Η TraceTag International ιδρύθηκε το 2001 κατόπιν της συγχώνευσης δύο εταιριών: της Cypher Science (Ηνωμένο Βασίλειο) και της ChemTag AS (Νορβηγία). Τα προϊόντα προηγμένης τεχνολογίας που διαθέτει καλύπτουν τις ανάγκες δύο σημαντικών τομέων: της προστασίας των σημάτων και του τομέα της ασφάλειας. Για το σκοπό αυτά η εταιρία διαθέτει μία ευρεία γκάμα συστημάτων σήμανσης και ταυτοποίησης για την αντιμετώπιση της παραχάραξης και της παραποίησης (σήμανση για μελάνια και βερνίκια εκτυπώσεων, για χαρτιά και πολυμερή: εφαρμογές για όλα τα έγγραφα με διακριτικά ασφαλείας, δηλαδή για ταινίες φορολογίας, για χαρτί ασφαλείας, για δελτία ταυτότητας ή μεταναστών, για τραπεζογραμμάτια ή για άλλα προϊόντα αξιών. Όσον αφορά στον τομέα της προστασίας των σημάτων, οι λύσεις της TraceTag International μπορούν να εφαρμοστούν σε πληθώρα προϊόντων: σε συσκευασίες, σε υφαντικές ύλες, σε καύσιμα ή λιπαντικά, σε μηχανικά ή ηλεκτρικά εξαρτήματα, σε σπόρους φυτών ….).
 
Τα προϊόντα ιχνηλασιμότητας της TraceTag International είναι απόλυτα προσαρμοσμένα στην αντιμετώπιση αυτών των κινδύνων και χαρακτηρίζονται από το υψηλό επίπεδο ασφαλείας όσο και από ευελιξία στη χρήση των μέσων εφαρμογής. Στη γκάμα των προϊόντων  της περιλαμβάνονται λύσεις που προσαρμόζονται στις ανάγκες του κάθε πελάτη όπως μη εμφανή συστήματα που βασίζονται σε χημικά ή οπτικά στοιχεία για την επιτόπια αναγνώριση της γνησιότητας προϊόντων ή εγγράφων (ValiMark), ή ακόμα απόλυτα ασφαλή συστήματα ιχνηλασιμότητας που βασίζονται στη δική της κατοχυρωμένη τεχνολογία συνθετικού DNA (CypherMark).
 
Τις λύσεις και τα προϊόντα της TraceTag International εμπιστεύονται πολλές βιομηχανίες, αλλά και διακυβερνητικοί οργανισμοί και φορείς σε διεθνές επίπεδο για περισσότερο από δέκα χρόνια (Γαλλία, Ταϊλάνδη, Βραζιλία, Ηνωμένο Βασίλειο, Πολωνία, Πορτογαλία, Ελβετία, κ.ά.).

Σε περίπτωση που επιθυμείτε να προγραμματιστεί συνάντηση με τον Γενικό Διευθυντή της TraceTag International, παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε με την κα Ελευθερία Ζαρκαδούλα, eleftheria.zarkadoula@ubifrance.fr

τηλ.: +30 210 72 40 518 εσ.214

κινητό: +30 69 85 062 773
 

A l’occasion de la 45^ème édition du salon Cosmoprof de Bologne, 65 exposants de l’industrie cosmétique française seront rassemblés sous la bannière UBIFRANCE pour vendre leur marque et défendre la créativité et le savoir-faire « Made in France ». Répartis sur 4 halls d’exposition, ces sociétés vont pendant les quatre jours du salon promouvoir l’attractivité et l’innovation de leur gamme de produits et/ou service dans des secteurs aussi variés que la parfumerie, les soins corps et visage, les cosmétiques bio, le maquillage, les rituels de spas, etc.

Les participants français seront ravis de vous accueillir sur leur stand !

Pour une liste complète, n’hésitez pas à consulter le site internet du « Pavillon France » spécialement créé pour l’évènements: http://cosmoprof.ubifrance-events.com

Vous y trouverez toutes les informations utiles dont vous avez besoin.

La microfiltración es hoy en día una tecnología comúnmente utilizada en el ámbito lechero. Ya sea en desbacterización de la leche o del suero, en separación de materias grasas/proteínas del suero o en la separación de la caseína/proteínas del suero, la microfiltración se ha vuelto omnipresente.

Esta tecnología presenta sin embargo algunos inconvenientes como lo ilustra la siguiente gráfica:

·         Baja latitud en términos de presión transmembranaria de trabajo.

·         El taponamiento que se da muchas veces rápidamente en las membranas, lo que lleva a la modificación de las características de retención.

Una mayor innovación: La membrana ISOFLUX ^™

Para permitir que el flujo de las membranas sea siempre idéntico, TAMI Industries ha modificado el grosor de la capa separadora de sus membranas de cerámica, ya que así:

·         Todos los canales trabajan de la misma manera

·         No hay posibilidad de zonas de retención, ya que el grosor de la capa sigue siendo muy fino.

En una membrana ISOFLUX ^™ el grosor de la capa separadora es decreciente entre la entrada y la salida de la membrana.

Debido a que la presión del funcionamiento disminuye con respecto a la longitud de la membrana, el grado de grosor fue calibrado para que la relación presión/longitud se mantenga constante.

Siendo el flujo de filtración función directa de la relación P/L (Ley de Darcy), la permeabilidad queda idéntica en todos los puntos de la membrana.

Aplicaciones

La membrana ISOFLUX ^™ mejora los resultados de las separaciones existentes y hace posibles las separaciones que hasta ahora habían sido difíciles y hasta imposibles.

Entre las posibles aplicaciones, el sector lácteo se beneficiará de las siguientes operaciones:

·         Desbacterización de la leche

·         Desbacterización del suero de leche

·         Separación caseína/proteína del suero de la leche

·         Separación de materias grasas/proteínas del suero de leche

Podemos encontrar también el uso de estas membranas en el sector bio-industrial, para:

·         Extracción de enzimas / proteínas a partir del mosto de fermentación

·         Separación de bacterias / principio activo

La desbacterización estándar de la leche con ISOFLUX ^™ 1.4 µm o pasteurización en frío.

El objetivo de la microfiltración (MF) es remplazar la pasteurización tradicional, que utiliza altas temperaturas de entre 72 y 85°C por alrededor de 20 segundos.

En la MF las bacterias quedan atrapadas en la retención y la leche pasa libremente a través de las membranas por lo tanto la leche queda esterilizada. La filtración con membrana cerámica ISOFLUX ^™ permite retener los micro-organismos con una retención bacteriana superior a 4 Log (99.99%) y la permeabilidad de los otros componentes de la leche (<0.3 g/l de retención proteica).

Gracias a una baja temperatura, las propiedades organolépticas de la leche quedan intactas.

La calidad (reducción bacteriana) es constante, por lo tanto no hay riesgos o sanitarios.

Gracias a que el flujo es elevado y a una configuración de membranas con canales no-circulares, las instalaciones son muy compactas y la inversión es menor.

TAMI Industries SAS Sede y fábrica ZA Les Laurons – CS 65 26111 Nyons cedex – FRANCIA ’ +33 (0) 4 75 26 47 69 6 +33 (0) 4 75 26 47 87 @ : tami-info@tami-industries.com www.tami-industries.com

                           

TAMI Industries SAS Sede y fábrica ZA Les Laurons – CS 65 26111 Nyons cedex – FRANCIA ’ +33 (0) 4 75 26 47 69 6 +33 (0) 4 75 26 47 87 @ : tami-info@tami-industries.com www.tami-industries.com

Intelligente Verkehrssysteme (IVS) zielen darauf ab, Dienste im Bereich verschiedener Verkehrsträger und des Verkehrsmanagements anzubieten, und Nutzer dazu zu bringen, Verkehrsnetze auf sicherere, koordiniertere und "klügere" Weise zu nutzen. Dabei kombinieren IVS Informations- und Kommunikationstechnologien sowie Elektronik mit Verkehrstechnik. Der Einsatz dieser Technologien soll insbesondere zur Verbesserung der Umweltleistung, der Energieeffizienz, der Straßenverkehrssicherheit und einer besseren Mobilität von Personen
und Gütern beitragen.

Die Europäische Kommission legte einen Rahmenplan zur koordinierten und effektiven Einführung und Nutzung intelligenter Verkehrssysteme fest (Richtlinie 2010 40/EU). Demnach sind Mitgliedsstaaten dazu angehalten, der Kommission mitzuteilen, welche Maßnahmen zur Umsetzung der Vorgaben ergriffen wurden. Im Mittelpunkt der in Frankreich eingeführten IVS standen beispielsweise multimodale Verkehrsformen wie ‚Park and Ride‘ und die Steuerung von Güterverkehrsströmen. So versprach sich Frankreich auch ökologische Vorteile (umweltbewusstes Fahren, Informationen über Emissionen) und die Aufteilung von Entwicklungskosten (offene Systeme, die den Kundenbedürfnissen besser anpasst werden können, insbesondere auf Kommunalebene).

Verkehrsinfrastruktur in Frankreich
Der nationale Plan zur Verkehrsinfrastruktur (SNIT) bezieht die Bereiche Umwelt, Soziales und Wirtschaft ein, und erfüllt zugleich die Mobilitätsanforderungen der Gesellschaft. Als Zeitrahmen für den Plan wurden 20 bis 30 Jahre festgelegt. Die Strategie umfasst die folgenden vier Schwerpunkte: Optimierung vorhandener Transportsysteme, sodass keine neuen Infrastrukturen geschaffen werden müssen,  Verbesserung der regionalen Anbindung von Transportsystemen, Steigerung der Energieeffizienz von Transportsystemen sowie Verringerung des ökologischen Fußabdrucks im Transportwesen und bei Infrastrukturen. Die Strategie beinhaltet 58 Maßnahmen, die auf die Tätigkeit von Infrastrukturbetreibern, die Instandhaltung sowie die Netzwerkmodernisierung ausgerichtet sind. Intelligente Verkehrssysteme nehmen in dieser Strategie eine wichtige Rolle ein.
 

Ubifrance-Gemeinschaftsstand, Halle 11
Auf der 21. Ausgabe der Intertraffic stellen zwölf französische Unternehmen der Verkehrs- und Transportbranche ihre Produkte und Dienstleistungen rund um die Themen Verkehrsmanagement, Infrastruktur, Sicherheit und Parken
vor.

Informationen über diese Unternehmen finden Sie im  Ausstellerkatalog

Du 12 au 15 mars 2012, Ubifrance Canada organise la 4e édition des rencontres d’affaires médias numériques et interactifs à Toronto et Montréal. Cette rencontre est l’occasion pour les acteurs canadiens du monde du divertissement, du contenu numérique, des effets spéciaux, du e-learning d’échanger et de faire de nouvelles affaires. En partenariat avec le Bureau du Cinéma et de la Télévision du Québec, Interactive Ontario et l’Office Franco-Québécois pour la Jeunesse, cet événement promet d’être riche en rencontres et opportunités. En effet, le Canada est un des marchés les plus importants au monde dans les médias numériques, avec plus de 3200 entreprises dans le secteur, générant un chiffre d’affaire annuel supérieur à 7 milliards de dollars canadiens.

Hall 2 -  Stands 2F49 y 2E47,

Ubifrance y las agencias regionales procedentes de Bretaña, Île de France, Languedoc-Rosellón, Midi-Pirineos y Provenza-Alpes-Costa Azul, así como los clústeres de la región parisina “Systématic Paris Región” y “Solutions Communicantes Sécurisées”, convertirán el pabellón de Francia en un espacio para la comunicación móvil y las oportunidades comerciales, en donde los visitantes podrán conocer la oferta francesa de múltiples productos y servicios (aplicaciones y redes de telecomunicaciones inalámbricas, e-commerce, edición de juegos para Smartphones, chips, middlewares, soluciones móviles temáticas, tabletas, etc.), y asistir a una serie de animaciones y presentaciones tecnológicas.


En el espacio Demos (isla 2 E47), por ejemplo, se celebrarán varios Talleres Temáticos sobre:

• El desarrollo de las aplicaciones móviles – Lunes, 27 de febrero (13h00 – 19h00).
• Mobile Monday Paris -  Lunes, 27 de febrero (14h00 – 14h40).
• Consultoría e Ingeniería – Martes, 28 de febrero (9h00 – 12h00).
• Publicidad y Marketing móvil – Martes, 28 de febrero (13h00 – 18h30).
• Infraestructuras y telecomunicaciones – Miércoles, 29 de febrero (9h00 – 12h00).
• Ocio, diversión, accesorios e Internet móvil -  Miércoles, 29 de febrero (13h00 – 18h30).
• Servicios financieros – Jueves, 1 de marzo, (9h00 – 12h00/13h00 – 14h00).

El programa de actividades del pabellón de Francia, se encuentra disponible en http://mwc.ubifrance-events.com

Además, Ubifrance organizará, con el patrocinio de la Generalitat de Cataluña, y en colaboración con la consultora IDATE, una conferencia internacional sobre las “Necesidades y Estrategias de Desarrollo de los operadores móviles”, el martes 28 de febrero a las 17h00 en el Hall 4 de la feria. Asimismo, este evento servirá a la Generalitat para presentar la “Barcelona Mobile World Capital”.

Los expositores franceses, a su vez, podrán concurrir a las ponencias de los operadores Pelephone (Israël), LGU+ (Corea del Sur Sud), China Unicom (China), Telecom Italia (Italia), Orange España, y a las de la consultora IDATE, dedicadas principalmente a sus estrategias de desarrollo, al despliegue del Long Term Evolution (LTE) en 2012, o a la nueva norma de telefonía móvil Super 3G.
Los profesionales de Ubifrance Canadá, Corea del Sur, Italia, Israel, España y Singapur no solo estarán a disposición de los visitantes y expositores franceses para realizar visitas guiadas del pabellón o establecer entrevistas B2B, sino que compartirán sus experiencias en 3 eventos destinados al mercado de las telecomunicaciones móviles en China, ASEAN e Israel (jueves, 1 de marzo de 2012).

Un año más, UBIFRANCE ofrecerá a los profesionales y periodistas que asistan al MWC el tradicional cóctel del PABELLÓN DE FRANCIA 
                                         Martes, 28 de febrero de 2012 a las 18h00


Contactos:

UBIFRANCE España
Avinguda de Sarrià, 102-106 – Planta 11
08017 Barcelona
D. Romain BELVEZE, Agregado Comercial TIC y Nuevas Tecnologías
Tel.: 93 552 62 99
E-mail: romain.belveze@ubifrance.fr

UBIFRANCE
77, Boulevard Saint Jacques
75998 París Cedex 14 (Francia)

Pabellón de Francia
Dña Noréna VAN EETVELDE, Jefe de proyectos TIC
Tel.: +33 (0) 1 40 73 35 58
E-mail: norena.vaneetvelde@ubifrance.fr

Dña Nathalie MARCHAL, Responsables de proyectos TIC
Tel.: +33 (0) 1 40 73 31 09
E-mail: nathalie.marchal@ubifrance.fr

*     *     *     *     *

Acerca de …
UBIFRANCE, Agencia francesa para al desarrollo internacional de las empresas, es un organismo público industrial y comercial de referencia para los exportadores franceses (homóloga del ICEX español), tutelado por el Ministerio de Economía, Finanzas e Industria, el Secretario de Estado de Comercio Exterior y la Dirección General del Tesoro.

Su labor consiste en apoyar, acompañar y asesorar a las entidades francesas y sus filiales (de cualquier tamaño y sector) durante su proceso de internacionalización o implantación en los mercados extranjeros: supervisión sectorial, misiones de prospección de clientes, encuentros orientados a la cooperación, ferias y salones internacionales, comunicados de prensa, etc. Asimismo gestiona el Programa VIE - Voluntariado Internacional en Empresas, que fomenta el flujo de jóvenes cualificados a otros países.

Para ello, UBIFRANCE cuenta en la actualidad con más de 1.400 profesionales repartidos en 80 oficinas comerciales presentes en 60 países.

Para obtener más información, consulte la página web: www.ubifrance.fr

На выставке будет представлено пять отделений: Услуги транспорта и логистики, Регион и инфраструктура, Логистическая недвижимость, Погрузочно-разгрузочные работы и оборудование для складов, Технологии и системы информации, RFID. Также будут организованы тематические павильоны: электронная торговля, павильон речного транспорта, павильон образовательные учреждения – обучение – набор на работу, планирование-прогнозирование,  страхование-безопасность, клуб малого и среднего бизнеса.
 
Хотя в секторе организации траспортных услуг есть и компании с мировым именем, есть здесь и многочисленные предприятия малого и среднего бизнеса. «Они выставляются либо на собственных стендах, либо через посредство групп, таких как Astre,  Evolutrans, France Benne, France Lots, Tred Union и т. д. Некоторые другие компании присоединяются к региональным павильонам и профессиональным федерациям». 
 
Восемь циклов конференций
 
Около сотни конференций и мастерских – это рекорд для выставки! «SITL Europe подтверждает свой статус выставки с очень богатым содержанием». Здесь будут эксклюзивно представлены два новых исследования. Во время конференции, открывающей выставку, будет представлено исследование «Мировые цепи поставок: новые ожидания грузовладельцев». Эта премьера работы, выполненной компанией PriceWaterhouseCoopers, которая отразит основные тенденции в цепях поставок.

Компания PWC – это один из научных партнеров выставки в 2012 году. «Эксперты компании по транспорту и логистике разработали программу международного форума по транспорту и логистике и конкурс нового комитета исследовательской работы». Этот комитет состоит из профессиональных федераций, ассоциаций, директоров компаний, занимающихся логистикой и организацией цепей поставок. Это самые громкие имена в отрасли, профессионалы распространения и логистических услуг .
Еще новинка. Международный форум по транспорту и логистике разделен на восемь циклов конференций, каждая из которых включает минимум по одному пленарному заседанию, дебаты и тематические мастерские. Пять из этих мастерских соответствуют тематике отделений выставки, включая сектор логистической недвижимости: конференция на эту тему будет организована совместно с MIPIM. Также организованы три цикла конференций на границе различных дисциплин: электронная коммерция, международный менеджмент цепей поставок, человеческие ресурсы (днем в пятницу после мастерской по приему на работу). 
 
Параллельные события 
 
Еще одно исследование будет опубликовано на выставке консалтинговым отделением Eurogroup. Тема исследования сформулирована так: «Железнодорожный фрахт – конкурентное будущее Европы, которое совместит взгляды грузовладельцев, операторов и контролирующих органов на ожидания и развитие железнодорожных перевозок». Премьера этого исследования откроет работу 3-их Европейских дней железнодорожного фрахта. Затем начнется программа конференций, которые продлятся два дня. Конференции организованы комитетом высокоуровневых экспертов.  Вокруг компании Eurogroup объединились члены этого комитета - AUTF, RFF, l’AFRA, l’UIC, SNCF Consulting и EIM.
 
Во вторник 27 марта пройдет работа Университета RFID, серия конференций и мастерских по обмену опытом. Будут вручены премии RFID Awards, награждать лауреатов будет Парижская школа коммерции (Ecole de Commerce de Paris ESCP-EAP).
 
Выставка Eco Transport & Logistics пройдет в том же зале, и попасть на нее можно по беджу SITL. Здесь соберутся лидеры различных секторов: оборудование и материалы для транспортировки, разгрузочно-погрузочных работ и хранения, для экономии энергии и снижения загрязняющих выбросов, а также уровня шума, прокат автомобилей, материалы для экологичного строительства, оборудование лдя логистических помещений, траспортные и логистические услуги, специалисты по городскому распространению, сертификация, экологический менеджмент, профессиональные организации и т. д. « Это широкое предложение в очень диверсифицированном секторе, мы собираемся продемонстрировать полный спектр имеющихся здесь решений».
 
Инновации в почете
 
Логистические инновации – это фактор роста, драйвер всей отрасли, и, конечно, один из основных приоритетов выставки SITL Europe 2012. Здесь будут вручаться премии за инновации – уже в 12 раз.  Организаторы выставки решили придать новый импульс этому событию: премии будут вручаться сразу по окончании конференции открытия. «Будут награждены девять предприятий. Шесть премий будут вручаться участникам выставки SITL. Среди них впервые – премия за лучшую инновацию в оборудовании для хранения. Еще три премии предназначены для инноваций, представленных на выставке Eco Transport & Logistics».
 
Галерея инноваций, расположенная в самом центре выставки – это отражение развития отрасли и ее творческого начала. В ней будут представлены досье всех участников конкурса. 
 

Место проведения: Paris Nord Villepinte. Зал 6

The Irish whiskey, Jameson, is one of Pernod Ricard’s “Top 14” brands. In 1988, Pernod Ricard took over the Jameson brand by buying Irish Distillers. In 2011, Jameson’s turnover increased by 25% and contributes to the French group’s good health. It was the fourth best performing drink brand in Pernod Ricard’s portfolio.

Source: les Échos, 17/02/2012

The objective is to meet and network with the leading players and decision makers from the Indian boating industry and to forge business opportunities.

India represents a burgeoning market with substantial growth potential. Fascinated by India’s growth rate of 8-9%, international luxury brands of repute are flocking to India for business development. The French Pavilion gathers leading companies specializing in yacht charter services, construction of luxury catamarans, safety & surveillance systems and dual energy desalinating machines. The French Pavilion offers an ideal occasion for these companies to promote their state-of-the-art, luxury boats and share their technological expertise with professionals in Indian boating industry.

List of companies participating at the French Pavilion:

Bateaux Archambault, for over 50 years has been producing character sailing yachts appreciated all over the world. 60% of the production is exported through an international network of distributors. Located near Châtellerault, close to main transport routes, the ship yard is just 1h30 from Paris and 2hrs from the Atlantic coast. Website: www.archambault-boats.eu

Catana is a French boat builder of top-of-the-range luxury catamarans. CATANA catamarans, the ultimate experience of speed, are among the fastest selling catamarans in the global market. The brand value proposition consists of performance/safety, high technology construction, luxury and semi-custom built to owner’s specifications.
It is one of those boat builders who include standard carbon fibers, twaron aramid fiber and infusion process in the construction of the boats. Its range includes 42 to 80 feet long boats (42’, 47’, 50’, new 59’, 65’ and customs units 75’ & 80’). Website: www.catana.com

CSO Yachts specializes in charter, brokerage and management of luxury yachts. Based in Cannes, the heart of the French Riviera, one of the world’s most praised cruising grounds, CSO Yachts offers the best of its expertise to its customers for successful completion of their yachting projects.
With over 50 years of experience in providing consultancy services, CSO YACHTS’ has made its mark in the global yachting industry. Website: www.csoyachts.com

Dessalator, for over 30 years has been manufacturing reverse osmosis systems for many shipyards such as Amel, Beneteau Group, Alliaura Marine, Outremer Yachting, X-Yachts, Hanse Yachts, Princess and so on.  Around 8,000 water management systems are already installed around the world. The one of its kind, DUO models,  are patented dual-energy desalinating machines produced by Dessalator. Dessalator manufactures a wide range of these products with output capacities from "60 L/H to 1,000 L/H". Website: www.dessalator.com

Nautitech  is one of the major players in world of catamaran. Renowned for its pleasing aesthetics, Nautitech boats are high in quality, fast and secure. In 2011 and 2012, two new units were launched, the Nautitech 542 and the Nautitech 482 reflecting the latest luxury trends and best performance levels. Website: www.nautitech-catamarans.fr,  www.ocean-voyager.net

Seagull-Security has made its mark as a major player in the market of products and services dedicated to safety and surveillance at sea. Their new beacon, the most compact and ergonomic on the market, has instantly established itself as a leading product. Thanks to the miniaturization of its electronic components and it’s ingenious design, which differs from existing beacons, it has overcome many technical and operational barriers to offer maximum safety and comfort when using it. It offers innovative responses to the limitations of traditional beacons. Website: www.seagull-security.com

In 2011, the Mumbai International Boat Show welcomed about 100 exhibitors and 15,000 visitors over the duration of the show. Following this success, the sixth edition of India’s largest international boat show will offer a platform for world-class conferences, great networking opportunities, and state-of-the-art technology exhibits from national and international players. The French companies from boating industry are committed to identify new opportunities and chalk out strategies for business collaborations.

Come and meet them at Stand A3, MMRDA Grounds, Bandra-Kurla Complex, Mumbai!

About The French Nautical Industries Federation (FIN)
The French Nautical Industries Federation represents and promotes different sectors of the French nautical industries both at home and abroad. The FIN currently has more than 600 members, representing more than 80% of the industry’s turnover. In collaboration with the authorities at the regional, national, and European level, the French Nautical Industries Federation assists and advises companies in a number of domains: legal, social, economic and technical, and plays a role in providing information to the public and media.
The Federation organizes the Paris International Boat show, Cannes International Boat and Yacht Show, and Maritima, a trade show dedicated to the global maritime industry.

About Ubifrance:
UBIFRANCE is the French agency for international business development, a key public partner in export for French companies. It’s complete range of services include providing information (on markets, legal, regulatory, international financing, calls to tender, sector watch), export consulting, sales actions (prospecting missions, partnership meetings, trade events abroad, communication in the international press, etc.) and the Volunteers for International Experience (Volontariat International en Entreprise – VIE) for the international deployment of skilled human resources. To support French companies of all sizes and all sectors in their development on foreign markets, UBIFRANCE mobilizes the expertise of 2,500 persons in France (Paris and Marseille) and in 120 other countries through its Missions Economiques, clubs and associations, and a network of Press Services.

For further information, please contact:
Shilpa PATIL
Trade Advisor
Lifestyle, Consumer Goods & Healthcare Department
French Trade Commission
Consulate General of France, Mumbai
Tel: +91 22 66 69 40 83
Email: shilpa.patil@ubifrance.fr

Press Contact:
Deepika PRAKASH
Press Officer
French Trade Commission
Embassy of France, New Delhi
Tel: +91 11 43 19 63 51
Email: deepika.prakash@ubifrance.fr
 

据法国《论坛报》近日报道，法国政府积极推广电动汽车使用，目前首都巴黎已有250辆电动汽车可供市民或游客租赁，巴黎地区的电动汽车充电站数量已达到250个。相关电动汽车推广计划由伯洛雷集团（Bollore）牵头，该集团计划在2012年5月前在法国境内投放3000辆电动汽车，并建设1200个充电站，涉及投资2.5亿欧元。目前，每辆电动汽车每小时租用费用为8-12欧元。 今年，法国使馆商务处拟在北京车展期间邀请法国汽车行业代表与中国汽车行业代表就电动汽车领域的合作前景进行交流。

http://cosmoprof.ubifrance-events.com

Také na našem trhu se můžeme setkat s produkty těchto výrobců, v oblasti stolování jsou to například značky Bernardaud, JL. Coquet, v oblasti sklářství Baccarat, v oblasti šperkovnictví Boucheron, parfémy Guerlain, móda Christian Dior, atd.

Zveme Vás k seznámení se s nositely této značky, která je zárukou výtečnosti a vysoké kvality na stránkách www.patrimoine-vivant.com.

Intelligente Verkehrssysteme (IVS) zielen darauf ab, Dienste im Bereich verschiedener Verkehrsträger und des Verkehrsmanagements anzubieten, und Nutzer dazu zu bringen, Verkehrsnetze auf sicherere, koordiniertere und "klügere" Weise zu nutzen. Dabei kombinieren IVS Informations- und Kommunikationstechnologien sowie Elektronik mit Verkehrstechnik. Der Einsatz dieser Technologien soll insbesondere zur Verbesserung der Umweltleistung, der Energieeffizienz, der Straßenverkehrssicherheit und einer besseren Mobilität von Personen und Gütern beitragen.

Die Europäische Kommission legte einen Rahmenplan zur koordinierten und effektiven Einführung und Nutzung intelligenter Verkehrssysteme fest (Richtlinie 2010 40/EU). Demnach sind Mitgliedsstaaten dazu angehalten, der Kommission mitzuteilen, welche Maßnahmen zur Umsetzung der Vorgaben ergriffen wurden. Im Mittelpunkt der in Frankreich eingeführten IVS standen beispielsweise multimodale Verkehrsformen wie ‚Park and Ride‘ und die Steuerung von Güterverkehrsströmen. So versprach sich Frankreich auch ökologische Vorteile (umweltbewusstes Fahren, Informationen über Emissionen) und die Aufteilung von Entwicklungskosten (offene Systeme, die den Kundenbedürfnissen besser anpasst werden können, insbesondere auf Kommunalebene).

Verkehrsinfrastruktur in Frankreich
Der nationale Plan zur Verkehrsinfrastruktur (SNIT) bezieht die Bereiche Umwelt, Soziales und Wirtschaft ein, und erfüllt zugleich die Mobilitätsanforderungen der Gesellschaft. Als Zeitrahmen für den Plan wurden 20 bis 30 Jahre festgelegt. Die Strategie umfasst die folgenden vier Schwerpunkte: Optimierung vorhandener Transportsysteme, sodass keine neuen Infrastrukturen geschaffen werden müssen,  Verbesserung der regionalen Anbindung von Transportsystemen, Steigerung der Energieeffizienz von Transportsystemen sowie Verringerung des ökologischen Fußabdrucks im Transportwesen und bei Infrastrukturen. Die Strategie beinhaltet 58 Maßnahmen, die auf die Tätigkeit von Infrastrukturbetreibern, die Instandhaltung sowie die Netzwerkmodernisierung ausgerichtet sind. Intelligente Verkehrssysteme nehmen in dieser Strategie eine wichtige Rolle ein.

Ubifrance-Gemeinschaftsstand, Halle 11
Auf der 21. Ausgabe der Intertraffic stellen zwölf französische Unternehmen der Verkehrs- und Transportbranche ihre Produkte und Dienstleistungen rund um die Themen Verkehrsmanagement, Infrastruktur, Sicherheit und Parken vor. Informationen über diese Unternehmen finden Sie im Ausstellerkatalog.
 

UBIFRANCE, la Agencia para el Desarrollo Internacional de las Empresas Francesas, organiza un pabellón francés en Expo ANTAD 2012 en Guadalajara Jalisco del 14 al 16 de Marzo. Durante estos dos días 10 empresas francesas presentarán sus productos e innovaciones tanto del sector agroalimenticio como de tecnologías para el sector retail, a los participantes y visitantes de este importante evento.

Las empresas que se presentarán son:

BRIDOR, una compañía especializada en la fabricación y distribución de una amplia gama de panadería congelada.

Para su fabricación utiliza las mejores materias primas (harina, mantequilla, coberturas de chocolate). Su proceso industrial se hace respetando el “savoir faire” artesano.

Bridor cuenta con una importante presencia tanto en el segmento retail como en el segmento gastronómico.

www.bridordefrance.com

COTTIN FRERES / LABOURE ROI, productor de una gran variedad de vinos franceses desde 1832. Además de la presentación clásica en botellas de vidrio, también ofrece las botellas PET en diferentes formatos, adaptándose siempre a los diferentes mercados y a las necesidades de sus clientes.

www.laboure-roi.com / www.cottin-freres.com

EMAILVISION, editora de novedosas soluciones de marketing. Su software SaaS ofrece a las compañías opciones de campañas de maketing via emailing, teléfonos móviles y social marketing.

Email vision cuenta con oficinas y equipos de servicio al cliente en 19 países, entrega 5 mil millones de mensajes al mes en nombre de sus 4,000 clientes alrededor del mundo. La calidad del su servicio único se basa en sus 12 años de investigación y desarrollo.

www.emailvision.com

EUROPEENNE DE CONDIMENTS, fabricante de diferentes tipos de mostazas utilizando las recetas y el “savoir faire” tradicional de Dijon. La empresa pone énfasis en la calidad de sus productos y cuenta con varias certificaciones (IFS y BRC high level).

Propone diferentes tipos de mostazas: sin sal, sin sulfitos, orgánica, kosher, con vino, etc.  Su oferta incluye packaging desde sobres individuales de 5 g hasta la entrega de una cisterna.

La empresa también maneja marcas propias.

www.moutarde.com (en remodelación)

OBAD MOBILE  MARKETING especializada en una herramienta de fidelización y de promociones. Su solución SaaS permite manejar tarjetas de fidelidad y cupones de descuentos vía teléfonos móviles, tanto smartphones como móviles clásicos. Su producto está diseñado para cadenas comerciales, marcas con sus propios puntos de ventas y agencias de marketing relacional en búsqueda de soluciones de desmaterialización.

www.obad360.com

PARFUMS BERDOUES, creador y fabricante 100% francés de perfumería y cosméticos desde hace 4 generaciones. Propone diferentes gamas, tipos y presentaciones originales de perfumes dirigidos para los niños, los adolescentes y los adultos.

www.parfumsberdoues.com

SHOPLINE ELECTRONIC, empresa que concibe, fabrica y distribuye sistemas de conteo de flujos de personas y  vehículos diseñados para el sector retail (tiendas de autoservicio, tiendas departamentales, boutiques y centros comerciales), y lugares públicos como museos, bibliotecas, aeropuertos, estacionamientos, etc.

Shopline Electrronic tiene más de 3,000 clientes en Francia, así como referencias en Chile Turquía, Bélgica, Kuwait, Dubái, India, Miami, Italia, Marruecos y Polonia.

www.shopline.fr

SLIM PACK, fabricante de una amplia gama de novedosos productos dietéticos en polvo, barras, sopas y platillos listos para consumirse, especializados en productos para adelgazar, para deportistas y productos de nutrición para la salud.

www.slimpack.fr

SOFT SOLUTIONS, editor de soluciones integrales diseñadas para el sector retail (gestión de mercancías y operaciones de marketing) que permiten mejorar considerablemente y  medir los resultados de operación de tiendas.

La empresa propone herramientas para el ciclo de vida de las mercancías abarcando las siguientes operaciones: pre-listing de productos con estándares GDSN, manejo de licitaciones, plataforma colaborativa entre distribuidor y proveedor, diseño de las promociones, cadena de suministro

www.ibs-softsolutions.com 

SIGNATURE OLFACTIVE, empresa que propone novedosos sistemas de marketing olfativo, creados a la medida, con el fin de generar un ambiente emocional y afectivo durante la visita de los clientes en las tiendas, durante el lanzamiento de un producto o la introducción de un nuevo producto en un punto de venta.

www.signatureolfactive.fr

Con estas acciones UBIFRANCE fomenta la relación entre Francia y México para poder aumentar el intercambio comercial entre los dos países. Así las empresas mexicanas pueden beneficiarse de otro tipo de productos, soluciones o innovaciones para crecer su alcance al público en general y su imagen.

 French-based Nanolane has recently created easy-to-use Sarfus Mapping Lite, a plug-in piece of apparatus, the main components of which are a set of Surf microscope slides, step-height standards and a powerful piece of software. Sarfus Mapping Lite fits with all optical microscopes that use reflected light. Thanks to the technology developed by Nanolane, what has remained invisible to an optical microscope for so long is now revealed clearly.

Surf slides replace ordinary microscope glass slides and are where users deposit samples. The users then handle the optical microscope as usual, apart from the fact that the contrast enhancement brought about by Surf is such that they can see nano-objects in the shape of films, tubes or particles directly through eyepieces, i.e. with the naked eye.

The data conversion software included in the Sarfus Mapping Lite package takes a Charged Coupled Device (CCD) camera-obtained 2D colour image and provides a 3D thickness map of a nanometric sample. To do so, the optical instrument, i.e. the combination of the optical microscope and colour camera, is calibrated. This calibration occurs thanks to a series of nanometric step-height standards that are traceable to the ISO 17025 standard. These standards mean that a detection limit, which can be as high as 0.1nm (instrument dependent), is guaranteed.

Up until now, Surf-slide users were able to sense and image nanometric objects, such as nanotubes, nanowires, DNA strands, and nanoparticles. With Sarfus Mapping Lite, they will also be able to measure thin films and surface treatment of items with nanometric thickness.

The benefits one gains from adding Sarfus Mapping Lite to a microscope, as compared to the current nanocharacterisation or imaging tools, are, above all, related to its excellent accessibility and user friendliness.

Real-time image acquisition makes it possible to record fast dynamic phenomena, depending on the camera’s capacities. A selectable field of view, ranging from a few µm² to several mm², depending on magnification, gives users the flexibility to study their samples globally. This global studying is useful for locating regions of interest (ROIs). The selectable field of view also allows samples to be studied locally, so as to investigate micro- to sub-micro-details. Additionally, the viewing technique is non-contact in nature and, therefore, truly non-destructive.

Applications of Sarfus Mapping Lite are many, from thin-film characterisation (for organics, inorganics, liquid crystals and lithography) to biological systems (such as biochips and biofilms), among many others. More fundamental research-related applications include nanopatterns, Langmuir-Blodgett films, and self-assembled monolayers(SAMs), for example.

About Nanolane

Nanolane, the nanotechnologies department of Eolane of France, develops and sells scientific instruments and scientific-related consumables in the field of nanotechnology.

Eolane is an electronic manufacturing services (EMS) business whose 2,400 members of staff, working for its many subsidiaries, generate an annual turnover of about €300 million. Eolane operates in a range of complementary fields encompassing technology and industry.

Nanolane’s Sarfus Mapping Lite is a package that includes a number of items, with, in particular, a set of Surf slides, some step-height standards, and a powerful piece of software. It fits with all optical microscopes that use reflected light, allowing what has remained invisible to an optical microscope for so long to be clearly revealed.

For further information about Eolane, please go to: www.eolane.com  

For further information about Surfs, please go to: www.nano-microscopy.com  

For further information about Nanolane, please go to: www.nano-lane.com

Per BUREAU VERITAS, azienda leader a livello mondiale nei servizi di controllo, verifica e certificazione per Qualità, Ambiente, Salute, Sicurezza e Responsabilità Sociale,
l’@peritivo è diventato un appuntamento tradizionale per salutare clienti e amici in occasione dell inizio dell anno.

Dopo il saluto di Didier Bourguignon, nuovo Direttore UBIFRANCE Italia, il Presidente del gruppo, l’Ing. Pietro FOSCHI, ha scelto quest’occasione per passare il testimone all’Ing. Ettore POLLICARDO, dinanzi a più di 200 esponenti delle più prestigiose realtà Economiche italiane e francesi, fra i quali il  Console Generale di Francia, Monsieur J. Meyer.

BUREAU VERITAS, durante l’evento, ha inoltre offerto ai numerosi ospiti l’opportunità di visitare la splendida Villa.

Per maggiori informazioni riguardo gli eventi di UBIFRANCE ITALIA contattare Antonella Guerello antonella.guerello@ubifrance.fr