UBIFRANCE , Agencia francesa para al desarrollo internacional de las empresas, se posiciona en Internet como centro de referencia en exportación al lanzar su primer salón virtual destinado a la promoción de las entidades francesas en el extranjero. Efectivamente, UBIFRANCE desea facilitar el acceso de las marcas francesas a los mercados internacionales, ofreciéndoles la posibilidad de acrecentar su visibilidad y establecer contacto con clientes potenciales a nivel mundial. Este salón virtual www.ubifrance-events24.com , un concepto de marketing ya muy desarrollado al otro lado del Atlántico, estará formado por cinco pabellones. Cada uno de ellos estará dedicado a un sector de actividad: Moda, hogar y salud, Infraestructuras, transporte e industria, Agroalimentación y nuevas tecnologías, y Servicios. UBIFRANCE contará asimismo con un pabellón propio. Activa durante todo el año, esta plataforma de información albergará numerosos eventos (en directo o en diferido): conferencias, reuniones con compradores, vídeos, chat, retransmisión de los momentos más importantes,.. etc., Los visitantes podrán acceder las 24 horas del día y los 7 días de la semana a las conferencias en directo o grabadas, a los stands de las empresas, de UBIFRANCE y de los colaboradores (descargas, visualización de datos comerciales, solicitudes de contactos..). Todos los eventos organizados en www.ubifrance-events24.com gozarán de un plan de comunicación en línea que, sin duda, generará intercambios comerciales de alta calidad. A finales de junio, la región francesa de Norte-Paso de Calais inauguró el evento “International Week” a través de esta plataforma. Por su parte, UBIFRANCE empleará este canal para dar a conocer el sector alimentario francés y la campaña “So French So Good”.  Múltiples entidades francesas van a lograr una mayor notoriedad (se pueden visionar informes, y testimonio de los profesionales, en inglés), y en especial aquellas que hayan participado en la “Hannover Messe 2011”, en el “Frenchtech tour”, y en los encuentros franco-nigerianos. En total, más de 160 stands estarán en línea.  Acerca de ….       UBIFRANCE, Agencia francesa para al desarrollo internacional de las empresas, es un organismo público industrial y comercial de referencia para las exportaciones francesas. Sus actividades se articulan entre la producción de informaciones, normativa, financiación internacional, licitaciones, supervisión sectorial, y de mercados etc., y el asesoramiento sobre exportación, acciones comerciales (misiones de prospección de clientes, encuentros orientados a la cooperación, ferias y salones en el extranjero, comunicados de prensa internacional, etc). Asimismo gestiona el voluntariado internacional en empresas (VIE, Volontariat International en Entreprise), que fomenta el flujo de recursos humanos cualificados a otros países. Seis direcciones interregionales UBIFRANCE, ubicadas en Francia, que colaboran a nivel local con las Cámaras de Comercio e Industria, contribuyen a movilizar a las empresas con potencial de exportación.  Para el acompañamiento de las entidades francesas, de cualquier tamaño y sector, en su desarrollo en los mercados extranjeros, UBIFRANCE cuenta con 1.400 colaboradores multiculturales presentes en 63 Oficinas Comerciales de 44 países.             Si desea obtener más información, consulte la página web www.ubifrance.fr Contacto: UBIFRANCE 77 Boulevard Saint-Jacques 75014 - PARÍS (Francia) Tel.: +33 (0) 1 40 73 30 03 D. Mohamed KHODJA , Webmaster E-mail: mohamed.khodja@ ubifrance.fr  

En el año 2010, la industria cinematográfica francesa recaudó un total de 330 millones de euros en ingresos de taquilla, de los que 137 millones correspondieron a películas exhibidas en salas internacionales. Once títulos registraron un mayor número de espectadores en el extranjero que en Francia, sin distinción de género: películas de autor, producciones comerciales y de animación. En ésta rama de la industria, Francia goza de una considerable reputación internacional en lo que se refiere a efectos especiales y a la aplicación de la tecnología 3D, gracias a empresas como Mac Guff, Buf o Mikros. Francia pone de relieve las producciones procedentes de cualquier parte del mundo en los Festivales de Cannes y del Cine Americano de Deauville. Éste es un país privilegiado para albergar producciones cinematográficas y audiovisuales. Prueba de ellos, son la producción de doscientos largometrajes al año. Además, para su realización se puede contar con los técnicos formados en la Escuela Nacional Superior de Imagen y Sonido (FEMIS), cuyo prestigio es ampliamente reconocido en el extranjero. Los estudios cinematográficos de las regiones de Île-de France, PACA (Provenza, Alpes y Costa Azul), y de las ciudades de Lille y Lyon están tan magníficamente equipados que pueden acoger cualquier producción de proyección mundial. En cuanto al rodaje en exteriores, el patrimonio paisajístico, histórico y cultural de Francia constituye una baza insuperable. Y por si fuera poco, la Cinemateca Francesa atesora la mayor base de datos mundial sobre el séptimo arte. Todo un recurso para la restauración y el archivo de cualquier tipo de soporte. El Instituto Nacional Audiovisual (INA) desarrolla asimismo actividades de I+D, de formación y de producción relacionadas con la imagen y el sonido. El atractivo de Francia para la realización de películas extranjeras se vio reforzado en el año 2009 con la introducción fiscal del crédito tributario internacional (TRIP), destinado a todas aquellas producciones nacidas por iniciativa extranjera pero cuya realización (total o parcial) tiene lugar en Francia. La gestión del crédito tributario internacional recae en el Centro Nacional del Cine y de la Imagen Animada (www.cnc.fr), y atenerse a las premisas técnicas de Film France (www.filmfrance.net). Desde su puesta en marcha, este instrumento de financiación ha permitido a 31 producciones foráneas (rodajes, animación, efectos visuales digitales…) beneficiarse de un crédito tributario internacional de alrededor del 20% de los gastos. El rodaje total o parcial de doce de ellas tuvo lugar en París, y en otras regiones francesas como PACA, Picardía, Bretaña, y Ródano-Alpes, o el archipiélago de Guadalupe. Así, el presupuesto para producciones extranjeras se ha quintuplicado en los últimos años (50 millones de euros en 2009 y 2010, frente a los 10 millones de euros de 2008). Entre los que decidieron rodar en Francia se encuentran la BBC (serie dedicada al “Mago Merlín”), y los cineastas Clint EASTWOOD (“Más allá de la vida”), Martin SCORSESE (“La invención de Hugo Cabret”) y Woody ALLEN (“Medianoche en París”). El número de días de rodaje condiciona el índice de ingresos de la región: alquiler de material, alojamiento y dietas del equipo, postproducción, etc... En el año 2010 el total de jornadas de trabajo ascendió a 210, en comparación con las 92 de 2008. En ese mismo período, el promedio de tiempo de rodaje por largometraje pasó de seis a catorce días. “El dinamismo de la industria cinematográfica francesa, una de las primeras de Europa, queda más que demostrado. El crédito tributario internacional, que desde 2009 permite a las producciones extranjeras beneficiarse de una reducción fiscal para los rodajes en territorio francés, ha reforzado el liderazgo de Francia en este sector. El número de días de rodaje de los largometrajes extranjeros se ha duplicado en tan solo dos años. Cada una de esas películas supone una oportunidad para dar a conocer más y mejor al gran público la riqueza, la diversidad y el atractivo del patrimonio francés”, señala David Appia, presidente de la Agencia Francesa para las Inversiones Extranjeras. Acerca de…. AFII, Agencia francesa para las inversiones internacionales se encarga tanto de la promoción, la prospección, como la canalización de inversiones internacionales. Asimismo fomenta la realización de proyectos y facilita la inversión en Francia. Así pues, es el organismo económico de referencia para la captación de clientes potenciales y la imagen de Francia. La AFII, estructurada sobre una red que opera a nivel internacional, nacional y territorial, colabora estrechamente con las agencias regionales francesas de desarrollo económico con el fin de proporcionar un servicio personalizado a los inversores internacionales.                                     Para obtener más información, consulte la página: www.afii.fr                           O envíe un e-mail a Dña Monique TRAPENARD (monique.trapenard @ afii.fr) Contacto : INVEST IN FRANCE (AFII en francés) Marqués de la Ensenada, 10 - 4ª 28004 - MADRID D. Sébastien CARBON , Director para la Península Ibérica Tel.: +34 91 837 78 69 E-mail: sebastien.carbon @ investinfrance.org

UBIFRANCE , la Agencia para el desarrollo internacional de las entidades francesas, anuncia el lanzamiento de una herramienta de Internet móvil sencilla y eficaz, destinada a facilitar a las empresas el acceso a los mercados internacionales. Gratuita y multilingüe (13 idiomas), ya que está sustentada por cada una de sus 63 delegaciones implantadas en 44 países, esta aplicación está igualmente orientada a los colaboradores locales de firmas francesas Tras la creación en 2010 de la web: www.ubifrance.fr , de la plataforma ubifrance.com (que el próximo semestre alojará a más de 50 blogs, divididos por países, y por tanto, en múltiples idiomas), así como de la integración de las redes sociales en su estrategia de marketing en Internet, llega ahora la aplicación para iPhone. Además, durante el primer semestre de 2011, UBIFRANCE presentará otra solución para los terminales Android y Blackberry.  “Nuestro posicionamiento en Internet móvil nos permitirá colaborar más estrechamente con las empresas francesas y valorizarlas ante sus homólogos extranjeros”. “Estamos muy orgullosos de esta aplicación porque cumple plenamente con las expectativas y necesidades de las empresas",- explica Mohamed Khodja, responsable del departamento de marketing en línea. La nueva aplicación UBIFRANCE para iPhone es el organizador indispensable para cualquier directivo que desee desarrollar sus actividades a nivel internacional, dado que ofrece las funciones siguientes: ● Consulta de las últimas evoluciones de los mercados en tiempo real, según los sectores y zonas geográficas que el usuario haya preconfigurado. Estos datos pueden compartirse mediante correo electrónico, Twitter o Facebook. ● En un solo clic el operador accede a las prestaciones sectoriales de Ubifrance, de sus contactos locales, y de sus empresas colaboradoras. ● La aplicación incluye también un calendario de los salones y eventos internacionales por sector y país, así como diversas informaciones clave sobre las empresas francesas participantes. ● Existe un acceso por país (en el idioma local, disponible actualmente para 13 países) destinado a los profesionales extranjeros que desean entablar relaciones comerciales con empresas francesas en sus propios mercados. A largo plazo, más de 50 países estarán conectados. A principios de 2011, la aplicación contará, por otra parte, con un cap&

La entidad francesa Arkamys , líder en soluciones de audio innovadoras, acaba de desarrollar una nueva tecnología de espacialización sonora que permite ofrecer un confort de escucha excepcional en la cabina de los vehículos. Efectivamente, la tecnología Arkamys mejora el rendimiento acústico, y garantiza la personalización de la escucha en el habitáculo de los automóviles de tal manera, que CITROËN ha elegido esta solución para equipar el nuevo C4. La espacialización del sonido es el trabajo acústico que permite posicionar la “escena sonora” frente al conductor o a los pasajeros para alcanzar un mejor confort de escucha. La proyección sonora goza de una mayor fidelidad de los timbres, los graves son más potentes, y se logra una mejor distribución del sonido dentro del habitáculo. Arkamys ha conseguido este efecto mediante la combinación de un sistema de corrección acústica y la intervención de un ingeniero de sonido en el momento de la configuración. El sistema de corrección acústica se basa en el tratamiento digital del sonido. Corrige las imperfecciones generadas por los límites físicos de los altavoces y por las restricciones del habitáculo, y restituye al sonido toda su amplitud y claridad. Apodado “oído de oro” el ingeniero aporta el enfoque técnico y el aspecto perceptivo para garantizar la mejor restitución sonora posible. La música y las voces se distribuyen armoniosamente en el interior del vehículo. La tecnología Arkamys permite viajar en un ambiente sereno y sin estrés, que sin duda, favorece las condiciones de conducción. Acerca de Arkamys Con el fin de responder a las exigencias técnicas de sus clientes, Arkamys ofrece programas y servicios de audio orientados tanto al gran público (smartphone, lector de audio y vídeo, televisores, etc.), como a los profesionales del mercado automotriz. Acerca de CITROËN Marca dinámica y creativa, CITROËN ha lanzado en 2010 el primer modelo de su línea distintiva, el DS3. Además, y gracias a sus 90 años de “Créative Technologie”, CITROËN contribuye a resolver diferentes problemáticas medioambientales con la comercialización en 2010 de dos vehículos eléctricos y la generalización del Stop & St

BALANCE DE UN FESTIVAL INTERNACIONAL DEDICADO A LOS PROFESIONALES DE LOS CONTENIDOS DIGITALES Y DEL DISEÑO DE INTERFACES - 3, 4 y 5 de junio de 2010 en Limoges (Francia) Presidida por el lema “Pienso en ti”, la edición 2010 del Webdesign International Festival (WIF 2010), competición destinada a valorar la creación digital en 24 horas ininterrumpidas, congregó, a principios de junio en la ciudad francesa de Limoges, a los 35 mejores equipos del mundo en el ámbito de los contenidos digitales y del diseño web. Su palmarés, hecho público por el jurado internacional durante la ceremonia de clausura celebrada bajo el signo de la revolución digital, cumplió con todas las expectativas. Fue el Presidente de honor del WIF 2010, Rémy Bourganel, a su vez, Director de diseño y Responsable de la experiencia de usuario en Orange Vallée , además de Codirector del laboratorio de investigación de identidad digital móvil en la ENSAD (Escuela Superior de Artes decorativas), el encargado de hacer público el veredicto.  El equipo francés Bobbie Team logró el primer puesto, premiado con 15.000 euros, mientras que los brasileños de Vitrolaspin, y el equipo japonés, completaron el podio de la presente edición. Entre los finalistas se encontraba el joven estudiante español, Martín Fernández Lombana, en representación de Danka Studio. E l galardón al mejor equipo “promesa”, dirigido a un grupo de estudiantes, fue concedido a “Emedele”, de Argentina, tras una ardua batalla con la original apuesta presentada por los noruegos de Kaptein internett”. El voto del público, a través de la página oficial del WIF, fue la gran novedad de la presente edición. En esta modalidad, fueron los italianos de “Ochodurando” los que consiguieron conquistar el voto de los espectadores. En total, los premios a los mejores equipos del WIF, bien sea en metálico o en material informático, han representado el valor de más de 75.000 euros. EL WIF, UNA CITA INTERNACIONAL En la edición 2010, más de 40 nacionalidades participaron en las diferentes fases de preselección. Asimismo, nueve países se unieron a la red de territorios franquiciados. Las agencias web Dogstudio