Kapılarını 14 Haziran’da, İstanbul’da 8. kez açacak olan BeautyEurasia bu yıl 15 kozmetik firmasıyla katılacak olan Fransa’nın ülke standını ağırlayacak (ülke standına ev sahipliği yapacaktır). Uluslararası İş Geliştirme Ajansı UBİFRANCE tarafından getirilen Fransız firmaların Türk pazarına olan ilgileri, Türkiye’nin hızlı (2011’de %8,5) ve istikrarlı büyümesinin bir sonucudur. Fransa, kozmetik pazarının tartışmasız 1 numarası olmaya devam etmektedir. Büyük gruplar ve uzman KOBİ’lerin başarılı birleşimi ve araştırma dünyasına olan yakınlığı ile sektöre kazandırdığı etkili ve otantik ürünleri sayesinde, kozmetik alanında dünya lideri olarak ününü korumaktadır. Bugün uluslararası ticarette sektörün beşte birini elinde tutmakta olan Fransa, % 19’luk pazar payı ile Türkiye’nin kozmetik ithalatında ilk sıradaki ülkedir. Günümüzde birçok Fransız kozmetik grubunun Türkiye’de şirketleri bulunmaktadır.   BeautyEurasia, son yıllarda sektörün vazgeçilmez profesyonel buluşma noktası ve Avrasya bölgesinde çalışmak isteyen şirketler için doğal bir platform olarak öne çıkmaktadır. Fuar geçen yıl 93 ülkeden 20.000 profesyonel ziyaretçi ağırladı.   Fuarda, özelikle ön plana çıkartılacak olan 3 temel ürün grubu şunlardır:         Bakım kremleri, nütrikozmetikler, maske ve serumlar . Ürünlerin etkinlikleri artık birçok klinik test aracılığı ile desteklenmektedir. ADVANCE BEAUTY zayıflama ve anti-aging ürün ve ekipmanlarını birleştirerek uzmanlara kapsamlı protokoller sunar. Know-how’ını markaların gelişimine sunan ALPOL COSMETIQUE bu yıl yeni güneş koruyucu ürünlerini tanıtacaktır. BEAUTYMED ileri güvenlik testlerinden geçirilmiş, tüm cilt tiplerine uygun ve yüksek teknoloji ürünü yedi ürün gamıyla bulunacak. BIOLOGIQUE RECHERCHE içerdiği aktif maddelerin yoğunluğu ve kalitesiyle birçok kez ödül alarak fark yaratmaktadır.   Sabit hedef: ebedi gençlik! Oraya ulaşmanın birden fazla yolu vardır: IPV BIOCYTE yüksek kaliteli gıda takviyeleri alanında lider konumunu elde etti. ZELIN INTERNATIONAL COSMETICS ‘ten “ Aura Chake ”nin etkinliği içeriğindeki anti kök ve antioksidanlara dayanmaktadır. SCM COSMETIQUES, devrim niteliğindeki, patentli formüle sahip “ Néomist ” yüz bakım ürünlerinin dağıtımını yapmaktadır. Hızlı nüfuz etme ve maksimum verimliliği birleştiren ilk krem-serum özelliğini taşımaktadır.   Bazen kozmetik ve merhem arasındaki çizgi oldukça belirsizdir. INSERM (Ulusal Sağlık ve Tıbbi Araştırmalar Enstitüsü) ile birlikte yürütülen araştırmalar sonrasında, LABORATOIRES D’ANJOU’ nun   “ Cebelia ” sı cildin yenilenmesi ve yatıştırılması için, estetik operasyonlar öncesi sıklıkla doktorlar tarafından reçete edilir.         Fransa’nın imajı parfümlerin den ayrılamaz. Tabii ki Fransız parfümleri BeautyEurasia’da da olacak.   ESSENSUELLE 6 parfümden oluşan tamamen yeni ve sıradışı gamının tanıtımını yapacak. PARFUMS ULRIC DE VARENS erkek ve kadınlar için uygun fiyatlı kokularını, halihazırda 90’dan fazla ülkede dağıtmaktadır. RAVISEINE ’nin tercihi ise doğu geleneği ve batı modernliği arasında alkolsüz bir parfüm markası geliştirmek üzerine olmuştur.         Hiçbir saç tipi, saç bakımı alanında uzmanlaşmış firmaların detaylı ürün gamlarında unutulmuş olmayacak. Dalgalı ya da kıvırcık saçlar için düzleştirici çözümlerin hepsi birbirinden etkin! : LABORATOIRES M.A.I ’nin “ Activilong ” markası 2010 ve 2011’de “Victoires de la Beauté”’de onurlandırıldı. HORIZZON INNOVATIONS TECHNOLOGIES ’ den “ Rlizz ” keratin içerikli bakım ürünlerinin liderlerinden biridir.   ASEPTA laboratuarları, 60 yıldır tartışmasız bir üne sahip iki gözde markayı geliştirmektedir: tırnak ve saç bakımı için “ Ecrinal ” ve ayak bakımı için “ Akileïne ”. COSMETIC VILLAGE uzmanlığını “anahtar teslim” kozmetik markaları geliştirmekte kullanıyor. Firma yeni nesil saç boyalarını ilk kez BeautyEurasia’da tanıtacak. E-SWIN de profesyoneller için yenilikçi IPL epilasyon cihazı olan  “ Programeo” yu lanse etmek için fırsatı değerlendirecektir.   Bütün bu firmaların yanı sıra ROBERT BLONDEL COSMETIQUES başlıca, kozmetik, hijyen - selüloz, tekstil ve parfüm sanayilerine yönelik mikro kapsüllü preparatlarıyla öne çıkmaktadır. Birbiriyle uyumsuz ürünlerin birleşimi, uçucu ürünlerin muhafazası, kontrollü difüzyon, müstahzar koruma ve koku önleme gibi özellikleri olan teslimat sistemleri uzmanlık alanlarıdır.   Tüm Fransız firmaların ürünlerini sergileyecekleri Fransa standı Tüyap Fuar Merkezi Hall 7 D 700’de bulunacaktır.     Daha detaylı bilgi için: Fransa Ticaret Müşavirliği - UBIFRANCE Mme Caroline ESCUDIER caroline.escudier@ubifrance.fr www.ubifrance.fr  

İstanbul Fransız Ticaret Ataşesi Eric Fajole MÜSİAD Genel Merkezi ziyaret ederek Yönetim Kurulu Üyesi ve Dış İlişkiler Komisyon Başkanı Ş. Can Tülümen ile görüşerek 28 Nisan 2012 tarihinde yapılacak Genel Kurul öncesinde veda ziyaretinde bulundu.    Yeni yönetime ve gelecek Başkan’a başarılar diyen Sayın Fajole, Fransa’nın da şu an seçim sürünce olduğunu belirterek yeni dönemde Fransa ile Türkiye arasındaki ilişkilerin gelişmesinde çok rol oynadığını belirtti. MÜSİAD’dan 15 Haziran 2012 tarihinde Paris’te Ubifrance tarafından yapılması planlanan program için destek isteyen Sayın Fajole, bu programın ilişkilerin gelişmesinde bir adım olduğunu nitelendirdi. Ülkeler arasındaki ilişkilerin öncelikle ticari ilişkilerin çok önemli olduğunu belirtti. MÜSİAD’ın bu organizasyonda partner olarak görmek istediğini belirterek, her iki ülke için özellikle Kuzey Afrika ülkelerine açılmak isteyen veya ticaret yapan üyeler için her iki ülkenin işadamları için bir fırsat olduğunu belirtti.

Fransa Başkonsolosluğu Ticaret Müşavirliği - UBIFRANCE TÜRKİYE tarafından organize edilen, 17-18 Kasım 2011 tarihlerinde gerçekleşen Med-Allia Akdeniz Forumu büyük başarı elde etti! RAKAMLARLA MED-ALLIA : - 242 katılımcı firma:    - 68 Fransız şirket (Fransa’dan gelen)    - 122 Türk şirket (yirmi tanesi Türkiye’de yerleşik Fransız firma)    - 52 Fas, Cezayir, Tunus, Libya, Mısır, Ürdün, Lübnan’dan gelen şirket - 333 katılımcı - Forum süresince organize edilmiş 2000 ikili görüşme ; Networking için ayrılan zamanlarda ve ayrıca yirmiden fazla uzman şirketin yer aldığı Danışmanlık Noktalarında da bir o kadar buluşma gerçekleştirildi -  Danışmanlık Noktalarında 23 katılımcı firma - Katılımcıların bölgesel pazarları ve sorunlarını daha iyi anlayabilmelerini sağlayan 4 ayrı “Temalı Atölye” - Forum süresince mevcut olan 5 Ülke Müdürü (Ubifrance Ekonomik Misyonu Türkiye, Cezayir, Tunus, Mısır, Lübnan) Bu büyük buluşma, birçok katılımcı firmanın yeni ortaklıklar kurma yolunda ilk adımı atmalarına imkan sağlamış ve aynı zamanda Akdeniz bölgesindeki şirketler arasındaki ticari ilişkilerin gelişmesindeki mevcut potansiyeli bir kez daha teyit etmiştir. Olasi ortaklık anlaşmaları tüm bölgedeki Ubifrance Ofisleri tarafından takip edilecektir. Forum’un başarısı şüphesiz bu etkinliğe yoğunlaşmış olan UBIFRANCE İstanbul, Paris ve Akdeniz Bölgesi Ofislerinin sürekli olan bir ekip çalışması ile sağlanmıştır.   

MED-ALLIA AKDENİZ FORUMU 17-18 KASIM’DA YAPILACAK - İTO BAŞKANI MURAT YALÇINTAŞ: ’’AKDENİZ HAVZASINDA TÜRKİYE VE FRANSA BİRBİRLERİ İLE RAKİP DEĞİL AKSİNE İŞBİRLİĞİ İÇİNDE ORTAK ÇALIŞAN, EKONOMİK İMKÂNLARI DAHA DA GELİŞTİREN İKİ ÜLKEDİR’’ - FRANSA’NIN ANKARA BÜYÜKELÇİSİ LAURENT BILI: ’’ORTAK HEDEFİMİZ İKİLİ TİCARET HACMİMİZİ 2012 YILINDA 15 MİLYAR AVROYA YÜKSELTMEKTİR’’   Türkiye’deki Fransız Ticaret Müşavirliği UBIFRANCE, İstanbul Ticaret Odası (İTO), Türk-Fransız Ticaret Derneği işbirliğinde 17-18 Kasım tarihlerinde İstanbul’da ’’Med-Allia Akdeniz Forumu’’ düzenlenecek. Türkiye, Fransa, Cezayir, Fas, Tunus, Mısır, Suriye, Lübnan, Ürdün ve Libya’dan 300 firma temsilcisinin katılacağı forum, Türk ve Akdeniz bölgesi pazarında ticaret akışını başlatmanın, geliştirmenin yanı sıra yeni ortaklık projeleri belirlemeyi amaçlıyor. Forum için bölgenin potansiyeli göz önünde bulundurularak, altyapı, enerji, çevre, endüstriyel donanım, mühendislik, inşaat, sağlık, franchising ve perakendecilik sektörleri belirlendi. İTO Yönetim Kurulu Başkanı Murat Yalçıntaş, forumun tanıtımı amacıyla düzenlenen basın toplantısında yaptığı konuşmada, foruma son karışıklıklardan dolayı Suriye ve Libya’dan sınırlı katılım olacağını, forumun farklı ülkelerden farklı iş adamlarını bir araya getireceğini belirtti. Fransa ve Türkiye’nin beraber çalışmasını son derece anlamlı bulduğunu ifade eden Yalçıntaş, ’’Türk ve Fransa arasında 5 asırlık köklü ilişki var. Bu iki toplum her zaman çok yakın dostluk ilişkileri içinde oldu. Zaman zaman siyasilerden, politikalardan kaynaklanan muhtelif anlaşmazlıklar olmuş olabilir, ama bu geçici politik anlaşmazlıklar hiçbir zaman iki ülkenin dostluğuna, beraber çalışmasına gölge düşürmedi’’ dedi. Fransa ve Türkiye’nin birbirinin iki önemli ticari ortağı olduğunu vurgulayan Yalçıntaş, Türkiye’nin Fransa’dan ithalatının 6 milyar dolar, ihracatının da 8 milyar dolar olduğunu kaydetti. Murat Yalçıntaş, bu etkinlikte Fransız ve Türk firmalarının beraberce Akdeniz ülkelerinde iş yapacağını, bunun yabancı yatırımlar konusunda da önemli bir fırsat olduğunu belirtti. Yalçıntaş, ’’Akdeniz havzasında Türkiye ve Fransa birbirleri ile rakip değil aksine işbirliği içinde ortak çalışan, ekonomik imkânları daha da geliştiren iki ülkedir. Tüm dünyanın barışa ihtiyacı var. Burada en önemli etken de iş adamlarının ortak çalışmasıdır’’ dedi.  - ’’FRANSIZ ŞİRKETLERİNDE ORTAKLIK KURMA KONUSUNDA GİTGİDE ARTAN ARZU HİSSEDİYORUM’’- Fransa’nın Ankara Büyükelçisi Laurent Bili de Fransa ve Türkiye’nin birbirleri için çok önemli ortak olduklarını, Fransa’nın Türkiye’nin dünyadaki 5’inci müşterisi konumunda bulunduğunu, Türkiye’nin de Fransa’nın AB dışında Brezilya, Japonya, Hindistan ve hatta Rusya gibi ülkelerin önünde, üçüncü sıradaki ticari pazarı konumunda yer aldığını belirtti. Türkiye’de yerleşik 400’den fazla Fransız şirketi mevcut olduğunu ve bu şirketlerin Türkiye’de doğrudan 100 bin istihdam yaratılmasını sağladığını ifade eden Bili, şunları kaydetti: ’Ticari alışverişimizdeki dinamizm halen aynı derecede güçlü, 2011 yılının ilk 6 ayı içinde 6,85 milyar avroya ulaştı. Fransız şirketlerinde, Türk şirketleri ile ortaklıklar kurma konusunda gitgide artan bir arzu seziyorum. Tüm Akdeniz Bölgesi olağanüstü ticaret olanakları ve ortaklıklar sunuyor. Ortak hedefimiz ikili ticaret hacmimizi 2012 yılında 15 milyar avroya yükseltmektir.’’ Soruları da yanıtlayan Bili, ’’Sadece 3 aydır Türkiye’deyim, ben buraya gelen Fransız heyetlerinde şunu görüyorum; ticari alana yatırım yapılmakla yetinilmiyor, gelen heyetler bir de ortak arıyorlar. Türkiye’nin sanayi kalitesi artık Türkiye ile gerçek ortaklıklar kurulabileceğini gösteriyor’’ dedi. Basın İlişkileri İletişim Bilgileri: Anouchka UNEL, anouchka.unel@ubifrance.fr ; (0212) 243 10 11 Dah. 933 Şirket İlişkileri İletişim Bilgileri: Gözde PAMUK, gozde.pamuk.INT@ubifrance.fr ; (0212) 243 10 11 Dah. 923 www.med-allia.com

CeBIT Bilişim Eurasia fuarına Fransa bu yıl dördüncü kez bir ülke standıyla katılıyor. Fransa ülke standında yer alan, telekomünikasyon ve bilişim sektörünün çok değişik dallarında uzmanlaşmış 7 Fransız firması, ürün ve çözümlerini Türk pazarına sunmaktan mutluluk duyacaklar. Bu firmalar fuara katılımın yanısıra, daha önceden hazırlanmış randevular sayesinde Türk meslektaşlarıyla ticaret, teknoloji ve ARGE konularında işbirliği imkanları araştıracaklardır. Fuara katılım ve ikili görüşmeler UBIFRANCE – Fransa Uluslararası İş Geliştirme Ajansı tarafından organize edilmiştir. CeBIT Bilişim Eurasia fuarındaki Fransa ülke standı 6 - 9 Ekim tarihleri arasında Tüyap Fuar Merkezi Hall 3 / Stand C30’da ziyaret edilebilir. Fransa ülke standında aşağıdaki firmalar bulunacaklardır. AXWAY  www.axway.com Business Interaction Networks konusunda uzman AXWAY, bugüne kadar 100’den fazla ülkede 11.000 müşteriye ulaşmıştır. Managed File Transfer, Secure e-mail ve SaaS çözümleriyle CeBIT fuarına katılan firma kendisine Türkiye’de bir temsilci aramaktadır.    DEVOTEAM  www.devoteam.com Entegrasyon ve Bilişim danısmanlığı konularında uzman olan firma, Türk Telekom sektörüne iki ana kategoride ürün bazlı çözümler teklif etmektedir : QoS/QoE Network (VoIP, Video, Radio, Web compression vs.) ve Katma Değerli Hizmetler (IVR, IVVR, VoIP handover vs.)  EQUITY  www.equity.fr Corporate Governance alanında Holdinglere ve büyük bankalara yazılım üreten firma Türkiye’de kendisine bir temsilci aramaktadır. ONTOMANTICS  www.ontomantics.com Ontomantics Web tabanlı arayüz ve açık kaynak altyapı aracılığıyla IT yöneticilerine ve kullanıcılara hızlı ve kolay şekilde veritabanlı yazılım geliştirme çerçevesi teklif etmektedir. Kendisine Türkiye’de bir temsilci aramaktadır.   PREVISITE  www.previsite.fr Emlak sektörüne yönelik yazılımlar üreten PREVISITE, son yazılımı sayesinde emlakçılara Sosyal Medya’da (Facebook, Twitter, Youtube vs.) çok daha aktif olma imkanı sağlamaktadır. Kendisine Türkiye’de bir temsilci aramaktadır. QUADRILLE  www.quadrille.fr Dijital yayıncılık sektörüne yönelik yazılımlar üreten firma, son ürettiği QuadriCast™ ile operatörlere Push VOD, Catch Up TV, Virtual Channel çözümleri teklif etmektedir.  SPECTRACOM  www.spectracomcorp.com Timing alanında ekipman üreten firma telekom operatörlerine yeni ağlarını daha efektif kullanabilmeleri için senkronizasyon, zamanlama ve filtreleme ekipmanları teklif etmektedir.    

Fransa Başkonsolosluğu Ticaret Müşavirliği UBIFRANCE Türkiye, İstanbul Ticaret Odası, Türk–Fransız Ticaret Derneği, Türkiye’deki Fransız Ticaret Danışmanları’yla işbirliği içinde 17-18 Kasım tarihlerinde, Hilton Convention Center, İstanbul’da Med-Allia Akdeniz Forumu ’nu düzenliyor. Fransa ve Türkiye arasındaki ticari ilişkiler hızla artmakta, iki ülke birbirlerinin en önemli ekonomik ortakları olduklarını doğrulamaktadır. Türkiye’nin Akdeniz Bölgesi’ndeki ticaret ve yatırım olanaklarının gelişmesi Doğu ve Kuzey havzasındaki tüm ortaklar için büyük bir önem teşkil etmektedir. Bu büyük etkinlik bölgesel yaklaşımdan yararlanmak için eşsiz bir fırsat. Aynı zamanda bu önemli girişim Türkiye, Fransa, Fas, Cezayir, Tunus, Libya, Mısır, Ürdün, Lübnan ve Suriye’den gelen 300 yetkililer e (şirket yöneticileri, sanayiciler, ekonomik karar mercileri) Türk ve Akdeniz Bölgesi pazarında ticaret akışını başlatmanın, geliştirmenin ve pekiştirmenin yanı sıra yeni ortaklık projeleri (ticari, teknik, finansal ve yenilikçi) belirleme olanakları sunuyor. Med-Allia Akdeniz Forumu, bir fikir alışverişi ve buluşma alanı oluşturmaktadır. Katılımcılar: - Forum süresince düzenlenecek bireysel randevular sırasında potansiyel ortaklarıyla buluşabilir, - ‘Danışmanlık Noktaları’ndaki standları ziyaret ederek sorularına uygun cevaplara, uzmanlık gerektiren hizmetlere ve ilgili şirketlere ulaşabilir, - Atölyeler sayesinde Türk ve Akdeniz Bölgesi pazarını daha iyi tanıyabilir ve iş faaliyetlerini daha iyi anlayabilir (Konu başlıkları: İş Dünyasına Yönelik Bilgi ve Uygulamalar, Çevreci Ekonomi ve İnovasyon, Bölgesel Yaklaşım: Akdeniz Bölgesindeki Fırsatlar, Mühendislik ve Proje Yönetimi ), - Networking için ayrılan sürelerde yakın ilişkiler kurabilirler. Forum için bölgenin potansiyeli göz önünde bulundurularak aşağıdaki sektörler belirlenmiştir: - Altyapı, Enerji, Çevre - Endüstriyel Donanım - Mühendislik - İnşaat - Sağlık - Franchising ve Perakendecilik Üç dilde (Türkçe, Fransızca, İngilizce) özel olarak hazırlanan internet sitesi ( www.med-allia.com ), foruma ilişkin olarak tanıtım, açıklamalar, kayıt kuralları, pazar bilgileri, vs. gibi tüm bilgileri içerir. Med-Allia Akdeniz Forumu temelde Türk ve Akdeniz Bölgesi pazarının ve önemli oyuncularının keşfedilmesini, yeni iş ortaklıkları sayesinde üçlü ticaret ilişkilerinin geliştirilmesini ve şirketlerin birbirlerini daha iyi tanımasını hedefler.

Istanbul -18 haziran 2011 Tüm kozmetik sektörünü temsil eden toplam 11 Fransız şirketi (katkı maddeleri, saç müstahzar ve bakım ürünleri, spa ve enstitü ürünleri, şişeleme, dermo-kozmetik tekstil ürünleri) İstanbul’da 16-18 Haziran 2011 tarihleri arasında yapılan Beauty Eurasia fuarında ilk Fransa Pavilyonu’na katıldılar. Adriana Karembeu (AKD şirketi) pavilyonda enstitü ve spa için kozmetik markasını tanıttı. Fransa Başkonsolosu, M. Hervé Magro’nun kendisine eşlik etmesi Fransa pavilyonunu tüm basın ve televizyonun ilgi odağı haline getirerek tüm katılımcıların tanıtımına katkıda bulundu. «French Buzz» alanında ilk-ihracatçılar karşılandı; sundukları yenilikçi ürünler Fransız kozmetik sektörünün canlılığını kanıtladı. M. Hervé Magro katılımıyla Fransız ve Türk Ticaret Odalarının organize ettiği gecede Fransız şirketler arasındaki güçlü etkileşim pazar hakkında önemli bilgi alışverişinin yapılmasını ve “müşteri-tedarikçi” türünden iş bilirliği adımlarının atılmasını sağladı. Fransız şirketlerinin büyük bir bölümü Avrasya bölgesinden gelen alıcıların (İran, Irak,  Kırgızistan, Gürcistan, Türkiye) dikkatini çekmeyi başardı. Standlarda önemli satış anlaşmaları imzalandı. Beauty Eurasia fuarının bu ilk Fransa pavilyonu bu coğrafi bölgede önemli başarılar elde edileceğinin ilk göstergesi oldu. Ayrıntılı bilgiler: Hande ÇOŞKUN – hande.coskun@ubifrance.fr