MORJANA identifica, in Marocco, un piccolo frammento di corallo ocra cui si attribuiscono effetti magici e protettivi, che si trasmette da madre in figlia come portafortuna. È per il fatto che attinge la sua ispirazione dal Marocco che MORJANA ha scelto questo nome. L’appuntamento mondiale della cosmesi di Bologna sarà per la società l’occasione per presentare le ultime creazioni, che arricchiscono la sua gamma di cosmetici sempre più vasta ed efficace. MORJANA è nata dall’incontro con una cooperativa di donne che producevano l’olio d’argan, per aiutarle e condividere i loro progetti creativi. La società si fonda su un vero concetto di condivisione, sulla ricerca di un commercio sostenibile e su un impegno ecologico per la conservazione dell’argan. Sensibile alle tendenze attuali e fedele alla propria etica, MORJANA integra nelle sue formulazioni sempre più specializzate e innovative la migliore farmacopea francese ed orientale e numerosi principi attivi alla massima concentrazione. MORJANA presenterà a COSMOPROF due gamme di prodotti per il viso, il corpo ed i capelli, destinati alle SPA e agli istituti di bellezza alla ricerca di competenze e autenticità. - Vera unione tra modernità e tradizione, Sogno di Marrakech integra principi attivi specifici ed ingredienti naturali grazie a formulazioni innovative. Le creme, i sieri, i balsami, le maschere, gli olii, i gel... di questa linea assolutamente completa mescolano prestazioni e autenticità. - Gli Essenziali dell’Hammam è una gamma interamente dedicata alle cure delle SPA. Unisce consistenze eccezionali e fragranze avvincenti per cure sempre più originali e personalizzate, che incantano i sensi. Marchio professionale completo, Morjana soddisfa le esigenze degli specialisti della bellezza. L’elaborazione continua di nuovi rituali ed i supporti commerciali contribuiscono a fare di Morjana un marchio dinamico, attento ai propri clienti. Presente presso le SPA più prestigiose, MORJANA commercializza i suoi prodotti già in una decina di Paesi e desidera farsi conoscere ancora di più esponendo a COSMOPROF. MORJANA sarà presente al padiglione francese di COSMOPROF Padiglione UBIFRANCE Pad 29 Stand C/14-D/13A

COSMOPROF BOLOGNA 2012 Padiglione 18 – Stand B28-C23G Idroterapia, pressoterapia, riflessologia, impastamento, massaggio a percussione e peeling: è questa combinazione unica di tecniche che AQUAROLL® SAS ha integrato nella progettazione dell’innovativo apparecchio d’idromassaggio a sfere per i piedi, le gambe e le mani. AQUAROLL® sarà presentato al salone COMSOPROF.                                             Acqua + sfere + movimento Quest’apparecchio che integra diverse tecniche è composto da un contenitore riempito con 30.000 sfere di vetro che, agitate nell’acqua, consentono di svolgere quattro cure specifiche. Il massaggio dei piedi immersi nella miscela acqua-sfere permette di migliorare la circolazione del sangue e di eseguire un drenaggio linfatico molto efficiente su tutta la gamba. Fin dalla prima seduta, le gambe sono più leggere e le caviglie più snelle. A partire dal sistema arterio-venoso del plantare e dalle zone riflessive del piede, AQUAROLL® genera un’intensa sensazione di benessere e di relax. L’idromassaggio AQUAROLL® è anche utilizzato per la cura delle mani. Il miglioramento della microcircolazione periferica del sangue consente di nutrire meglio la pelle e di riattivare la produzione di collagene. La pelle è ringiovanita e le macchie cutanee sbiadiscono. I tessuti sono più morbidi e la pelle esfloliata e ringiovanita facilita le cure di manicure e pedicure. AQUAROLL® funziona con l’acqua di mare, con l’acqua termale e con l’acqua dolce. La flessibilità di utilizzo e delle cure di questo apparecchio d’idromassaggio a sfere permette ai professionisti di proporre un’offerta differenziata e lo rende ideale, ad esempio, per gli alberghi e per i resort di pregio, per le SPA, per i centri di talassoterapia e di benessere, ma anche per le palestre o per i club sportivi. AQUAROLL® SAS a COSMOPROF Padiglione 18 – Stand B28-C23G  

UBIFRANCE ITALIA organizza incontri BtoB destinati ad una selezione di  società francesi specializzate nella moda e nel design. Tali appuntamenti consentiranno alle aziende di conoscere dei potenziali partners commerciali sul mercato italiano . L’evento FASHION&DESIGN, giunto alla sua undicesima edizione, permetterà ad agenti, distributori e buyers italiani di apprezzare i marchi emergenti del mercato d’oltralpe. La manifestazione avrà luogo il 14 e il 15 maggio 2012 a Milano, presso il  Palazzo delle Stelline in Corso Magenta 63, nel cuore del commercio milanese .  Gli agenti e i buyers interessati a ricevere informazioni complementari sono pregati di inviare la loro richiesta ad anna.perrone@ubifrance.fr  oppure a  clara.storelli@ubifrance.fr  

  UBIFRANCE ITALIA organizza incontri BtoB destinati ad una selezione di  società francesi specializzate nella moda e nel design. Tali appuntamenti consentiranno alle aziende di conoscere dei potenziali partners commerciali sul mercato italiano . L’evento FASHION&DESIGN, giunto alla sua undicesima edizione, permetterà ad agenti, distributori e buyers italiani di apprezzare i marchi emergenti del mercato d’oltralpe.   La manifestazione avrà luogo il 14 e il 15 maggio 2012 a Milano, presso il  Palazzo delle Stelline in Corso Magenta 63, nel cuore del commercio milanese .  Gli agenti e i buyers interessati a ricevere informazioni complementari sono pregati di inviare la loro richiesta ad anna.perrone@ubifrance.fr  oppure a  clara.storelli@ubifrance.fr  

L’industria tessile francese riesce a tenere la rotta Milano, Dicembre 2011. Nonostante la congiuntura difficile in Europa, l’industria tessile francese ha registrato un’evoluzione favorevole alla fine del primo semestre 2011, con una crescita del fatturato dell’ordine dell’8% rispetto allo stesso periodo del 2010. Le esportazioni tessili francesi verso l’Italia sono anch’esse aumentate del 4% nei primi 9 mesi del 2011, raggiungendo circa 686 milioni di Euro e pongono ancora una volta il Paese al primo posto tra i clienti del settore tessile d’Oltralpe. Sono 18 le aziende francesi che esporranno nel padiglione collettivo francese al Salone Moda In/Milano Unica, dal 7 al 9 febbraio 2012 a Milano. La partecipazione francese al salone MODA IN sarà organizzata da Espace Textile, in collaborazione con Tisslaine France Promotion, con il supporto del Ministro del Commercio Estero francese e della Regione Rhône-Alpes. Focus sulle tendenze tessili francesi per la primavera/estate 2013 In un tema che evoca le Civiltà, le tendenze s’ispireranno alle culture del mondo e dell’antichità, grazie a colori bianchi e sabbia neutri, contrastati con toni scuri su materiali naturali, rappresentanti motivi antichi e decorazioni greche. In uno stile Western, saremo proiettati poi nei grandi spazi latino americani, grazie a tinte cuoio conciato, verdi cactus o tonalità della terracotta; i jacquard folcloristici saranno stampati con motivi che rappresentano la fauna e la flora del deserto (lucertole, palme, peperoncini, ...), su tessuti grezzi e a trama larga. L’estate 2013 ci farà scoprire anche una gamma Tecno Poesia, caratterizzata dalla delicatezza dei colori acquarello sbiaditi e slavati, animati da toni aciduli, su tessuti leggeri e vaporosi (voile, garza e tulle) e materiali setosi al tatto come le fibre ecologiche; il tutto su uno fondo di romanticismo e fantascienza poetica. L’estate terminerà, infine, sulle spiagge di St. Tropez, di Miami e di St. Bart, con colori base come il rosso che tende all’arancio, il blu piscina o il malva; spirito elegante e rilassato assicurato con questo tema Palm Spring da materiali facili da indossare (tele, maglie, righe, quadri) e da motivi ludici ispirati alla spiaggia, agli anni ’60 ed ai fiori californiani. I tessuti di lana e di cotone non saranno privi di luminosità e di surrealismi grazie ai giochi di luce e di colori (effetti sbiancati con punte di colore, slavature parziali) e alle mescolanze che associano tecnologia e fibre naturali, evocatrici di una natura alquanto artificiale, surreale. La stagione sarà caratterizzata in particolare dall’arte della dissolvenza (effetti mischiati e sfumati), del sommare, del sovrapporre, del mescolare i materiali, le immagini ed i registri. Tra i punti forti, si noterà l’aspetto grafico, geometrico e 3D, così come l’importanza delle righe in tutte le loro declinazioni, ma sempre di una semplicità elaborata. Tra i tessuti si distingueranno soprattutto quelli a tinta unita con un forte carattere: leggeri (voile), elastici, spessi e soffici alla vista talvolta ingannevoli (falso ordito e trama), gli aspetti lisci (raso) che guadagnano terreno, ma anche i lini calandrati, i panama, i nidi d’ape, i trapuntati, i doppia tessitura. Si punterà anche sugli aspetti sabbiosi (graniti, crespi) e le superfici leggermente in rilievo (goffrati, sgualciti). Infine, il gioco delle somme sarà gestito in tutti i suoi aspetti: accoppiamento, raschiatura, rivestimento, associazione di diversi (tinta unita e stampati), sovrastampa così come mescolanze inattese (fibre animali e vegetali), lino e cotone per ammodernare e cambiare i classici di ogni genere, di ogni settore. ESPOSITORI FRANCESI / FRENCH EXHIBITORS* MODA IN 7-9 FEBBRAIO 2012           Pizzi / Ricami                               Settore                   GOUTAREL                                   Fancy    RIECHERS MARESCOT             Fancy    SOPHIE HALLETTE                     Fancy    Seta / Aspetti Seta DUTEL                                            Fancy    FRANTISSOR CREATIONS        Leisure    Moda Fantasia / Tessuto Tinto / Stampato / Maglia BEL MAILLE                                   Fancy    DEVEAUX                                       Fancy    HENITEX INTERNATIONAL        Fancy    MALHIA KENT                                Fancy    PHILEA                                            Fancy    SPRINTEX                                      Fancy    TROUILLET                                    Fancy              Velluti / Cotone VELCOREX SINCE 1828             Leisure    Accessori DGE                                                  Accessori   S & M LA STEPHANOISE             Accessori   SATAB RUBANS                            Accessori   SERAM INTERNATIONAL            Accessori   SIGNATURE by SATAB                 Accessori   * La partecipazione delle aziende francesi a Moda In - Milano Unica è organizzata da Espace Textile  in collaborazione con Tisslaine France Promotion, con il supporto del Ministro del Commercio Estero francese e della Regione Rhône-Alpes.

UBIFRANCE, l’Agenzia francese per lo Sviluppo Internazionale delle Aziende, supporterà nella prossima edizione del COSMOPROF Bologna 2012 una sessantina di aziende francesi riunite per l’occasione su di una superficie di 860 m2 distribuita su quattro padiglioni (Pad 18, 19, 25 e 29). Nonostante la crisi internazionale, l’industria della cosmetica e profumeria francese non conosce battute d’arresto e conferma la buona tenuta del settore, supportato in particolar modo dalla riaffermata fiducia dei mercati esteri nel Made in France. La Francia si conferma pertanto come il primo esportatore mondiale detenendo una quota del 21% degli scambi mondiali, pari a 14 miliardi di dollari, cifra cresciuta del 97% in sette anni. La Germania, gli Stati Uniti, il Regno Unito, l’Italia e la Spagna rappresentano i principali clienti di questa industria che coglierà l’occasione del COSMOPROF Bologna 2012 per presentare un’offerta estremamente variegata e caratterizzata da diverse combinazioni. Combinazione di tecniche e di prodotti nel campo dei centri benessere e delle spa che saranno in primo piano in questa edizione. Le aziende propongono vere e proprie metodologie di cura fondate sulla sinergia tra apparecchiature e prodotti cosmetici. Combinazione di azioni per prodotti sempre migliori che associano qualità idratanti, rigeneranti, tonificanti e protettive grazie a tecnologie frutto di attente ricerche scientifiche. Combinazione di fragranze per varietà di profumi che consentono ad ognuno di svelare l’espressione della propria personalità. Combinazione di contrasti tra alta tecnologia e un ritorno alle capacità professionali ancestrali basate sui poteri sorprendenti delle risorse della natura: ricrescita dei peli rallentata dalle proprietà del tartufo, tessuti rigenerati grazie al fico d’India o ancora pelle protetta dal sole con l’olio di Karanja. Combinazione di materiali per un packaging attraente e pratico. In linea con un trend di crescita affermatosi nel corso degli ultimi anni, anche nell’edizione 2012 saranno i prodotti biologici e naturali a farne da protagonisti assoluti. I prodotti sono, infatti, sempre più naturali e privi di parabeni e di fenossietanolo. COSMEBIO, in qualità di Associazione professionale dei cosmetici ecologici e biologici, sarà anch’essa presente al COSMOPROF di Bologna. FEBEA (Federazione francese delle industrie cosmetiche) e COSMED, che insieme riuniscono la maggior parte dei circa mille produttori di cosmetici francesi, saranno accanto agli espositori per certificare la qualità e l’autenticità di tutti gli operatori. La Francia sarà presente in quattro padiglioni: - Hall 18 Spa e benessere - Hall 19 packaging - Hall 25 prodotti biologici e naturali - Hall 29 cosmetica e profumeria Per maggiori informazioni Alberto Frescura alberto.frescura@ubifrance.fr  

Per la prima volta dalla creazione di questo appuntamento fondamentale per la profumeria artistica mondiale, UBIFRANCE sarà presente al salone ESXENCE di Milano accompagnando un gruppo di aziende francesi foriere della qualità e del savoir-faire del Made in France. Per maggiori informazioni contattare Alberto Frescura : alberto.frescura@ubifrance.fr