Компания FLEURON D’ANJOU награждена золотом за эшалот BIO MELKIOR Чтобы стимулировать инновации в сфере селекции растений, был создан большой конкурс инноваций общеевропейского масштаба. Среди его создателей – кластер VEGEPOLYS*, SIVAL** в Анжере и французский журнал Réussir Fruits et Légumes. Этот конкурс открыт для всех европейских организаций, которые вывели новые сорта растений. В 2012 году он присудил золотую медаль компании FLEURON D’ANJOU*** за растения, сертифицированные в разряде биологических растений – это сорт эшалота MELKIOR. Эшалот MELKIOR – это настоящая инновация этого вида растений. Это первый в мире эшалот, который обладает резистентностью ко всем основным видам грибков, паразитирующих на листах, а также к пероноспорозу. Эта порода эшалота сертифицирована как «биологический сорт эшалота». Резистентность к пероноспорозу заинтересует как садоводов-любителей, которые теперь особенное внимание уделяют вредным последствиям использования пестицидов (и предпочитающим избегать их использования), так и профессиональных работников сельского хозяйства. Благодаря сопротивляемости пероноспорозу сорт MELKIOR представляет собой настоящий прорыв в области экологичного земледелия. Есть уверенность в том, что уже в скором времени этот сорт заинтересует производителей биологических сортов эшалота, которые часто страдают от этого заболевания, а в перспективе – и приверженцев традиционного сельского хозяйства. Луковица сорта MELKIOR округлой формы и продолговатая, прочная, темная и очень блестящая. Высоко содержание сухого вещества, благодаря чему луковица  особенно хорошо  хранится – естественным образом, без консерваторов до апреля и даже мая. Высаживается этот эшалот в конце февраля – начале марта, а сбор происходит уже в начале июля. Его  надземная часть довольно мощная, так что созревание происходит довольно поздно. Новый сорт можно приобрести начиная с 2012 года. Продается он в пакетах по 500 граммов с этикеткой, на которой отмечено, что продукция относится к разряду биологической (AB). Также этикетка снабжена синей эмблемой организации Gnis, которая гарантирует сортовую чистоту и санитарное качество. Познакомиться с новым сортом эшалота MELKIOR можно будет на выставке Fruit Logistica на стенде кластера VEGEPOLYS (Зал 22, стенд B-06). Выставк пройдет в Берлине 8-10 февраля 2012. *VEGEPOLYS – это кластер, объединяющий коммерческие компании, научно-исследовательские  центры, и образовательные заведения растениеводческой отрасли сельского хозяйства. Его задача состоит в том, чтобы стимулировать инновации и сотрудничество разных участников этой отрасли. Также кластер привлекает к сотрудничеству иностранных игроков, в частности, в области сортовых инноваций. **SIVAL – это ведущая отраслевая выставка во Франции, посвященная технологиям растениеводства. Она проходит ежегодно в третью неделю января в Анжере (Франция, Долина Луары). Fleuron d’Anjou – это одна из первых французских компаний, которая специализируется на производстве и продаже фруктов и овощей, цветов и растений. Она будет представлена на выставке Fruit Logistica в Берлине в Зале 22, стенд C-13 Дополнительная информация: VEGEPOLYS Эммануэль Руссо  - связи с общественностью 3 rue Alexandre Fleming  - 49066 ANGERS Cedex 01 - FRANCE- Тел. + 33 (0)2 41 72 17 37 e-mail: emmanuelle.rousseau@vegepolys.eu www.vegepolys.eu  

«Гредер и Кесслер» находится на границе 3 стран: Франции, Швейцарии и Германии. Компания сотрудничает с различными партнёрами из Москвы (инженерами и архитекторами). Наша деятельность: В работе над городским ландшафтом мы уделяем внимание пустым, незаполненным пространствам, тогда как архитекторы по проектированию зданий и сооружений занимаются их заполнением. В этом и проявляется взаимодополняемость нашей работы в создании жизненного пространства, которым и является город как таковой. Область нашей деятельности очень обширна. Она включает в себя различные элементы городской жизни: жильё (частные сады…), промышленные зоны, публичные пространства (городские площади, трамваи), места отдыха и проведения досуга (городские и пейзажные парки), места для занятия спортом (спортивные комплексы), дорожную инфраструктуру (от тротуаров и велосипедных дорожек до городских шоссе). Архитекторы и инженеры, работающие в области дорожной инфраструктуры, являются нашими постоянными партнёрами в работе по обустройству города. Таким образом, мы образуем многопрофильные коллективы на международном уровне с местными партнёрами, которые обеспечивают для наших клиентов тщательный и качественный контроль.   Наша деятельность включает в себя как разработку проекта и его реализацию, так и наше непосредственное присутствие на месте проводимых работ, в целях максимально точного воплощения идеи в действительность. Такой подход, применяемый с самого момента создания нашей компании, позволяет нам оптимально следить за ходом выполняемых работ. Мы обеспечиваем тем самым долговременность сотрудничества на расстоянии в работе над важными проектами. В особых случаях, по мере необходимости, наши специальные сотрудники могут непосредственно прибыть на место проводимых работ и присутствовать, таким образом, при основных моментах реализации проекта. Благодаря расположению нашей компании на пересечении 3 стран, нам очень близок мультикультурный подход. Наши сотрудники в большинстве своём владеют несколькими языками. Одной из наших главных ценностей является культурное и языковое разнообразие, источник взаимообогащения.   Мы радушно приглашаем вас посетить наш интернет-сайт и ближе познакомиться с нашей деятельностью. Наш многоязычный сайт будет также доступен на русском языке начиная с января следующего года. www.greder-kessler.eu   По всем интересующим вас вопросам вы можете обращаться к нашему представителю в Москве: Софи ЛАНФРАНШИ, компания Дуальэст, телефон: + 7 495 589 18 81  email : sophie.lanfranchi@dualest.com

Традиция французских селекционеров  – давать розам имена великих деятелей или Называть их в честь грандиозных исторических событий. Так, в ассортименте компании есть розы «Победа», «300 лет Санкт-Петербурга», Чехов, Большой и пр. 14 ноября  в Московском Университете прошла церемония «крестин» розы Ломоносов.  «19 ноября исполняется 300 лет Михаилу Васильевичу Ломоносову, - начал свое выступление ректор МГУ В.А. Садовничий. - Он автор проекта первого университета, но лучше сказать, как говорил Пушкин, он сам был первым университетом». Виктор Антонович рассказал о жизни великого русского учёного, о его достижениях. Кульминацией вечера стала презентация нового сорта розы "LOMONOSSOV". Эта чисто-белая и очень душистая крупноцветковая роза группы «романтика» отличается морозоустойчивостью и высоким иммунитетом к болезням. Зрителям – а их был полный зал! -  представили поистине великолепную картину: несколько сотен роз, собранных в одной огромной вазе. Cоздал эту розу  известный французский селекционер Жак Мушот, который уже более четверти века занимается гибридизацией этого дивного цветка. Весной следующего года в Ботанический сад будет передано 100 саженцев розы "LOMONOSSOV", выращенных в Ульяновском совхозе декоративного садоводства.  

Эксперты UBIFRANCE считают этот салон отличной деловой площадкой для выхода на российский рынок французского цветочного бизнеса, а также удачным местом  для поддержания уже сложившихся партнерских отношений между российскими дистрибьюторами и французскими компаниями. В этом году впервые павильон Франция был организован в Крокус Сити. В выставке приняли участие 12 французских компаний. Наряду с уже устоявшимся успехом постоянных участников выставки, таких как MEILLAND (саженцы садовых роз), SOPARCO (пластиковые горшки и контейнеры).  VERDISSIMO  (стабилизированные растения),  MOREL  (селекция  цикламенов),  RICHEL (тепличное оборудование), отдельного внимания заслуживает знаменитый ирисовод  RICHARD CAYEUX, впервые принявший участие в московской выставке. В 2010 году его сорт селекции RAVISSANT  получил первое место на Московском международном конкурсе ирисов (ранее он был отмечен на международных смотрах во Флоренции и  Мюнхене). Ришар Кайе – ирисовод в четвертом поколении, возглавил семейное дело  в 1990 году.  На сегодняшний день в его коллекции – самой большой в Европе – более 1000 сортов ирисов. Из всех сортов, продаваемых домом CAYEUX в 2010 году, более 120 их собственной селекции. В рамках выставки Ришар Кайе провел семинар, после которого был в буквальном смысле атакован вопросами от потенциальных заказчиков и российских ирисоводов. Семья Морель с юга Франции уже более 50 лет, специализируется на селекции цикламенов. Разнообразные сорта, выращенные MOREL, обладают особой устойчивостью к жаре. Первые гибриды F1 появились в продаже в 1990 году. С этого времени продукция компании снискала мировую славу. На семинаре, проведённом в рамках выставки, были представлены  такие  оригинальные сорта как FANTASIA, VICTORIA, DHIVA, CURLY, FUNFLAME и сорта с серебристой листвой.  Вторая часть семинара была посвящена маркетинговым вопросам. В частности господин Морель делился опытом представления цикламенов в больших магазинах. « Не стоит ставить на один прилавок цветы разных цветов. Цикламены лучше всего смотрятся в одной гамме, розовой, фиолетовой или белый ». Второй день выставки также был насыщенным. 31 августа три французских селекционера c  мировым  именем провели  в Cash&Carry 7ЦВЕТОВ семинар для специалистов-ландшафтников.  Ришар Кайе  рассказал об эволюции садовых ирисов.  Филипп Манги  представил новинки роз коллекции MEILLAND, компании поставляющей в Россию сорта роз, адаптированные к суровым климатическим условиям страны  и удовлетворяющие эстетическим требованиям клиентов. Мюрэль  Девуку  рассказала о питомнике ТРОНСЭ  (TRONCAIS) и специфике выращивания хвойных. Ежегодно питомник ТРОНСЭ производит около полутора миллионов растений - растения для живой изгороди, хвойные  и лиственные культуры,  фруктовые деревья,  вьющиеся, лекарственные растения, многолетники.    

  Создание коллекции ирисов началось с Фердинанда КАЙЕ (FERDINAND CAYEUX, 1864 -1948). Увлеченный селекционер, создатель  множества новых сортов, он получил несколько десятков  медалей, в том числе знаменитую медаль Dykes, которой награждали Лучшие ирисы Франции. В 1928 году Дуглас Пэтисон (Douglas Pattison) писал: «по мнению международного сообщества гибридизаторов Господин Кайе сегодня считается самым передовым специалистом в мире».  Фердинанд Кайе  был первым, кто занимался гибридизацией французских ирисов с английскими и американскими сортами. Благодаря «крови» великолепной « породы » ирисов Кайе  американские культивары   и поныне считаются одними из лучших в мире. Фердинанду Кайе удалось сохранить свою уникальную коллекцию ирисов во время второй мировой войны. Дело переходит к его сыну Рене Кайе (1896-1970,  René CAYEUX). Главной заслугой господина Рене Кайе было создание первых каталогов с цветными фотографиями. С 1960 года во Франции наблюдается   новая волна интереса к культуре ириса. Жан Кайе  (JEAN  CAYEUX), внук великого Фердинанда переезжает в город  Жьен. Свои первые селекционные опыты Жан проводил уже в возрасте 19 лет. Созданная им гамма ирисов удивительных цветов и оттенков завоевала международное признание и была,  в частности,  отмечена в 1993 году Американским обществом ирисоводов. (American Iris Society). C 1990 года семейное дело возглавляет Ришар Кайе. На сегодняшний день в его коллекции – самой большой в Европе – более 1000 сортов ирисов! Это и высокие бородатые, и лилипуты, и водяные ирисы, а также сибирские и японские.  Посетителя открытых площадок поражает богатство и разнообразие цветовых сочетаний, великолепие ароматов. Обычно цветение во Франции происходит в мае, и в этот период на экскурсию приезжают сотни цветоводов любителей и профессионалов из многих стран. Преданность любимому делу не может не вызвать уважения коллекционеров и специалистов, а также не завоевать  международного признания. Наталье ШТЫКАЛО - руководителю отдела сельскохозяйственного департамента Торговой Миссии UBIFRANCE, посчастливилось познакомиться с Ришаром Кайе на осенней выставке в Курсоне, что недалеко от Парижа. Именно она сообщила ему радостное известие о получении  им первого места в Московском международном конкурсе за сорт Ravissant. В переводе это означает восхитительный,  и ирис более чем соответствует своему названию.   Кстати, этот роскошный культивар был отмечен и на международных конкурсах во Флоренции и в Мюнхене в 2009 году (оба раза первое место). Есть чем гордиться – три престижнейших международных конкурса, авторитетные жюри (все три смотра проводились вслепую) и единодушное признание!  Сам господин Кайе считает, что "в сорте Ravissant собраны лучшие свойства современных культиваров". Он искренне рад тому, что годы усилий увенчались таким замечательным успехом. О международном признании дома свидетельствуют  многочисленные награды  и титулы. Так, в 2001 году господин Кайе был награжден  Американским обществом ирисоводов  медалью селекционера, в 2008 году Ришар Кайе получил от американцев почетную медаль Warburton за гигантский международный вклад в популяризацию рода ирисов.  Кстати, в коллекции ирисов, который Дом Кайе продавал в 2010 году, более 120 сортов их собственной селекции. В 2010 году ирисы из коллеции Кайе принимали участие в престижнейших международных конкурсах.  В Мюнхене сорт "Ciel et Mer" (Небо и море») получил  первое место, а  "Coup de Soleil" (солнечный удар) оказался на также весьма почетном третьем месте, что вызвало у их создателя чувство законной гордости.  Сорт "Ciel et Mer» был отмечен и на конкурсе во Флоренции, напомним, что в этом же 2010 году жюри московского международного конкурса ирисов не осталось равнодушным к красоте ириса "Ravissant" – он получил заслуженное первое место. На этом награды не закончились. Какой уважающий себя цветовод не примет вызова  участия в Челси? Два сорта из коллекции  2010   "Rose de la Vallée" и  "Impressions de Jouy" были отобраны для участия в финале Конкурса на лучшее растение года. Этот конкурс организуется Королевским садоводческим обществом и господин Кайе с особой гордостью отмечает, что впервые в истории двум селекционным достижениям из Франции довелось соревноваться с восемнадцатью английскими новинками.  Стоит также отметить, что сам стенд французского гибиридизаторв в течение трех лет награждался серебряной медалью. В этом году господин Кайе впервые приезжает в Россию для участия в выставке ЦветыЭкспо, которая пройдет с 30 августа по 2 сентября в КрокусЭкспо. Ждем всех желающих в павильоне Франция. текст Наталья ШТЫКАЛО