С 7 по 9 февраля в выставочном комплексе Крокус Экспо в Москве прошла международная выставка CSTB-2012, посвященная новинкам в области цифрового телевидения. С французской стороны в ней приняли участие 8 компаний, производящих теле-и радиовещательное оборудование (Winmedia, Digigram, Worldcast, Aeta-Audio, HTTV, Logiways, Aston, Actia-Sodielec). Организацией визита и встреч занималась Торговая миссия Ubifrance. Благодаря успешному участию в выставке CSTB-2011, у компаний HTTV и Aston в 2012 году были свои стенды, на которых они демонстрировали свои продукты и общались с российскими партнерами. Для остальных членов делегации, в частности, для компаний Winmedia, Digigram, Worldcast, Aeta-Audio, посещение Москвы было впервые, они остались довольны своей программой встреч, поскольку это позволило им с разных сторон узнать российский рынок. Среди наиболее интересных российских собеседников стоит отметить «Российскую телевизионную и вещательную  сеть», «Научно-исследовательский институт радио», Московский научно-исследовательский телевизионный институт", «Акадо», «Триколор TV», «НТВ+». Выездные встречи в «ARC-records» (Love-radio, Радио «Дача», Такси-фм) и «ВымпелКоме» также были особенно продуктивны. Французские компании выразили энтузиазм по отношению к участию в Павильоне Ubifrance на CSTB-2013. И это правильно, потому что российское бизнес-сообщество зачастую любит долгосрочные французские инвестиции.    

В рамках выставки CSTB в Крокус Экспо компании ASTON и QUADRILLE специально для журналистов 7 февраля с 15.30 до 18.00 проводят презентации своих новинок. Пресс-служба Торговой Миссии UBIFRANCE Посольства Франции приглашает вас принять в них самое активное участие.  Стефан НИТЕНБЕРГ, генеральный директор компании ASTON и Жан Хаципартис, вице-президент компании QUADRILLE, будут рады с вами познакомиться и лично показать новинки компаний. Вас ждет непринужденное общение с профессионалами своего дела за чашкой кофе и подарки от обеих компаний. ВСТРЕЧИ С ЖУРНАЛИСТАМИ НАМЕЧЕНЫ НА 7 ФЕВРАЛЯ С 15.30 ДО 18.00. БУДУ РАДА ВАС ВИДЕТЬ НА СТЕНДЕ КОМПАНИИ ASTON В ЗАЛЕ 3 СТЕНД 634 ПРОСЬБА, ПОДТВЕРДИТЬ СВОЕ УЧАСТИЕ ДО 6 ФЕВРАЛЯ по телефону (495) 937 2433 или по электронной почте: marina.smirnova@ubifrance.fr Ниже информация об обеих компаниях. ДО ВСТРЕЧИ НА ВЫСТАВКЕ CSTB 2012 В ЗАЛЕ 3 СТЕНД 634! Компания Aston примет участие в выставке CSTB 2012 Компания Aston возвращается на международный рынок технологий цифрового телевидения со своим инновационным предложением, создающим добавленную стоимость. Это спутниковые приемники высокой четкости, а также новое предложение - модули PCMCIA с  системой безопасности CI +. Компания Aston – это французский разработчик решений для цифрового телевидения HD и 3D, предоставляющий также сопутствующие услуги.  Aston примет участие в выставке CSTB, которая пройдет 7-9 февраля 2012 года в Москве. Впервые компания участвует в этой выставке, и это символизирует ее возвращение на международную сцену с абсолютно инновационным подходом к развитию цифрового телевидения. На выставке CSTB компания Aston представит полный ассортимент спутниковых приемников HD и 3D. Все приемники Aston отныне оснащены контролем доступа VIACCESS, а вскоре будут оснащены еще и CONAX. Высокопроизводительные и надежные платформы Aston представлены в различных моделях (простой тюнер, простой тюнер PVR-Ready, двойной тюнер PVR Ready) и поставляются в различных вариантах дизайна. Эти платформы также могут быть улучшены и выполнять функции PUSH VOD и стриминга. Также уже в 2012 году они могут послужить основой для развития продуктов, применяющих технологию HbbTV.   Благодаря этой линейке приемников, Aston представит инновационные решения для услуги видео по требованию (VOD) и телевидения «вслед за эфиром» (Catch-up TV) в спутниковом режиме PUSH. Услуги VOD и  Catch-up TV сегодня доступны лишь тем пользователям, которые подключены к интернету через ADSL. Те пользователи, которые не могут воспользоваться услугами телевидения посредством ADSL, сейчас лишены такой возможности. Таким образом, распространение контента  посредством спутниковой связи – это идеальное решение, необходимое, чтобы самый широкий круг пользователей получил доступ к этим услугам. Aston совместно компанией Quadrille разработали операционную платформу, использующую технологию  PUSH. Эта технология позволяет предварительно сохранять на оборудовании абонента тот контент, к которому впоследствии он сможет получить бесплатный доступ (Catch-up), а также платный доступ (VOD). Помимо прочего, платформа, разработанная компанией Aston, имеет то преимущество, что она открыта для всех существующих форматов, каким бы ни был каталог оператора. К тому же она полностью персонализируется, принимая цвета оператора или рекламодателя. Наконец, она также предлагает рекламодателям определение целевой аудитории, что позволяет распространять рекламу точечно.   На выставке CSTB Aston представит свою новую гамму модулей PCMCIA с системой безопасности CI/CI+. Aston – это признанный игрок на рынке модулей PCMCIA, его ценят как профессиональные участники рынка, так и широкая публика на международном уровне, в том числе и в России. Модули Aston представлены на рынке уже более 15 лет и являются образцовыми изделиями по своему качеству, производительности, надежности и стабильности программного обеспечения. В 2012 году Aston будет выводить на рынок свою новую гамму оборудования, основанную на собственной технологии, разработанной совместно с компанией RENESAS Electronics (объединение NEC Electronics и RENESAS Technology). Это один из главных игроков на рынке компонентов. Эта разработка включает лучшие устройства контроля доступа на рынке - VIACCESS 4.1 и CONAX CAS 7. Новые CAS обогатят это новое поколение CAM. На выставке CSTB компания Aston представит свою новую продукцию, подтвердив свою верность выбранной стратегии, ориентированной на инновации. Новое поколение модулей для профессионалов и широкой публики будет иметь уникальную функциональность и уровень производительности, которые не имеют прецедентов на рынке. О компании Aston - www.aston-france.com Компания Aston  более 20 лет работает на международном рынке цифрового телевидения. Она разрабатывает и производит решения для приема спутникового телевидения, TNT и новых услуг, которые создают добавленную стоимость. Компания работает в промышленном режиме по всей производственной цепочке – от создания продукции до ее продажи. Компания разрабатывает и создает новые продукты, совмещая креативность, производительность и изящество – и это ключ к успеху.   Компания Quadrille представляет QuadriCast™ - решение для доставки контента. CSTB, Москва, Crocus Expo, 7-9 февраля QuadriCast™ Любой контент и данные. Любая сеть, любое устройство Компания Quadrille уже второй год подряд будет участвовать в выставке CSTB в Москве. Quadrille представит QuadriCast™, свое решение для доставки контента, разработанное для оптимального распространения цифровых файлов в сетях всех видов. QuadriCast™ будет востребован на следующихъ рынках:   - VOD и catch-up TV для традиционных вещателейfor (Broadcast) - VOD и Catch-up TV для высококачественных услуг при пониженных инфраструктурных издержках – решения IPTV - Видеореклама на мониторах и корпоративные коммуникации - Цифровое кино - T-learning - Доставка контента для сайтов индустрии гоступриимства Решения на основе программного обеспечения QuadriCast™ гарантируют: - Простой в установке сервис, создающий высокую добавленную стоимость, для всех видов сетей (спутник, наземный сеть, кабель, IP, 3G ) - Оптимальная загрузка пропускной полосы на существующей инфраструктуре - Доступность на любом устройстве: TV,STB, смартфон, планшет, PC и сервер - Мобильность и простая интеграция с любым типом обусловленного доступа, мидлвера, чипсета - Гибкая и простая интеграция с головным уузлом Партнерские отношения с компанией Quadrille Компания Quadrille тесно сотрудничает со своими потребителями на каждой стадии их проектов, предоставляя поддержку в режиме 24/7, а также персонализированные доработки системы, системную интеграцию и обучение. Кроме того, компания Quadrille установила прочные партнерские отношения с ведущими технологическими вендорами. Это позволяет производить поставку гибких решений под ключ в рекордно краткие сроки. Таким образом компания Quadrille’s улучшает показатель общей стоимости владения (Total Cost of Ownership - TCO) и значительно увеличивает показатель возвращения инвестиций (Return On Investment - ROI). Компания Quadrille рассмотрит возможности делового сотрудничества в России и странах СНГ с вещателями, телеком-операторами, системными интеграторами, дистрибуторами, и предприятиями VAR. Информация о компании Quadrille Компания Quadrille – это французский поставщик высокотехнологичных решений, специализирующийся на программном обеспечении для цифрового телевидения и сопутствующих услугах. Компания работает с 1998 года. Компания Quadrille начала свою деятельность с оказания профессиональных услуг признанным вещателям, компаниям из сектора телекома и производителям STB во Франции.   Начиная с 2008 года компания Quadrille разрабатывает и продвигает приложение QuadriCast™, решение для доставки контента. В системе QuadriCast™ используется запатентованная технология Quadrille класса “push technology”. Она позволяет безопасно доставлять контент к целому ряду различных сетей: DTH, DTT, Cable, ISDB, ADSL,...   Штаб-квартира компании Headquartered расположена в центре Парижа, между зданием Биржи и Оперой. Компания Quadrille продвигает VOD-решение QuadriCast™ среди мировых телевизионных операторов на рынке B to B.   QuadriCast™ уже применяется французской компанией Française des Jeux (французский оператор лотерей) в ее сети магазинов, действующей по всей стране. Также компания TDF выбрала QuadriCast™ как часть своего сервиса VOD пилотного уровня для сети DTT. Благодаря этим осуществленным проектам QuadriCast™ является наиболее широко применяемым во Франции решением. В 2010 году компания Quadrille получила статус Инновационной компании от государственного агентства OSEO, которое поддерживает развитие французских предприятий малого и среднего бизнеса. Это звание было присвоено компании благодаря ее решению Quadricast Push VOD и catch-up TV.    

Компании Rikor и Quadrille объявляют о том, что подписали соглашение о стратегическом партнерстве, направленном на совместную разработку  и продвижение сложных решений в области телевидения catch-up и VOD лдя спутниковых сетей. Компания Rikor обладает богатым опытом в разработке сложных STB. В частности, системы STB  компании Rikor стали стандартом для таких систем, как DVB-S2/T2/C, Mpeg4 HD и вплоть до PVR на полтора терабайта. Также для продвинутых интерактивных приложений предоставляется возможность соединения Ethernet и GSM/GPRS. Компания Rikor объявила о создании Active TV. Это приложение лдя профилирования пользователя и электронный программный гид (EPG), который позволяет подписчикам телевидения Rikor TV создавать их собственный канал инстинктивно, собирая их любимый контент. Совместное решение Rikor и Quadrille основано на разработке QuadriCast™ компании Quadrille. Эта технология увеличит добавленную стоимость, создаваемую Active TV. Приложение QuadriCast™ предоставляет видео в высоком качестве в формате HD, и в то же время оптимизирует пропускную способность спутниковой сети. Оптимизация достигается посредством сложных алгоритмов, разработанных и запатентованных компанией Quadrille. Это, например, агрегирование пропускной полосы, форвардное исправление ошибок (FEC), избыток пространства, поддержка  stat-MUX… Помимо контента VOD и catch-up TV, приложение QuadriCast™ также доставляет аудио плейлисты, интерактивные приложения, включая игры… Рекламное видео также будет доступно с приложением QuadriCast™ благодаря одной из функций для таргетированной рекламы. Благодаря этому некоторые инновационные  привлекательные подписки могут быть частично или полностью оплачены рекламными роликами.  “Я в особенности доволен стратегическим альянсом, заключенным  с Quadrille”, - заявил Михаил Фастовец, заместитель генерального директора компании Rikor TV. -  ”Решения компании Quadrille в области  VOD и catch-up TV  существенно дополнят существующую функциональность, которая уже доступна для пользователей Active TV  компании Rikor. Они помогут увеличить нашу базу подписчиков”. “Компания Quadrille в особенности горда тем, что компания Rikor вошла в этот проект”, - говорит Жан Хатзипартис, старший вице-президент по продажам и маркетингу компании  Quadrille. - “Определенно, это свидетельствует о том, что QuadriCast™ компании Quadrille соответствует высокому уровню ожиданий компании Rikor”. В ближайшем будущем Rikor и Quadrille будут применять это мировое решение как в России, так и на других рынках по всему миру через совместные промо-акции. О компании Rikor TV RIKOR TV (под брендом Active TV)  - это первый российский оператор operator интерактивных сервисов цифрового телевидения. Компания создана в 2006 году как часть холдинга RIKOR TV, специализирующегося в области цифровых технологий (создан в 1992 году). RIKOR предлагает “следующее поколение” услуг телевидения как для конечных пользователей, так и для операторов кабельного и спутникового телевидения, использующих технологии, разработанные исследовательским подразделением RIKOR TV. Спутниковый телевизионный оператор RIKOR покрывает европейскую часть России с населением более 100 миллионов человек и предлагает 50 популярных каналов в формате DVB-S2 с компрессией в формат MPEG-4, включая HDTV. Подписчики Active TV имеют доступ к услуге, которая позволяет создавать персональный телеканал, передачи которого отобраны согласно их предпочтениям.    Информация о компании Quadrille Компания Quadrille – это французский поставщик высокотехнологичных решений, специализирующийся на программном обеспечении для цифрового телевидения и сопутствующих услугах. Компания работает с 1998 года. Компания Quadrille начала свою деятельность с оказания профессиональных услуг признанным вещателям, компаниям из сектора телекома и производителям STB во Франции. Начиная с 2008 года компания Quadrille разрабатывает и продвигает приложение QuadriCast™, решение для доставки контента.  В системе QuadriCast™ используется запатентованная технология Quadrille класса “push technology”. Она позволяет безопасно доставлять контент к целому ряду различных сетей: DTH, DTT, Cable, ISDB, ADSL,... Штаб-квартира компании Headquartered расположена в центре Парижа, между зданием Биржи и Оперой. Компания Quadrille продвигает VOD-решение QuadriCast™ среди мировых телевизионных операторов на рынке B to B. QuadriCast™ уже применяется французской компанией Française des Jeux (французский оператор лотерей) в ее сети магазинов, действующей по всей стране. Также компания TDF выбрала QuadriCast™ как часть своего сервиса VOD пилотного уровня для сети DTT. Благодаря этим осуществленным проектам QuadriCast™ является наиболее широко применяемым во Франции решением. В 2010 году компания Quadrille получила статус Инновационной компании от государственного агентства OSEO, которое поддерживает развитие французских предприятий малого и среднего бизнеса. Это звание было присвоено компании благодаря ее решению Quadricast Push VOD и catch-up TV. Посетите наш стенд: Зал 3, стенд 651     Зал 1, стенд S1-E11 http://www.quadrille.fr Контакты для прессы Жан Хатзираптис Старший вице-президент по продажам и маркетингу jean.hatziraptis@quadrille.fr +33 6 77 80 58 07          

httv – это французско-сингапурская компания, которая специализируется на технологии iTV, начиная с 1998. На выставке CSTB 2012 в Москве, httv представит свои решения, основанные на технологии HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV). Это новый европейский стандарт  для подключаемых телеприемников формата TV и STB. Решения компании httv предназначены для производителей приемников STB и подключаемых телевизоров, а также для операторов. Презентация компании будет проходить в павильоне 1, зал 3, стенд 526. Компания httv – это поставщик решений  под ключ по технологии iTV. Компания присутствует на российском рынке уже много лет, она развивает решения EPG для ведущего в стране оператора спутникового телевидения NTV+. Компания httv презентует  полный цикл своих работ, продемонстрирует все функциональные этапы технологии HbbTV. Презентация организована для операторов, вещателей и производителей. Вот основные акценты презентации компании на выставке CSTB 2012: • httvStream HbbTV: надежное, оптимальное по соотношению цены и качества решение для потоковой передачи данных DVB и мультиплексер, работающий в режиме реального времени, для интерактивных гибридных приложений. Предназначено как для продакшена, так и для пре-продакшена. Оно стало первым на французском рынке решением, работающим по стандарту HbbTV в коммерческом использовании. • httvBOX: инновационное решение STB, поставляемое под ключ. Оно упрощает и унифицирует доступ ко всем типам платформ доставки: броадкастинг, броадбэндинг  и OTT. Встроенное программное обеспечение может быть легко адаптировано таким образом, чтобы совмещаться с любым оборудованием: от простого IP или DVB заппера до продвинутого PVR с функцией медиа-центра. Оборудование обеспечивает широкий набор функций  (нелинейные елевизионные услуги, расширенный EPG и другое). Благодаря HbbTV-плееру это решение может быть интерактивным. Компания httv поддерживала разработку стандарта HbbTV начиная с его изобретения, а также участвовала в нескольких испытания стандарта HbbTV прошедших во Франции. Компания также является консорциума HbbTV и форума HD – это организация, которая занимается локализацией HbbTV для французского DTT. Применение стандарта HbbTV непрерывно расширяется: интерес к нему распространяется по всей Европе, включая Россию. Традиционное вещание остается главным источником телевизионного сигнала в России (65% - кабельное, 32% - спутниковое, 3% - IPTV), однако уровень проникновения цифрового телевидения все время растет, а полный отказ от аналогового телевидения ожидается в 2015 году (1). Это переход откроет широкие перспективы для возрастающего спроса на услуги с использованием широкополосной передачи данных, например, видео по требованию. Развитие стандарта HbbTV (который открывает возможности как для вещательного, так и для широкополосного приема) должно получить дополнительную поддержку благодаря этому потребительскому тренду. Благодаря стандарту HbbTV вещательное телевидение сможет  предоставлять все большее количество услуг широкополосной передачи данных, таких как видео по требованию или телевидение «вслед за эфиром».   “Мы верим, что решения компании httv могут вызвать живой интерес на российском рынке как у операторов традиционного вещания, так и широкополосного, а также у операторов OTT, - говорит директор по продажам httv Филипп Томаси. – Более того, после того, как Россия в сентябре 2011 года приняла стандарт DVB-T2 (который улучшает качество услуг широкополосной сети), стандарт HbbTV должен наверняка попасть на рассмотрение российскими DTT. Опыт работы с технологией HbbTV компании httv, а также длительное присутствие компании на российском рынке  - вот два основных конкурентных преимущества, которые говорят в пользу решений httv. (1): (источник: симпозиум Connected TV, организованный консорциумом HbbTV и форумом HD 5-6 декабря 2011 года в Париже). Встретиться с Филиппом Томаси можно будет на выставке CSTB 2012. Также можно связаться с ним по телефону +336 7964 4509 О компании httv: Компания httv уже более 10 лет является ведущим международным поставщиком технологий и решений для интерактивного цифрового спутникового телевещания, а также кабельных, DTT и IPTV/гибридных операторов. httv работает с ведущими операторами DTV (SKY, Canal+, UPC, NTV+, Digiturk , Belgacom, Reliance, Etisalat, Eutelsat...) и с лидерами отрасли (Nagravision, Viaccess, Irdeto, Selevision, NSN, Ericsson...). Httv предлагает: - Решения для головного узла телевещания: мультиплексеры для услуг iTV, данных EIT/EPG, SSU и видео-мозаики. - Решения iTV: решения под ключ для EPG, видео по запросу, интерактивной видео-мозаики, замеров аудитории...… - Решения STB для немедленного применения: пользовательский профиль UI, такой как, например, Kids UI, персонализированная мозаика, видео по запросу, телевидение «вслед за эфиром», расширенное онлайн EPG, OTT и другое. Контакты httv: Анн-Софи ФРОССАР, Пиар-менеджер, httv +33.623.393.443 - anne-sophie.frossard@httv.fr Websiteour website: www.httv.fr  

Французскую делегацию возглавили руководители технопарков Elopsys,  Optitec и Route des Lasers, также в нее вошли представители двенадцати инновационных предприятий и исследовательских лабораторий (Cedrat, Cilas, Exavision, IM2NP, Imagine Optic, Ixfiber, Keopsys, LAM, LPMC и SDS). Рабочий визит начался с семинара, посвященного развитию оптики и фотоники в России. Затем последовали коллективные деловые встречи с  крупнейшими представителями этой области в Санкт-Петербурге и Москве:  лабораториями, исследовательскими центрами, технопарками, коммерческими компаниями. Инновационные французские решения были представлены на выставке «Фотоника», ключевым ежегодным мероприятием в лазерной отрасли. На открытии выставки со вступительной речью перед участниками выступил Президент Лазерной Ассоциации России Иван Ковш. Он подчеркнул, что «визит оказался весьма плодотворным, вызвал большой интерес в российском лазерно-оптическом сообществе и будет иметь своим следствием большое количество взаимовыгодных контактов и проектов ». Обоюдная заинтересованность в сотрудничестве была очевидна: во время выставки было проведено более 50 деловых встреч! Разговор о перспективах развития данной отрасли во Франции и в России  был продолжен членами французской делегации и их российскими коллегами  во время делового коктейля в Посольстве Франции в России. В своей речи Посол Франции Жан де Глиниасти отметил, что «развитие инноваций сегодня очень актуально для России, у которой есть реальное желание найти партнеров по высоким технологиям в Европе, в частности, во Франции, где у компаний Thales, Safran, Alcatel и ST Microelectronics уже есть опыт работы с российскими партнерами. Этот рабочий визит дал возможность французским специалистам на личном опыте оценить потенциал России, а так же представить свою продукцию перед широкой и профессиональной аудиторией во время выставки «Фотоника». Деловые встречи, которые состоялись на выставке и на территории российских исследовательских центров и предприятий, также способствовали обогащению и углублению диалога о возможных  вариантах сотрудничества, в частности, в рамках проектов, запущенных Европейским Союзом. Данная тематика вопрос  оказалась интересной Санкт-Петербургскому Университету ИТМО и ОПТИКА, Международному Лазерному Центру МГУ, Национальному исследовательскому ядерному Университету МИФИ, Исследовательскому институту ФИАН РАН, НПК ГОИ, а так же таким предприятиям, как «Авеста Проект», « Активная Оптика », « Астрофизика », « Лазеры и оборудование », « Лептон », « ЛОМО », НИТЦ « Фотоника », «Мостком», « Оптолинк » и ФГУП НИИ « Полюс » и т.д. Торговая Миссия UBIFRANCE благодарит руководство Университета ИТМО Санкт-Петербурга и ОПТИКА, Фонд содействия развитию малых форм предприятий в научно-технической сфере (FASIE), Российскую сеть трансфера технологий (RTTN), юридическую компанию «Пепеляев», «Лазерную Ассоциацию России» и «Экспоцентр», а также Технопарк города Зеленограда за неоценимую помощь в организации данной поездки и надеется, что данное мероприятие будет развивать взаимовыгодное сотрудничество между французскими и российскими коллегами.