Licznego udziału francuskich wystawców spodziewają się organizatorzy targów VIVANESS, referencyjnej imprezy dla branży biokosmetyków, która odbędzie się w Norymberdze w dniach od 15 do 18 lutego 2012 r. W pawilonie zorganizowanym przez UBIFRANCE Francję będzie reprezentować około trzydziestu przedsiębiorstw. Pojęcie « bio » odpowiada pewnej idei, coraz ściślej łączy się z etyką i etnicznością. Wykorzystywanie zasobów naturalnych pochodzących z całego świata skłania do podejmowania opartej na sprawiedliwych podstawach współpracy z producentami surowców. Tak więc francuski przemysł biokosmetyków rozwija się w oparciu o tę rozbudowaną już koncepcję. « French Buzz Zone» w pawilonie UBIFRANCE będzie gościć siedmiu nowych uczestników targów VIVANESS. Przedstawią oni cały wachlarz kosmetyków wytwarzanych z oślego mleka, miodu, masła karité, oleju arganowego, egzotycznych roślin pozyskiwanych z najbardziej odległych miejsc i dostosowanych do potrzeb każdej kategorii konsumentów. Będą obecne również firmy, które zdobyły już doświadczenie na tym rynku i dopracowują swoją ofertę, korzystając z osiągnięć naukowych, rozszerzających zastosowania i zwiększających skuteczność działania produktów. Jednakże przy tej dywersyfikacji wciąż aktualnym i absolutnym priorytetem pozostaje jakość i identyfikowalność. Zdecydowana większość tych produktów posiada certyfikaty ECOCERT oraz znak jakości COSMEBIO. COSMEBIO, Francuskie Stowarzyszenie Branżowe Kosmetyki Ekologicznej i Biologicznej, będzie zresztą obecne na tegorocznych targach VIVANESS. Od 2002 roku COSMEBIO działa na rzecz rozwoju kosmetyki naturalnej i ekologicznej, opartej na produktach pochodzących z upraw ekologicznych i tzw. zielonej chemii. Cała branża również ewoluuje i dostosowuje się do zmian w europejskich przepisach dotyczących kosmetyków, które wejdą w życie w roku 2013. Warto zaznaczyć, że w tym roku w targach VIVANESS po raz pierwszy będzie uczestniczyć wiele firm z regionu Langwedocja-Roussillon z południa Francji. Będzie je wspierać organizacja Sud de France Développement, promująca markę Sud de France . W regionie tym działa około stu bardzo dynamicznych małych i średnich przedsiębiorstw, osiągających roczne obroty w wysokości 175 mln €. W ciągu ostatnich trzech lat odnotowały one 15-procentowy wzrost. Targi VIVANESS 2012 -  wystawcy z Francji - hala nr 7A. Zapraszamy!   Kontakt w Polsce : Katarzyna PIETROWSKA Misja Ekonomiczna Ubifrance Ambasada Francji w Warszawie Tel: 22 529 31 21 katarzyna.pietrowska@ubifrance.fr www.ubifrance.com/pl

W dniach 21-22 września 2011 odbyły się spotkania B2B poświęcone zastosowaniu technologii informatycznych w medycynie, w których wzięły udział trzy firmy: AXE PARTNER: systemy informacji szpitalnej, zwłaszcza multimedialne terminale informatyczne umieszczane przy łóżku pacjenta ( www.axepartner.com ) XIRING: rozwiązania dla służby zdrowia związane z czytnikami kart chipowych ( www.xiring.com ) GRUPA TP (Telekomunikacja Polska i Orange): kompleksowe usługi dla sektora ochrony zdrowia, m.in. rozwiązania teleinformatyczne Szpital Online oraz Wirtualna Recepcja. Firmy te chętnie podejmą współpracę z polskimi zakładami opieki zdrowotnej, zarówno publicznymi jak i prywatnymi, oraz firmami informatycznymi zainteresowanymi poszerzeniem swojej oferty o nowe rozwiązania dla służby zdrowia. Wszelkich informacji udziela Magdalena Michniewska, specjalista ds. rozwoju eksportu,  magdalena.michniewska@missioneco.org  

30 maja 2011 r. mieliśmy przyjemność uczestniczyć w inauguracji w Polsce akcji „Sadzimy dla dobra planety”, organizowanej przez Fundację Yves Rocher-Institut de France. Z tej okazji, w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego, odbyła się konferencja prasowa z udziałem Jacques’a Rocher, Honorowego Prezesa Fundacji Yves Rocher-Institut de France, Hanny Werblan, Dyrektora Ogrodu Botanicznego UW  oraz przedstawicieli Ministerstwa Środowiska i Lasów Państwowych. Po konferencji Jacques Rocher zasadził symboliczne drzewo - Sasafras. Fundacja Yves Rocher-Institut de France powstała w 1991 r. z inicjatywy Jacques’a Rocher, syna Yves’a Rocher, twórcy Kosmetyki Roślinnej, aby przyczyniać się do ochrony naszej planety. Marka Yves Rocher zobowiązała się do zasadzenia do wiosny 2012 roku 130 000 drzew na Górnym Śląsku, w okolicach Koszęcina,  na terenach lasów zniszczonych przez przejście trąby powietrznej w 2008 r.   Magdalena Michniewska magdalena.michniewska@ubifrance.fr

 Trzy francuskie firmy związane z łowiectwem wzięły udział w spotkaniach biznesowych zorganizowanych przez Misję Ekonomiczną Ubifrance w Ambasadzie Francji w Warszawie w dniu 12 kwietnia 2011 r.: • Chapuis Armes ( www.chapuis-armes.com ), producent broni myśliwskiej łączącej najnowsze rozwiązania techniczne z tradycją sztuki rzemieślniczej. Firma realizuje również egzemplarze broni na zamówienie. • Verney Carron ( www.verney-carron.com ), oferujący szeroką gamę i wybór broni myśliwskiej i obronnej. • CISAS ( www.interchasse.fr i www.ligne.verney-carron.fr ) – firma specjalizująca się w produkcji odzieży, obuwia oraz akcesoriów myśliwskich i jeździeckich.    Na spotkania licznie przybyli zainteresowani importerzy, dystrybutorzy i detaliści artykułów myśliwskich z całej Polski.      Kontakt i dodatkowe informacje:    Magdalena Klepacka  Misja Ekonomiczna-Ubifrance  Ambasada Francji  Tel: 22 529 31 13  Mail: magdalena.klepacka@ubifrance.fr  

Olejki eteryczne i miejsca odnowy biologicznej to dwa naturalnie bliskie sobie światy. Dla Laboratoires CAMYLLE stanowiły one punkt wyjścia do stworzenia oryginalnej formuły o tej samej nazwie. Z biegiem lat, marka CAMYLLE na tyle umocniła swoją pozycję, że stała się marką referencyjną w zakresie stosowania aromaterapii w mokrej strefie ośrodków SPA. Firma opracowała całą gamę produktów ściśle związanych ze środowiskiem Wellness, dla których aromatycznym surowcem były wyłącznie naturalne olejki eteryczne o 100-procentowej czystości, przeznaczone dla ośrodków SPA, placówek balneoterapii, basenów, term i ośrodków talasoterapii, sal sportowych czy salonów piękności. LABORATORIA CAMYLLE opracowały nowe kompozycje,  współpracując ściśle ze specjalistą, tzw. « nosem » z Grasse, miasta na Lazurowym Wybrzeżu które jest znane na całym świecie jako kolebka nowoczesnego przemysłu perfumeryjnego. Kompozycje te odtwarzają aromaty obszaru Morza Śródziemnego, Azji, Orientu i Polinezji i są dostępne w 6 gamach, rozszerzających dotychczasową ofertę zapachów marki Camylle.  Brume de Hammam, mleczna, silnie skoncentrowana baza, doskonale rozpuszczalna w wodzie, cieszy się bezprecedensowym powodzeniem u specjalistów z branży i jest znakiem rozpoznawczym najbardziej prestiżowych ośrodków talasoterapii, term i hotelowych SPA.  Voile de Sauna, doskonale rozpuszcza się w wodzie i szczodrze uwalnia zapach podczas wylewania roztworu na gorące kamienie pieca sauny. Velours de spa to produkt opracowany specjalnie w taki sposób, by nie zakłócał działania systemu dezynfekcji(nie wchodził w interakcję z sybstancjami dezynfekującymi?). Olejki eteryczne rozpuszczono w roztworze alkoholu kosmetycznego, dzięki czemu produkt jest w 100 % lotny. Mleczko Balneo   powstało  dzięki zastosowaniu  innowacyjnej techniki wytwarzania emulsji,  tomleczny, jedwabisty i niemusujący produkt skupiający całą siłę natury oraz leczniczą moc olejków eterycznych, które wchodzą w jego skład. Emulsja Nuage,  w połączeniu z ultradźwiękowym dyfuzorem Bamboo  przeznaczonym do pomieszczeń o powierzchni do 50m² lub bardzo cicho pracującym parownikiem CAMYLLE stosowanym w specjalistycznych pomieszczeniach o powierzchni do 500 m², uwalnia wszystkie aromaty naturalnych olejków eterycznych o 100-procentowej czystości. Na potrzeby  masażu, firma CAMYLLE przygotowała produkt Pur Massage,  w którym mieszają się olej z pestek winogron, olej sezamowy i olejki eteryczne znane z właściwości antystresowych, energetyzujących, relaksujących lub wyszczuplających. Koncepcję formuły  CAMYLLE dopełnia środek dezynfekcyjny  Sterylane, przeznaczony  do mycia i dezynfekcji wanien do zabiegów wodoleczniczych, hammamów, saun i solariów. Mokra strefa SPA, która stanowi najważniejszą część inwestycji, często jest niedostatecznie wykorzystywana w fazie eksploatacji. Oferta CAMYLLE, dzięki różnorodności i wysokiej jakości produktów,   pozwala ożywić te obiekty poprzez aromaterapię. Dlatego też coraz więcej podmiotów tej branży oferuje cotygodniowe lub sezonowe zmiany oferty z wykorzystaniem rozmaitych właściwości olejków eterycznych (energetyzujących, wyszczuplających, uspokajających lub poprawiających nastrój). Hammam i sauna stają się wówczas zabiegiem samym w sobie i głównym narzędziem ożywienia działalności placówki, pozwalającym zwiększyć frekwencję w ośrodkach SPA. Firma CAMYLLE kształtuje aromatyczny wizerunek najbardziej prestiżowych placówek Wellness.   Bliższe informacje : Laboratoires Camylle P. Marc Massing Tel. : + 33 3 87 02 38 14 contact@camylle.com www.camylle.com