Acceda a todo el contenido de la ceremonia de entrega de los Premios VIE España 2011, celebrados en la Residencia del Embajador de Francia, el pasado martes 29 de noviembre de 2011. 1/ Introducción del Consejero de Comercio Exterior de Francia (CCEF), D. Pascal Bourbon 2/ Discurso del Embajador de Francia, Exc. D. Bruno Delaye 3/ Discurso del Presidente de la Sección Española de los CCEF, D. Xavier Delmas 4/ Discurso del Director de la Oficina económica UBIFRANCE, D. Nicolas de Moucheron 5/ Entrega del 1er premio Categoría "Rendimiento Comercial": Dña Gaëlle Faure, comercial en Md Dupont 6/ Entrega del 2ndo premio Categoría "Rendimiento Comercial": Dña Claire Pietkiewicz, comercial en Sofradecor 7/ Entrega del 1er premio Categoría "Innovación y Creatividad": Dña Nicérine Bres, analista industrial en Marsh 8/ Entrega del 2ndo premio Categoría "Innovación y Creatividad": D. Franck Viguier, ingeniero logístico en Plastic Omnium 9/ Entrega del 1er premio Categoría "Apertura de mercado e Implantación": D. Gautier Queruau Lamerie, responsable comercial adjunto para España y Portugal 10/ Entrega del 2ndo premio Categoría "Implantacion y Desarrollo de Mercado": D. Anthony Lopez, jefe de productos de Pierre Fabre 11/ Entrega del Premio Especial: Dña Aurore Descombes, VIE jurista en Dalkia 12/ Testimonio de Gaelle Faure - 1er premio 13/ Testimonio de Nicerine Bres - 1er premio 14/ Testimonio de Gautier Queruau Lamerie - 1er premio 15/ Testimonio de Franck Viguier - 2ndo premio 16/ Testimonio de Anthony LOPEZ - 2ndo premio 17/ Testimonio de Aurore Descombes - Premio especial

En el prestigioso marco de la Residencia de Francia en Madrid, tuvo lugar el pasado martes 29 de noviembre, por segundo año consecutivo, la entrega de trofeos del Gran Premio VIE España . Ciento treinta personas quisieron acompañar a los galardonados durante esta ceremonia que ha recompensado el trabajo de siete jóvenes Voluntarios Internacionales en Empresa , de diversos orígenes y tipos de formación, que a lo largo de los últimos meses han llevado a cabo una misión de carácter profesional al servicio del desarrollo de una pyme o de algún gran grupo francés implantado en España. Este concurso, organizado por la Sección española de Consejeros de Comercio Exterior de Francia (CCEF) y por la Oficina Comercial UBIFRANCE (MEU) y que cuenta con el patrocinio del Embajador de Francia, persigue un doble objetivo: recompensar a los VIE más brillantes y promover la fórmula VIE en España. Entre los más de cien invitados presentes durante la ceremonia y el cóctel networking que la sucedió, se encontraban, además de los candidatos VIE, antiguos voluntarios que no quisieron perderse la ocasión de apoyar a sus sucesores, Consejeros de Comercio Exterior de Francia, responsables de empresas que cuentan con algún VIE en su equipo, así como las empresas patrocinadoras que han contribuido a la financiación de los distintos premios. Además, se invitó a unas treinta empresas que aún no disfrutan de la fórmula VIE para que vinieran a descubrir esta original forma de expatriación. De los 81 VIE elegibles, 30 respondieron a la llamada enviando su candidatura para una de las tres categorías en liza: « Rendimiento Comercial », « Innovación y Creatividad » y « Apertura de Mercado e Implantación ». Asimismo se concedió un premio especial reservado al candidato que hubiera presentado un expediente de calidad con un enfoque original. Para este Gran Premio, cada candidato tuvo que presentar un expediente , compuesto por una síntesis general, una presentación detallada de las actividades de su empresa y una descripción de su misión VIE. El jurado, compuesto por siete Consejeros de Comercio Exterior de Francia (CCEF), cuatro responsables de la Oficina Comercial UBIFRANCE (MEU) y el Ministro Consejero de Asuntos Económicos y Financieros, evaluó a los candidatos en función de tres criterios principales : motivación, calidad de la redacción de los expedientes presentados y sobre todo la capacidad por parte del VIE de poner al servicio de su empresa sus competencias, su dinamismo y su punto de vista, tanto práctico como operacional, sobre los negocios en España. Este año, el jurado ha prestado particular atención a la pertinencia de los indicadores de rendimiento que permiten juzgar resultados a lo largo de la misión del VIE. Las empresas Total, Pernod Ricard y ONET concedieron a los galardonados los tres primeros premios por un valor de 2000 euros. EDF, REDCATS y SEUR patrocinaron los segundos premios de 1000€. Por último, Air France contribuyó a la financiación del Premio Especial regalando al galardonado un billete de avión de ida y vuelta al destino que desee. En la categoría « Rendimiento Comercial », Gaëlle Faure , VIE comercial en la empresa Md Dupont se alza con el primer premio mientras que Claire Pietkiewicz , comercial en la empresa Sofradecor consigue el segundo puesto. En la categoría «Innovación y Creatividad», Nicérine Bres , que lleva a cabo su misión VIE como analista industrial en la empresa Marsh y Franck Viguier , ingeniero logístico en la empresa Plastic Omnium se hacen con el primer y segundo premio respectivamente. En la categoría «Apertura de Mercado e Implantación» quien obtiene el primer premio es Gautier Queruau Lamerie , VIE responsable adjunto del área geográfica de España en la empresa Soufflet mientras que Anthony Lopez , jefe de productos de Pierre Fabre, se hace con el segundo premio. Por último, el premio especial se le atribuye a Aurore Descombes , VIE jurista en la empresa Dalkia. En su discurso de bienvenida, Bruno Delaye, Embajador de Francia en España , recordó la posibilidad de simplificar la fórmula VIE en materia fiscal ya que actualmente las administraciones fiscales francesa y española están examinando un acuerdo de no-imposición de VIE y Becarios de Internacionalización del ICEX en sus respectivos países de acogida. También expresó su convencimiento de que gracias a las relaciones privilegiadas en materia de intercambios comerciales que mantienen Francia y España, los VIE están llamados a abrirse un futuro brillante en España. Por último, concluyó anunciando la candidatura de la Oficina Comercial UBIFRANCE (MEU) de España para celebrar el próximo año el Gran Premio VIE del Mediterráneo . Por su parte, Yves Delmas, Presidente de la Sección española de Consejeros de Comercio Exterior de Francia (CCEF), hizo especial hincapié en el papel preponderante desempeñado por los Consejeros de Comercio Exterior de Francia en cuanto a la promoción del VIE ante las empresas así como el entusiasmo y el compromiso de los VIE , demostrados por la calidad de los expedientes y el gran número de candidaturas que se presentaron con motivo de este Gran Premio. Finalmente, Nicolas de Moucheron, Consejero Comercial y Director de la Oficina Comercial UBIFRANCE (MEU) en España agradeció el apoyo incondicional que siempre ha manifestado el Embajador de Francia por el VIE y quiso agradecer a los distintos “Embajadores de Francia” en España presentes entre un público que reunía por un lado a VIE en activo y a empresas que los emplean y por otro a varias compañías que aún no utilizan la fórmula y para las cuales el VIE podría resultar una alternativa eficaz de contratación de personal para sus proyectos de desarrollo en el mercado español. Para volver a vivir la ceremonia y acceder a todos los videos y testimonios de este evento, haga clic aqui . Contacto OFICINA COMERCIAL UBIFRANCE EN ESPAÑA (MEU) C/ Marqués de la Ensenada, n°10 – 3° 28004 MADRID Tel.: +34 91 837 78 50 D. Roberto DIEZ, Agregado Comercial Comunicación/Marketing/VIE E-mail: roberto.diez@ubifrance.fr

Tras el éxito de su primera edición, la Sección española de los Consejeros de Comercio Exterior de Francia (CCEF) y UBIFRANCE, oficina comercial  de la Embajada de Francia en España, organizan el próximo 29 de noviembre en Madrid, el 2o GranPremio Voluntarios Internacionales en Empresas (VIE). Este evento que tendrá lugar en la Residencia de Francia, estará presidido por el Embajador de Francia, Sr. Bruno Delaye. El concurso premiará el trabajo de siete VIE que han desempeñado una labor relevante en el desarrollo de la activi­dad de sus empresas en España. Su objetivo es promocionar este programa entre las posibles empresas contratistas, fomentando su expansión en el mercado español y suscitar vocaciones para las carreras internacionales y la expatriación de los jóvenes diplomados. Este año, podrán participar hasta 90 voluntarios de los 120 que desempeñan su actividad en una filial española. Los VIE participantes deberán redactar una presentación de 10 páginas apróx., destacando su labor al servicio de la empresa que les acoge. Los jóvenes profesionales competirán en una de las tres categorías siguientes: - “Rendimiento comerciale" - “Innovación y creatividad” - “Apertura de mercado e implantación” En cada categoría se entregarán dos premios, de un valor de 2.000€ y 1.000€ respectivamente, al ganador y al finalista. Asimismo, un premio especial del jurado podrá ser otorgado para destacar la labor o los resultados excepcionales conseguidos por un VIE en el marco de su misión. Entre los más de 150 invitados, se encuentran los VIE galardonados, el conjunto de Consejeros de Comercio Exterior de Francia, los responsables de empresas o entidades que emplean VIE, representantes de la Embajada de Francia en España y representantes de instituciones públicas españolas (ICEX, Agencia tributaria, Ministerio de trabajo, etc.). Este evento contará con el patrocinio de TOTAL, PERNOD RICARD ESPAÑA, ONET ESPAÑA, EDF, SEUR, REDCATS y AIRFRANCE           “¿Quiere asistir a la entrega de los premios VIE España 2011 ? haga clic aquí ”   Contacto Dña Leslie Perpère –  Responsable del desarrollo del VIE en España Oficina Comercial Ubifrance leslie.perpere @ ubifrance.fr Tel.: (+34) 91 837 77 96

A continuación,  proponemos el mapa de la distribución regional de los voluntarios en España según el tipo de empresas, misiones y perfiles destacando algunos voluntarios cuyos casos son especialmente ilustrativos. En la actualidad , un total de 120 V.I.E trabajan para 75 empresas españolas , entre las cuales el 46% son Pymes. Desde 2001, fecha de inicio del programa, cerca de 600 V.I.E han sido destinados e n nuestro país . Top 10 de los sectores 1. Servicios Financieros 2. Distribución 3. Automóvil y equipamientos 4. Muebles, decoración, 5. Seguros 6. Agronegocios 7. Servicios e ingeniería informática 8. Servicios 9. Industria electrónica 10. Telecomunicaciones Para ver el documento en talla real, pinchar en la imagen:

Desde principios de mayo, ya se pueden consultar las ofertas VIE mediante la nueva aplicación iPhone. Los candidatos podrán acceder a los anuncios disponibles en todo el mundo y filtrarlos según la zona geográfica, el sector de actividad y el grado de urgencia de la incorporación. Para facilitar su búsqueda, los usuarios podrán consultar numerosas fichas consejo sobre el VIE así como coachings y glosarios. La aplicación actualiza en tiempo real las ofertas VIE en función de los sectores y zonas geográficas seleccionados previamente. Una pestaña “ofertas urgentes” destaca aquellas misiones que requieren una incorporación inmediata por parte del candidato. Además, los internautas podrán compartir directamente las ofertas via e-mail, Twitter y Facebook. En esta nueva versión, se han integrado todas las funcionalidades de la anterior aplicación UBIFRANCE: actualidad, futuros eventos B2B, contactos en empresas, ayudas regionales y subvenciones, socios, etc… Por fin, la pestaña “Mes Déplacements” ofrece la posibilidad al profesional de seleccionar y organizar sus viajes de negocio.

¿Su empresa es filial de un grupo francés o tiene acuerdos de colaboración con alguna entidad francesa de carácter comercial? ¿Busca contratar a un joven profesional europeo, para desempeñar una labor de desarrollo de negocio, una misión técnica, o una actividad administrativa en España? El Voluntariado Internacional en Empresa puede ser la solución que mejor se ajuste a sus necesidades. -  La fórmula V.I.E permite acceder a una amplia basa de datos de candidatos con alto potencial (50 000 CV) y poner a prueba a un joven profesional en situación real. -  El 70% tiene entre 25 y 28 años y una sólida experiencia sobre el terreno -  El 74% dispone de titulación universitaria -  Casi la mitad son licenciados de las mejores escuelas de ingeniería y de negocios francesas y europeas. -  El V.I.E. puede ayudarle a identificar perfiles de jóvenes profesionales, en aquellos sectores que exigen unas cualificaciones específicas. -  El V.I.E. tiene la posibilidad de formarse en Francia durante todo su periodo de voluntariado, está adaptado a la cultura del grupo matriz así como a los productos y servicios desarrollados por la empresa.  Un kit de presentación que explica la fórmula y sus ventajas ha sido publicado por el Departamento VIE de UBIFRANCE en España, se puede consultar seleccionando el siguiente documento.  

Con el Programa VIE (Voluntariado Internacional en Empresa), se da la oportunidad a jóvenes universitarios menores de 29 años de trabajar para una empresa francesa en España durante un periodo de entre 6 y 24 meses. A finales de 2010, los VIE destinados en España fueron invitados a presentarse al Gran Premio VIE 2010, una iniciativa llevada a cabo por la Misión Económica UBIFRANCE y la Sección española de los Consejeros para el Comercio Exterior de Francia, con el fin de premiar la calidad del trabajo de los VIE y promocionar este programa entre las empresas francesas con proyectos de implantación o de desarrollo comercial en España. En la presente edición fueron 3 las categorías en liza: “ Innovación y Creatividad”, “Rendimiento Comercial” y “Apertura de mercado e implantación”. Erwan Bizien, joven Bretón de 25 años, destinado en la empresa SPL, consiguió el 1er puesto en la categoría “ Rendimiento comercial” , un galardón dotado de una gratificación de 2 000€. La ceremonia tuvo lugar el 29 de noviembre de 2010 en la Residencia del Embajador de Francia en Madrid. Erwan acaba de terminar su misión y nos ha concedido una entrevista en nuestras oficinas de Madrid. Si quieres ver el vídeo con el testimonio de Erwan, pincha aquí . A continuación podrás la entrevista en su totalidad. 1. UBIFRANCE:  ¿Qué opinas de la fórmula VIE? ERWAN BIZIEN: Es un magnífico trampolín a nivel profesional. Algunos me decían que un VIE era mucho más que unas prácticas y, ciertamente, lo he podido comprobar. Por primera vez, he tenido una auténtica experiencia profesional. 2. UBI: ¿Cómo conociste el VIE? EB: Durante mi BTS (Título de Técnico superior). Al finalizar mi carrera en la escuela negocios en la que cursé la segunda parte de mis estudios, el VIE me pareció la solución idónea para dar un giro a mi trayectoria profesional, sobre todo en el contexto de crisis económica actual. Además es algo que valoran mucho las empresas . El VIE en la empresa SPL, me permitió mejorar mi nivel de español y adquirir métodos de trabajo diferentes. 3.  UBI: ¿Fue ésta tu 1ª experiencia profesional fuera de Francia? EB: No. Ya había realizado prácticas en España anteriormente así como un intercambio universitario en México. 4. U BI: ¿Qué tal se desarrolló tu misión en la empresa francesa SPL? EB: Aprendí a realizar un trabajo de comercial de manera autónoma. Hay un abismo entre, la teoría - lo que te enseñan en la escuela - y la realidad del terreno. Tienes que adaptarte siempre. Me pasaba la mitad del tiempo en desplazamientos  y así se aprende. A veces te llevas chascos pero también sientes satisfacción al ver que tus clientes confían en ti y están contentos con tu labor. 5.  UBI: ¿Fuiste el 1 er VIE a quien contrataban en SPL España? EB: Sí, aunque el grupo ya lo había experimentado en otras filiales europeas. Personalmente, no he querido prolongar con un contrato indefinido ya que se me presentó una oportunidad de trabajo realmente interesante. Mi compañera VIE en Alemania tampoco quiso, pero otros sí. Es el caso del premiado en Reino Unido, por ejemplo. De todas formas, el VIE interesa a las empresas tanto en el aspecto económico como humano. 6. UBI: ¿Hubo momentos de desánimo? EB: Siempre tienes altibajos. Hay que saber asumir sus errores. Te puedes desanimar frente a la carga de trabajo que te espera, horas y horas de prospección que no siempre terminan con final feliz. La solución: aguantar y a seguir. 7. UBI: Ahora que se acaba tu misión, ¿Volverías a hacerlo todo igual? EB: Creo que no cambiaría nada. En estos 2 años, he aprendido mucho tanto en lo profesional como en lo personal. No dudaría ni un instante, si pudiera hacerlo de nuevo. 8. U BI: Este 1er Premio, en la categoría « Rendimiento comercial », ¿Te lo esperabas? EB: ¡Para nada! Fue una gran sorpresa y muchas emociones. 9.  UBI: ¿En concreto, qué te ha aportado el Gran premio VIE? EB: Todo el mundo me dio la enhorabuena y numerosas empresas me contactaron, interesadas por mi perfil. 10. UBI: ¿Cuáles son tus planes ahora? EB: Me ha contratado una empresa francesa en París como Business Developer para Latinoamérica y el sureste asiático. Mi misión seguirá siendo la promoción de los productos franceses.