Comunicação e Assessoria de Imprensa
UBIFRANCE – Missão Econômica de São Paulo

Embaixada da França no Brasil
Tels :

(011) 30 87 31 23 (Fernanda/ Assessora)

(011) 30 87 31 22 (Vera)

KIMOCE é um editor de programas inovadores, especializados na gestão de Serviços Pós-Venda, Serviços Técnicos e manutenção terciária assistida por computador (GMAO). A empresa oferece um programa que visa otimizar recursos e valorizar os serviços de empresas e coletividades.

Criatividade, inovação e desempenho são valores que guiam diariamente suas equipes na concepção de ferramentas. Essa filosofia empresarial e a dinâmica resultante permitiram que a KIMOCE fosse frequentemente agraciada, tendo recebido mais de 10 prêmios e troféus.

Além disso, a KIMOCE participa ativamente de várias associações de classe a fim de partilhar sua experiência e estar na escuta constante das necessidades evolutivas de seus clientes, dentre eles: Cargill, De Dietrich, Tokheim, Total Angola, Elf Petroleum Congo, Zetes.

As soluções de KIMOCE:

KIMOCE propõe seis soluções orientadas em diferentes setores de competência, mas também soluções verticais pré-definidas de acordo com a área dos clientes para responder às necessidades seguintes:

 GESTÃO DE INFRAESTRUTURA:

     - Helpdesk

     - Gestão de servidores

     - Gestão do mobiliário, veículos, equipamentos técnicos e biomédicos, entre outros.  

     - CMMS de bens imóveis, gestão de patrimônio.

     - Gestão de inventário

     - Gestão de estoques e aprovisionamento

     - Gestão de compras gerais

       - Economat / E-Procurement

     - Gestão de obras de manutenção

     - Gestão de meios e serviços gerais

GESTÃO DE SERVIÇOS AO CLIENTE:

      - Gestão do serviço de pós-venda

     - Solução móvel

     - Gestão da relação entre governo e cidadão

     - Gestão global dos serviços (gestão comercial, logística, de serviço, planejamento das intervenções e dos contratos)

     - Centro de ligações B para B e B para C

     - Suporte e manutenção de aplicativos

    - Gestão das reclamações

A empresa estará entre os participantes do III Fórum de Inovação França-Brasil, que reunirá representantes de todos os setores de atividades, com foco especial em Aeronáutica/Espacial, Biotecnologia/Saúde, Tecnologias da Informação e Comunicação e Energia/Petróleo. O evento é realizado pela UBIFRANCE – Agência francesa para o desenvolvimento internacional das empresas, juntamente com a Câmera de Comércio França-Brasil (CCFB), Oseo e o Ministério Francês da Indústria – DGCIS.

Contatos KIMOCE:

Parc des Collines - BP 2487 26 rue Victor Schoelcher 68057 MULHOUSE CEDEX - França Tel: +33 3 89 43 88 00 Fax: +33 3 89 43 87 58 www.kimoce.com

Patrick Hett – Presidente phett@kimoce.com www.kimoce.com

SOBRE A UBIFRANCE

A UBIFRANCE é uma agência governamental que tem por objetivo promover o desenvolvimento internacional das empresas francesas. Através dos nossos escritórios de São Paulo e Rio de Janeiro promovemos o fomento de parcerias e negócios entre empresas e instituições francesas e brasileiras.

Visite nosso blog: www.ubifrance.com/br

SERVIÇO :

III Fórum de Inovação França-Brasil

Data: 8 de novembro, das 08h30 às 18h45

Local: Hotel Grand Hyatt

Av. das Nações Unidas, 13301, São Paulo, São Paulo, Brasil

Informações: www.ubifrance.com/br

Inscrições: www.ccfb.com.br

Contato Assessoria de Imprensa UBIFRANCE Brasil:

Vera Dos Anjos – mtb 14.534

vera.dosanjos@ubifrance.fr

Responsável Comunicação e Assessoria de Imprensa
UBIFRANCE – Missão Econômica de São Paulo

Embaixada da França no Brasil
Tels :

(011) 30 87 31 23 (Fernanda/ Assessora)

(011) 30 87 31 22 (Vera)

A Oroxcell desenvolve parcerias de alto nível e serviços de pesquisa em biotecnologia para indústrias farmacêuticas, alimentícias, cosméticas, veterinárias e produtos para o lar; indústrias químicas na realização de estudos de ADMET (Absorção, Distribuição, Metabolismo, Excreção e Toxidade).

Sua plataforma integrada pode fornecer qualidade ou estudos de mecanismos para melhor entender o destino do produto quando em contato com um organismo, em conformidade com as boas práticas de laboratório (BPL) para responder às exigências regulatórias.

Graças à sua tecnologia in vitro associada a uma forte capacidade bioanalítica, a Oroxcell pretende se posicionar como a mais importante empresa para a promoção e utilização de métodos alternativos ao uso de animais.

A Oroxcell é credenciada pela AFSSAPS (Agência Francesa de Segurança Sanitária para Produtos de Saúde) para a realização de estudos de toxicidade e regulamentação para as indústrias farmacêutica e cosmética.

A empresa estará entre os participantes do III Fórum de Inovação França-Brasil, que reunirá representantes de todos os setores de atividades, com foco especial em Aeronáutica/Espacial, Biotecnologia/Saúde, Tecnologias da Informação e Comunicação e Energia/Petróleo. O evento é realizado pela UBIFRANCE – Agência francesa para o desenvolvimento internacional das empresas, juntamente com a Câmera de Comércio França-Brasil (CCFB), Oseo e o Ministério Francês da Indústria – DGCIS.

102 avenue Gaston Roussel 93230 ROMAINVILLE Tel: +33 1 41 83 72 20 Fax: +33 1 41 83 72 27 www.oroxcell.com

Jean Pachot Presidente

SOBRE A UBIFRANCE

A UBIFRANCE é uma agência governamental que tem por objetivo promover o desenvolvimento internacional das empresas francesas. Através dos nossos escritórios de São Paulo e Rio de Janeiro promovemos o fomento de parcerias e negócios entre empresas e instituições francesas e brasileiras.

Visite nosso blog: www.ubifrance.com/br

SERVIÇO :

III Fórum de Inovação França-Brasil

Data: 8 de novembro, das 08h30 às 18h45

Local: Hotel Grand Hyatt

Av. das Nações Unidas, 13301, São Paulo, São Paulo, Brasil

Informações: www.ubifrance.com/br

Inscrições: www.ccfb.com.br

Contato Assessoria de Imprensa UBIFRANCE Brasil:

Vera Dos Anjos – mtb 14.534

vera.dosanjos@ubifrance.fr

Responsável Comunicação e Assessoria de Imprensa
UBIFRANCE – Missão Econômica de São Paulo

Embaixada da França no Brasil
Tels :

(011) 30 87 31 23 (Fernanda/ Assessora)

(011) 30 87 31 22 (Vera)

Visite nosso Blog: http://www.ubifrance.com/br/  
Rua Marina Cintra, 94 – 01446-901
SÃO PAULO – SP

Contatos Oroxcell:

e lança o projeto futuralia lille 2012

Comitiva da Região de Lille participa do III Fórum de Inovação França-Brasil, dia 8 de novembro de 2011, com objetivo de incrementar relações com o Brasil

Delegação conversa com a imprensa no dia 7 de novembro, às 11h, na Câmara de Comércio França-Brasil (Alameda Itu, 852 – 19º andar – São Paulo-SP – Cerqueira Cesar). Confirme sua presença!

Uma delegação composta por 22 empresários e autoridades do Norte da França estará no Brasil de 7 a 11 de novembro de 2011, passando por São Paulo, Belo Horizonte e Rio de Janeiro.

A delegação será chefiada pelos Senhores Daniel Percheron, Presidente do Conselho Regional Nord Pas de Calais e Philippe Vasseur, Presidente da Câmara de Comércio e Indústria Regional. Ela conta especialmente com as presenças dos Senhores Pierre de Saintignon, Vice-Presidente do Conselho Regional e Vice-Presidente da Lille Métropole Communauté Urbaine, Jean-Pierre Guillon, Presidente do MEDEF Nord Pas de Calais e Luc Doublet, Presidente da CCI International Nord de France, responsável pela internacionalização das empresas da região e Presidente interino do Nord France Invest, órgão responsável pela promoção e implantação de empresas estrangeiras na região.

Por que a região de Lille aspira desenvolver suas relações com o Brasil?

O nível das exportações da região de Lille para o Brasil está aquém do seu potencial. Embora esta região represente cerca de 10% das exportações francesas, no que se refere ao Brasil, sua participação é de apenas 4% do total nacional (200 milhões de dólares em 2010); o número de exportadores regionais para o Brasil era de 132 em 2010, enquanto que a região conta com 5.000 exportadores.

Neste sentido, uma delegação de 10 PMEs regionais realiza de 7 a 11 de novembro de 2011 uma prospecção do mercado brasileiro com o apoio da Ubifrance e da Câmara de Comércio França-Brasil. Dentre elas, indústrias como Eurofours, CVP, Hephais, Sodinor, Malengé, empresas ligadas ao segmento ferroviário (Certifer, Prosyst, Crepim), do setor têxtil técnico (Tibtech), como também a Créatique Technologique que acaba de abrir sua filial no Brasil para operar na indústria automobilística.

Nossas filiais no Brasil estão em progressão, mas igualmente aquém do nosso potencial. Contabilizamos cerca de vinte empresas, dentre as quais Affival (metalurgia), Arc International (casa e decoração), Dalkia International (energia), Dourdin SA (autopeças), Fives Cail (indústrias mecânicas), Decathlon SA – Oxylane (esportes e lazer), Hoyez (divisórias móveis), Tractebel Ingeniering International (engenharia), Leroy Merlin France – ADEO (bricolagem), Pay Back Group (direito e tributação, auditoria, consultoria). E mais recentemente, a Bonduelle, que acaba de instalar uma unidade no Brasil.

No sentido inverso, nossa região contabiliza, no momento, 3 empresas brasileiras implantadas, totalizando cerca de 800 empregos diretos: Marfrig (processamento de aves – 550 empregos), Vale (produção de ligas de magnésio – 130 empregos) e LWR Refractories (fabricação de tijolos refratários – 100 empregos). Daí vem a importância de vir apresentar às empresas brasileiras as vantagens econômicas do Norte da França.

O nível das exportações brasileiras para a França é, no entanto, elevado, com cerca de 1 bilhão de dólares em exportações para a região Nord Pas de Calais em 2010, ou seja, 15% das importações totais da França provenientes do Brasil. Uma marca, realizada por 175 empresas em 2010, que demonstra o papel de porta de entrada de nossa região para os produtos brasileiros na Europa.

A Câmara de Comércio e Indústria (CCI) internacional prevê a assinatura de acordos com dirigentes brasileiros, tendo em vista a realização do Futurallia 2012 em Lille que reunirá, nos dias 28 e 29 de junho de 2012, mais de 600 empresas, sendo 300 delas vindas do exterior para uma imensa convenção internacional de negócios. Acordos deverão ser assinados com o WTC de São Paulo e a FIEMG. Encontro marcado para daqui 9 meses, em Lille, com empresas brasileiras que desejam atuar na Europa!

A delegação será uma das convidadas de honra do Fórum de Inovação França-Brasil no dia 8 de novembro para apresentar suas atividades em matéria de inovação a partir do exemplo dos 7 polos de competitividade da região, dentre os quais, o polo mundial I-Trans, dedicado aos transportes e à intermodalidade.

A delegação também estará presente no dia 8 de novembro no salão Negócios nos Trilhos para um encontro com a ABIFER e uma apresentação do potencial ferroviário da região, que representa 40% da produção francesa no setor.

Ações promocionais serão organizadas pela Nord France Invest em São Paulo no âmbito do stand França, no dia 8 de novembro, no salão Negócios Nos Trilhos, em Belo Horizonte no dia 10 de novembro sob a forma de um road show com as empresas locais em parceria com a FIEMG e, enfim, no Rio de Janeiro no dia 11 de novembro com as empresas cariocas, em parceria com a FIRJAN.

As mensagens da Região Norte da França:

O Norte da França / Região de Lille é o norte do sul e o sul do norte, uma região de comércio, aberta para o mundo há séculos, que se fixou como objetivo vir a ser a primeira plataforma logística do Noroeste da Europa. Somos uma região completa “que tem de tudo”: litoral, portos, uma metrópole europeia, áreas rurais, grandes universidades, grandes empresas líderes mundiais, tais como Auchan, Roquette, Lesaffre, Bonduelle. Somos equivalente a um pequeno país: nosso PIB, da ordem de 130 bilhões de dólares, é superior ao da Nova Zelândia, Hungria, Peru e representa 2/3 do PIB do Chile.

Somos o ponto de entrada ideal das empresas brasileiras na Europa. Trata-se do principal entroncamento do Noroeste da Europa com 78 milhões de consumidores em um raio de 300 km. Nossos polos de excelência em tecnologias digitais, eco-atividades, agroindústria e indústria alimentícia, produtos do mar, ferroviário, saúde e biotecnologia, representam os diversos setores com potencial para as empresas brasileiras na criação de parcerias.

Pretendemos desenvolver nossos intercâmbios além da

economia: na área da cultura e com a população jovem

O Conselho Regional Nord Pas de Calais mantém há três anos, no âmbito de um acordo bem amplo, relações privilegiadas com o Estado de Minas Gerais. Um encontro está previsto para o dia 9 de novembro com o Governador do Estado e o Prefeito de Belo Horizonte a fim de reforçar os intercâmbios com a cidade de Lille.

CONTATOS

Conselho Regional Nord Pas de Calais	Serviço consular dedicado ao desenvolvimento internacional das empresas	Agência Regional de Promoção dos Investimentos
Didier Decoupigny, diretor interino da MDIT	Stéphane Bossavit, diretor s.bossavit@cci-international.net	Yann Pitollet, diretor geral y.pitollet@nfinvest.fr

FUTURALLIA LILLE 2012 – 28 e 29 de junho de 2012

17^º Fórum Internacional de Desenvolvimento das Empresas

Apresentação

Futurallia é um evento único e de renome internacional que propõe às Pequenas e Médias Empresas e Indústrias de todos os setores de atividade, encontros profissionais sob a forma de “speed dating” de negócios.

Durante dois dias, este Fórum Internacional de Desenvolvimento das Empresas permitirá a dirigentes e empresários agendar até 12 reuniões, personalizadas e pré-agendadas, de 30 minutos com os interlocutores de sua escolha.

Inúmeras oportunidades para criar novos laços internacionais, sem esquecer-se dos diversos contatos informais por ocasião dos momentos de descontração.

Organizadores

A CCI INTERNATIONAL Nord de France é o operador consular responsável pelo desenvolvimento internacional das empresas, reconhecido por suas competências e sua capacidade em gerenciar grandes projetos. Uma equipe de seis pessoas, especificamente designada para esta empreitada, conduzirá o projeto no âmbito da CCI International, em parceria com o Conselho Regional Nord Pas de Calais e todos os envolvidos no desenvolvimento internacional da região.

As novidades para 2012

A fim de garantir reuniões B2B de qualidade, um cuidado todo especial será dado à análise das solicitações e à adequação da oferta e da demanda. Além do desempenho da ferramenta de matching informatizada (testada em 16 edições e mais de 50 fóruns de terceiros), colocaremos em funcionamento:

§ Uma hot line permanente para aconselhar e assessorar os chefes de delegação estrangeiros no recrutamento das empresas,

§ Um controle sistemático de cada inscrição,

§ Um processamento manual das demandas mais específicas,

§ E mobilizaremos nossas redes próximas (as «CCI International» das outras regiões da França, as CCI francesas no exterior e a EEN) e redes profissionais ativas, diariamente motivadas pelos especialistas geográficos da CCI International Nord de France.

Mecânica de funcionamento e preparação dos encontros individuais

Após a inscrição pelo chefe de delegação, o participante disporá de um espaço cliente pessoal on-line, onde criará seu perfil, especificando sua atividade e o tipo de parceria oferecida e buscada.

Desde o início, ele poderá consultar o catálogo on-line das empresas participantes e visualizar os perfis de seus parceiros potenciais. Assim, ele poderá efetuar a escolha de 20 candidatos dentre os participantes. Um software especializado em matchmaking estabelece para cada interessado uma agenda de encontros que lhe é entregue no dia ou na véspera da manifestação.

10 boas razões para participar do Futurallia Lille 2012

Para suas empresas

Futurallia Lille 2012 é uma oportunidade única para as empresas interessadas em:

§ Identificar novas oportunidades no exterior.

§ Encontrar futuros parceiros de setores e países diversos.

§ Formar alianças comerciais, financeiras, estratégicas ou tecnológicas.

§ Encontrar em um mesmo local, e em 2 dias, mais de 600 dirigentes de empresas estrangeiras.

§ Beneficiar-se de nossas escolhas setoriais precisas, graças à nossa atuação junto aos pólos de competitividade e clusters estrangeiros.

§ Contatar especialistas em assessorar empresas em sua internacionalização.

Na qualidade de parceiro Futurallia

§ Assessorar suas empresas locais, oferecendo-lhes oportunidades de negócios no exterior.

§ Consolidar sua meta de desenvolvimento (exportação/internacionalização), com baixo custo, através de um evento que já comprovou sua eficácia.

§ Ter a oportunidade de divulgar sua cidade, região, ou país a mais de 600 empresários dos quatro cantos do mundo.

§ Participar como convidado do evento (hotel e transporte inclusos), tendo um mínimo de 5 empresas inscritas.

§ Contar com uma ajuda de custo de 1000 €, tendo um mínimo de 10 empresas inscritas.

Se você estiver interessado em tornar-se

Chefe de Delegação FUTURALLIA Lille 2012 contate:

Fone: (00XX333) 59 56 22 60 - m.amzur@cci-international.net

Conversa com os jornalistas

Dia 7 de novembro – às 11h00

Daniel Percheron (Governador da Região Nord Pas de Calais) e Philippe Vasseur (Ex-Ministro Francês da Agricultura e atual Presidente da Câmara de Comércio e da Indústriada Região Nord Pas de Calais) conversam com os jornalistas sobre as possibilidades de negócios com o Brasil.

FAVOR CONFIRMAR PRESENÇA PELOS TELEFONES : (011) 30 87 31 00 (Helena) (011) 30 87 31 23 (Fernanda) ou  (011) 30 87 31 22 (Vera).

Serviço:

Dia: 07/11/2011

Horário: 11h à 12h30

Local: Câmara de Comércio França-Brasil (CCFB)

Endereço: Alameda Itu, 852 – 19º andar – São Paulo-SP – Cerqueira Cesar

 Assessoria de Imprensa Ubifrance Brasil:

Vera Dos Anjos - MTB 14.534

Responsável Comunicação, Assessoria de Imprensa

UBIFRANCE - Missões Econômicas do Brasil

Embaixada da França no Brasil 

vera.dosanjos@ubifrance.fr

A Sciforma fornece projetos avançados e portfólio de soluções de gerenciamento de software e serviços para clientes de todo o mundo. A história da empresa tem quase 30 anos: começou com a introdução do primeiro produto de gerenciamento de projeto para PC-DOS – Projeto Scheduler (depois PSNext) – e continua inovando até os dias de hoje com soluções de nível empresarial.

Ao longo dos anos, a Sciforma ficou conhecida por ser precursora no desenvolvimento de recursos e aplicações que têm estimulado a inovação nas comunidades de processos e gestão de projetos. O nome deriva de uma palavra inglesa, ‘science’, e da palavra latina ‘forma’, que em inglês significa ’plan’ (planejar), ou seja, Sciforma é “a ciência do planejamento”. Esse nome reflete o avanço da ciência e tecnologia de seu projeto empresarial e de seu portfólio de softwares de gestão, Sciforma4 (projeto e gerenciamento de rede). A Sciforma tem escritórios nos Estados Unidos, França, Alemanha, Japão, Reino Unido e uma rede de parceiros e subsidiárias internacionais de suporte para clientes em todo o mundo.

A Sciforma reconhece que cada empresa é única. Seu software de soluções personalizadas, oferecido on-site, hospedado ou SaaS, pode ser adaptado para se ajustar no ambiente PPM das empresas e garante que os processos e metodologias estão sendo seguidos. O Sciforma 4.0, reconhecido como player positivo pela Gartner’s MarketScope™ pelo projeto e gerenciamento de aplicações, é um software PPM adaptável e fácil de usar, utilizado por 250 mil usuários no mundo. A adaptabilidade é sua principal vantagem.

A Sciforma virá ao Brasil para uma rodada de encontros com potenciais parceiros brasileiros durante o III Fórum de Inovação França-Brasil, que reunirá representantes de todos os setores de atividades, com foco especial em Aeronáutica/Espacial, Biotecnologia/Saúde, Tecnologias da Informação e Comunicação e Energia/Petróleo. O evento é realizado pela UBIFRANCE – Agência francesa para o desenvolvimento internacional das empresas, juntamente com a Câmera de Comércio França-Brasil (CCFB), Oseo e o Ministério Francês da Indústria – DGCIS.

Contatos SCIFORMA:

Sciforma 10 rue Vercingétorix 75014 PARIS - França Tel: +33 1 56 54 83 00 Fax: +33 1 56 54 83 45 www.sciforma.com

Jacques Henry Pinhas Vice-Presidente Executivo jhpinhas@sciforma.com www.sciforma.com

SOBRE A UBIFRANCE

A UBIFRANCE é uma agência governamental que tem por objetivo promover o desenvolvimento internacional das empresas francesas. Através dos nossos escritórios de São Paulo e Rio de Janeiro promovemos o fomento de parcerias e negócios entre empresas e instituições francesas e brasileiras.

Visite nosso blog: www.ubifrance.com/br

SERVIÇO :

III Fórum de Inovação França-Brasil

Data: 8 de novembro, das 08h30 às 18h45

Local: Hotel Grand Hyatt

Av. das Nações Unidas, 13301, São Paulo, São Paulo, Brasil

Informações: www.ubifrance.com/br

Inscrições: www.ccfb.com.br

Contato Assessoria de Imprensa UBIFRANCE Brasil:

Vera Dos Anjos – mtb 14.534

vera.dosanjos@ubifrance.fr

Responsável Comunicação e Assessoria de Imprensa
UBIFRANCE – Missão Econômica de São Paulo

Embaixada da França no Brasil
Tels : (011) 30 87 31 23 (Fernanda/ Assessora)

(011) 30 87 31 22 (Vera)